Archive for the ‘Translations by readers’ Category
- In: Artist century song in blog | Blog century song | Century songs for the blog | Guest posts | Multiple version song | Post by Raja | Post by Sudhir | qawwali | Songs of 1950s (1951 to 1960) | Songs of 1958 | Thousandth song for the blog | Thousandth song in the blog | Translation by Sudhir | Translations by readers | Yearwise breakup of songs
- 29 Comments
This is the 5000th song writeup for the blog. This writeup is written by not one or two, but three enthusiasts of Hindi movie music , namely Raja, Sudhir as well as by me.
——————————–
Raja’s writeup
——————————–
Every now and then, we lovers of this blog like to get together in this space and celebrate a milestone or landmark that this blog has achieved.
It may be a landmark to celebrate a particular artist’s hundredth (or even thousandth) song on this blog. Or it may be a landmark to celebrate yet another “century” on the blog song-count itself.
Recently, as we have now got multiple contributors to this blog, we have also celebrated “centuries” by contributors.
Each one of these milestones always gives me a warm, fuzzy feeling.
Read more on this topic…
Dheere chalaao zaraa
Posted on: November 10, 2011
“Aas Ka Panchhi” (1961) is va Filmyug Presentation. The movie was directed by Mohan Kumar. Starcast of the movie had names like Rajendra Kumar, Vyjyantimala, Leela Chitnis, Shaminder, Raj Mehra, Nazir Hussain, Shivraj, Mumtaz Begum, Sunder etc in it.
Read more on this topic…
Ek ladki bheegi bhaagi se
Posted on: November 10, 2011
- In: Actor-Singer song | Car Repair Garage Song | Car song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Kishore Kumar solo | Kishore Kumar songs | Lyrics contributed by readers | Rain song | Songs of 1950s (1951 to 1960) | Songs of 1958 | Translation by Sudhir | Translations by readers | Yearwise breakup of songs
- 2 Comments
“Chalti Ka naam Gaadi” (1958) was a brainchild of Kishore Kumar. Legend has it that Kishore Kumar produced this movie to get over his tax problems. He wanted to produce a movie that he hoped would flop at the box office and that would enable him to balance his accounts for income tax purposes. He gave away the rights of this movie to his secretary Anoop Sharma who is credited as the Producer of this movie. The movie was directed by Satyen Bose and the movie included the three Ganguly brothers namely Ashok Kumar, Anoop Kumar and Kishore Kumar as well as the would be wife of Kishore Kumar namely Madhubala.
Read more on this topic…
Ho kaisi khushi ki hai raat
Posted on: November 10, 2011
“Nagina”(1951) was a Pancholi Productions movie and it was directed by Ravindra Dave. The movie had Nasir Khan, Nutan, Gope, Hiralal, Mohana, Goldstein (?), Shamlal, Bipin Gupta etc in it.
Read more on this topic…
Sun lo sajan meri baat
Posted on: November 10, 2011
“Lahore” (1949) was a nice movie which was based on the aftermath of India’s partition following independence. This movie was a Jaimini Dewan production and it was directed by M L Anand. The movie had Karan Dewan, Nargis, Kanan Devi, Om Prakash, Randhir, Balakram, Ram Avtaar etc in it.
Read more on this topic…
“Kotwal Sahab” (1977) is a movie which is directed by Hrishikesh Mukherji. This movie was different from the usual Hrishikesh Mukherji movies. Instead of his usual his usual breezy, humerous, sensitive kind of direction that one is used to, Hrishikesh Mukherji has took up a more serious topic in this movie. In this movie, Shatrughan Sinha is a no nonsence honest police officer. His wife Aparna Sen has a dark past and she does not know how to share that past with her husband, because she fears that it may complicate matters. Utpal Dutt, playing a unscrupulous politician who is aware of Aparna Sen’s past is out there to take advantage of her plight.
Read more on this topic…
- In: Amitabh Bachchan songs | Amitabh Bachchan songs by Kishore Kumar | Feelings of heart | Kishore Kumar solo | Kishore Kumar songs | Lyrics by nahm | Lyrics contributed by readers | Sentimental song | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1975 | Translation by Sudhir | Translations by readers | Yearwise breakup of songs
- 5 Comments
“Mili” (1975) was a copy of “Anand” (1971) which in turn was a copy of a Japanese award winning movie that Hrishikesh Mukherji had seen in a film festival sometime in late 1960s. I do not now remember the name of this movie but I had read about it in magazines of 1970s. I request other readers to tell me the name of this movie which inspired these movies.
Read more on this topic…
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
Put together the year 1964, the names like Dara Singh, Ameeta, Feroze Khan, Mumtaz, King Kong, Tiger Jogender, a director by the name Nanabhai Bhatt, and a film title like Samson. And here is a ready recipe for a B/C grade stunt film. The name and presence of Dara Singh could well have been the saving grace of this film, in the local B/C grade cinema halls circuit, and likewise the name of the film does not sound so unfamiliar. But then, pour into this mix some lyrics by Majrooh Sultanpuri, and some melodious tunes by Chitragupt. Well now, the recipe does turn out to be more interesting, for now at least we are assured there will be some good music coming along with the stunts. Mind not the situations and the people who would perform these pieces of music on screen, the promise of some good songs will not be turned down.
Read more on this topic…
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
Continuing with the series of posts about rare Mukesh gems, here is a wonderful solo song from the film Hum Matwaale Naujawaan (1961). This film is a social drama, produced under the banner of Rover Films, Bombay and directed by LR Asthaana. The star cast includes Shekhar, Saeeda Khan, Jeevan, Agha, Lillian, Mirza Musharraf, Chaman Puri, Gopal Sehgal, Tun Tun, Indira Bansal, Kammo Tripathi, Ravikant, Baby Farida etc. The film was not any major success at the box office, but it did leave its mark. Its music and songs are really very good – a typical grade A quality of music for a B/C grade film. The lyrics are Majrooh Sultanpuri and the music composition is by Chitragupt. This song is a lovely melody, that has been wonderfully rendered by Mukesh.
Read more on this topic…
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
Presenting the song in response to the farmaish posted by Arun ji Deshmukh.
I am sure the number of folks would be very few, those who have not heard the iconic song, ‘Mere Piyaa Gaye Rangoon’ . The film Patanaga comes from the year 1949, which is considered as a watershed year in the annals of Hindi film music. So many wonderful movies with great music and great songs were released in this year, that it became a memorable year in terms of rising popularity of film music in India. The film is produced under the banner of Verma Films, Bombay and is directed by the distinguished Harnam Singh Rawail.
Read more on this topic…
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Recent comments