Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Anand Bakshi


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3550 Post No. : 14245

“Naatak” (1975) was produced by C D Shah and Harish Upadhyay and directed by Sohanlal Kanwar for Filmland Production, Bombay. The movie had Vijay Arora, Moushumi Chatterjee, Snehalata, Jayashree T, Sulochana Latkar, Madhup Sharma, Raj Mehra, Raj Rani, Bhagwan Dada, Naazima, Subhash Ghai, Sunder, Tiwari aka Ramayan Tiwari, Shabina, Hari Shivdasani, Alka etc in it.

The movie had five songs in it. Two of these songs have been covered in the past.

Here is the third song from “Naatak” (1975) to appear in the blog. This song is sung by Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

This song is picturised on Mausami Chatterji as a female drunkard club dance song. One can also find Vijay Arora and several other people in the gathering.


Sabse buri sharaab hai (Naatak)(1975) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

sabse buri ee sharaab hai
main hoon buri sharaab se
sabse buri sharaab hai
main hoon buri sharaab se
main kyun inhen pasand hoon
poochhe koi is janaab se ae
sabse buri sharaab hai
main hoon buri sharaab se

mere baaare mein
ye khayaal hai janaab ka aa
mere baare mein
ye khayaal hai janaab ka
main ek khila hua
phool hoon gulaab ka
ho lipte huye hain
is kadar
kaante magar gulaab se
sabse buri sharaab hai
main hoon buri sharaab se
sabse buri sharaab hai
main hoon buri sharaab se

wo hai deewaana
jisko bhi mujhse pyaar hai ae
wo hai deewaana
jisko bhi mujhse pyaar hai
tauba hai yaaron
mera koi aitbaar hai
ho kaise suna doon aapko
kisse hai kuchh kharaab se ae
sabse buri sharaab hai ae
main hoon buri sharaab se
sabse buri sharaab hai
main hoon buri sharab se

koi na koi
ilzaam mil jaayega aa
koi na koi
ilzaam mil jaayega
kahin na kahin mera naam mil jaayega
ho padh kar fasaana dekh lo
koi kisi kitaab se
sabse buri sharaab hai
main hoon buri sharaab se
main kyun inhen pasand hoon
poochhe koi is janaab se
sabse buri sharaab hai
main hoon buri sharaab se

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3543 Post No. : 14224

“Mome Ki Gudiya”(1972) was produced and directed by Mohan Mukar for M K Films Private Limited, Bombay. The movie had Tanuja, Ratan Chopra (new discovery), Jeva, Bhahmchaari, Meena T, Tuntun, Paro, Raj Mehra, Rashid Khan, Helen, Gopal Sahgal, Ridku, Brahm Bhardwaj, N Date, Subhash, Prakash Antra, Sunil Sharma, Ajay Kumar, Umakant Rao, Prakash Bhatia, Prakash Vaid, Naseb Singh etc in it with special appearances by Premnath, Nazeer Hussain and Om Prakash.

This “social” movie, which was apparently made to launch Ratan Chopra in Hindi movies, failed as a launch vehicle. Those were the days when failure of a movie meant failure of music of the movie as well, but that was not so in this case. There were five songs in it and these songs were quite popular. Anand Bakshi had sung two songs in the movie. The song “baaghon mein bahaar aayi” was one of the most popular songs of those days, as far as I was concerned.

Four songs from the movie have been covered in the past. Here are their details:-

Song Title

Post No.

Post Date

Baaghon me bahaar aayi 558 16-Jan-09
Bandhan toote na sanwariya 4965 8-Nov-11
Reshma jawaan ho gayee 10211 5-Sep-14
Main dhoondhh raha thha sapnon mein 14218 30-Mar-18

Here is the fifth and final song from “Mome Ki Gudiya”(1972) to appear in the blog. This song is sung by Asha Bhonsle. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised as a cabarat dance. I thought that it was Madhumati(Helen’s lookalike) but the name of Helen is there is the cast and Madhumati’s is not there. So I guess that the dancer is Helen, after all. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation.

With this song, “Mome Ki Gudiya”(1972) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.

Audio

Video


Song-Nainon ki gaadi chali chhuk chhuk(Mome Ki Gudiya)(1972) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

Nainon ki gaadi chali
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
Nainon ki gaadi chali
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk
o dilwaale matwaale
tere dil ke tesan pe
gaadi gayi
ruk ruk
ruk
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
Nainon ki gaadi chali
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk
o dilwaale matwaale
tere dil ke tesan pe
gaadi gayi
ruk ruk
ruk
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk chhuk
nainon ki gaadi chali
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk

lalalalalala
lalalalalal
laa laa
lalalalalala
lalalalalal
laa laa

aise jo aankhen churaayega re
aise jo aankhen churaayega
to baad mein tu pachhtaayega
chal degi baabu
arre gaadi aage
tu dekhta hi rah jaayega
darr mat duniya se
chalna hai to chal
aankh micholi khelen
luk chhup luk chhup
luk chhup luk chhup
luk chhup
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk chhuk
nainon ki gaadi chali
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
o dilwaale matwaale
tere dil ke tesan pe
gaadi gayi
ruk ruk
ruk
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk chhuk
Nainon ki gaadi chali
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk

jeewan hai kya
ek rail hai re
jeewan hai kya
ek rail hai
do din jawaani ka khel hai
thhode dinon ki
hai ye judaai
thhode dinon ka ye mel hai
prem nagar manzil hai hamaari
raste mein shahar do
dukh sukh
dukh sukh
dukh sukh
dukh sukh
dukh sukh
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk chhuk
Nainon ki gaadi chali
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
o dilwaale matwaale
tere dil ke tesan pe
gaadi gayi
ruk ruk
ruk
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk chhuk
Nainon ki gaadi chali
gaadi chali chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk
chhuk chhuk


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3542 Post No. : 14218

Hullo Atuldom

9+2=11
11+3= 14
14+4= 18

“Confused”? “Flummoxed” or I should be asking “stumped”? Of course, all the words mean the same. I am sure the additions that I have done to open this post have set people thinking.

Well it has something to do with the last three songs that were posted from the movie “Mome Ki Gudiya” (that is how “mom” was spelt in the title card and the movie’s censor certificate dated 12th April 1972). The famous website Hindigeetmala.net lists four songs for the movie, but as I sat through the movie to recheck I found the movie had five songs. I think HFGK will also give the same number, the song “Bandhan toote na sanwariya” comes twice then the number of songs count will be six.

“Reshma jawaan ho gayi” is the first song in the movie; posted with a post by Sudhirji. That song happens when Tanuja who plays Sheel takes objection to being called “chutki”.

“Whenever I had been to Brindavan I have seen shooting of Hindi and South India movies. Except for the last time.
Now It has gone to dogs. The flowers have wilted and trees are dried up. Please do not take your parents as one has to walk compulsorily for few kilometres”.

This was our Nitin Shah’s comment after the above song. I must say I had a similar experience when I visited Brindavan this year, in the month of January. The flowers were not there but some lighting still happens, they have a musical fountain show and most of the fountains were working but I suppose visiting the place in summer might disappoint a tourist as there will be little water in the dam.

“Baaghon me bahaar aayi” is the second song which plays when Sheel and Ravi (Ratan Chopra) are on their honeymoon. It is picturised in Brindawan Gardens of Mysore. The movie’s makers have thanked the people and government of Mysore state for cooperating in the making of the movie. (A small doubt- was Mysore still a separate state in 1971/ 72 ?). This was the first song from the movie to be posted on the blog.
[Ed note:- Mysore was a separate state since 1956. It was renamed as Karnataka in 1973]

The third song from the movie that is posted happens at karwa chauth. “Bandhan toote na sanwariya” occurs just before climax. Post the song Sheel shoots her mama Shaligram played by Jeewan just as he tries to stab Ravi.

So that then are the three posts for this movie posted in 2009, 2011 and 2014 – there I have explained 9+2 and 11+3. We are in 2018 i.e 14+4 simple 🙂

I sat through the movie before writing this post and here is the gist of the movie:

Ravi, the only son of wealthy widower Rai Bahadur Gangaram, falls in love with fellow-collegian, Sheel, but is shocked to find that she is to be his future step-mother. His father decides to step away, lets the couple get married, and shortly thereafter passes away. A few months later, Sheel gets pregnant and her parents as well as her maternal uncle, Shaligram, come to visit her. It is during this visit that Ravi will find out that Sheel has been living a secret life, and the real reason why she married him. Devastated, he will face even more trauma and scandal when the Police will arrest his wife for murder.

The secret of Sheel’s life is that her parents (Paro and Rashid Khan) and mama use her to lure rich old men into marriage and see to it that Sheel doesn’t consummate the marriage. And a few days after marriage they decamp with the rich man’s wealth. One such old man is Om Prakash who tries to force himself on Sheel but she injures him and flees thinking she has killed him. Another secret of Sheel’s life is that she has been kidnapped by the trio in infancy from Nasir Hussain’s haveli. This fact is unearthed by Premnath when he appears in court to defend Sheel.

So that then is what the movie was all about. 🙂

I think “Dolly ki Doli” which came in 2015 had a similar story of a young con-girl marrying into rich families.

The song with this post is the fourth song in the movie. It comes in Sheel’s dream when Ravi tells her “how much he has waited for her?” Etc. etc. It is a rather long song. It is in the voice of Anand Bakshi. This movie had two songs that were sung by Anand Bakshi. After sitting through the movie I felt the voice suited the actor perfectly. Another thing that I found was this was the debut of Anand Bakshi as a singer.

The movie opens by paying shraddhanjali to composer Jaikishan the composer who was part of three of Mohan Kumar’s initial movies.

Today (March 30th, 2018) is the 16th death anniversary of Anand Bakshi. He who gave us songs which sounded as if written by a common man. Such simple words to convey normal feelings leke a good-bye “achcha toh hum chalte hai”; monetary lessons “aamdani athannee kharcha rupiaya”; a man’s plight after marriage “brahma o brahma”; a host of lullabies “sooyi ja tara”, “aakhiyon mein chote chote sapne sajaayeke” (to list just two); roothna-manaana “Rona kabhi nahin rona”, “nahin main nahin dekh sakta tujhe rote huye” and songs with roadside Romeo kind of lyrics “jumma chumma de de”.

He has written songs for three films with the title “Majboor”; two “Mehbooba” (one of which released in 2008 six years after he had passed away). He was a master with words and if I may say- in the same league as Majrooh Sultanpuri in the sense that he had a long career of almost 40 years and wrote similarly simple lyrics and was always in demand by all film makers.

He had an ambition to be a singer too which was showcased in a few songs for which he used to sing the opening lines etc. I had discovered a song where he had given playback along with Bhupinder, Manna Dey and Kishore Kumar for “Sholay” but unfortunately that song never featured in that movie. I was aware of one full length song in “Mome Ki Gudiya” but before I sat to write this post I found that was already posted. But I am not upset as I found a very beautiful song from the same movie but it is rather long almost 6 minutes. Here it is:-

Audio

Video


Song-Main dhoondhh raha thha sapnon mein (Mome Ki Gudiya)(1972) Singer-Anand Bakshi, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

main dhoondhh raha thha sapnon mein
tumko anjaanon apnon mein
main dhoond raha thha sapnon mein
tumko anjaano apno me
raaste me mujhe ek phool mila toh maine kaha
maine kaha
ae phool tu kitna sundar hai
lekin tu raakh hai mauj nahin
ja mujhko teri khoj nahin
main dhoondhh raha tha sapnon mein

main deewaana anjaane mein
ja pahuncha phir maikhaane mein
raste mein mujhe ik jaam mila to maine kaha
maine kaha
ae jaam tu kitna dilkash hai
lekin tu haar hai jeet nahin
ja teri meri preet nahin
main dhoondhh raha thha sapnon mein

main badhkar apni hasti se
guzra taaron ki basti se
raste mein mujhe phir chaand mila to maine kaha
maine kaha
ae chaand tu kitna raushan hai
par dilbar tera naam nahin
ja tere bas ka kaam nahin
deepak ki tarah jalte jalte
jeevan path par chalte chalte
raste mein mujhe sansaar mila to maine kaha
maine kaha
sansaar tu kitna achcha hai
lekin zanjeer hai dor nahin
ja tu mera chitchor nahin
main dhoondhh raha thha sapnon mein

kuchh aur chala main banjaara
toh dekha mandir ka dwaaraa
mandir mein mujhe bhagwaan mila toh maine kaha
maine kaha
bhagwaan tera ghar sab kuchh hai
lekin saajan ka dwaar nahin
pooja pooja hai pyaar nahin
beeta ke chain akele mein
pahuncha saawan ke mele mein
mele mein tumhe jab dekh liya to maine kaha
maine kaha
tum hi toh ho
tum hi toh ho
chitchor mere
man meet mere
tum bin pyaase thhe geet mere
hmmhmm oooo hmmm
oooo hmmmmm oooo
hmmmm hoooo aaaa
hmmmm hoooo aaaa
hmmmm hoooo hoo


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3540 Post No. : 14212

Hullo Atuldom

Yesterday (27 march 2018) was World Theatre Day. I learnt about this in the morning yesterday, as I was listening to the Vividh Bharati. Apparently, this was initiated in the year 1961, by The International Theatre Institute. It is celebrated annually on 27thMarch.

We have a number of actors in Bollywood, both past and present, who started their acting career on stage. Many of them never miss an opportunity to go back to act in a play or theatre reading etc. “We cannot forget the immediate response that we get from the audiences” is the most heard sentiment from these actors who keep going back to do theatre. And then, we have had actors who have performed ‘in front of the camera’ as they would perform ‘in front of a live audience’ – remember Sohrab Modi and Prithviraj Kapoor (in some of his initial movies). But the later generation of actors adopted different styles for theatre and movies. Also improved sound systems in theatres must have helped in later years; when one didn’t have to speak in ‘loud booming voices’ so as to be heard in the last rows.

Today with this post I am thinking of Farooque Shaikh who also did a lot of theatre and who would have been 70 on 25th March, just two days back (he passed away in 2013). I also remember Om Puri who was a product of National School of Drama along with Naseeruddin Shah. And yes, how can one forget our dear Shashi Kapoor and his work in bringing theatre to the layman through his Prithvi Theatre also helping many theatre groups in the process by giving a platform to exhibit their art.

Yesterday’s Indian Express (online edition) has an article on how the Twitterati are celebrating the day- http://indianexpress.com/article/trending/trending-globally/what-is-world-theatre-day-twitter-reactions-5112818/. The article begins with Shakespeare’s famous quote from “As You Like It” –

“All the world’s a stage,
And all the men and women merely players;
They have their exits and their entrances,
And one man in his time plays many parts.”

Strangely or coincidentally the song that I zeroed in for also says exactly the same thing. I had thought of it the moment I heard about the ‘World Theatre Day’. Then I sat through looking up articles on the internet and I referred Wikipedia for additional information and in the process landed on what Indian Express site had.

The song is written by a lyricist – Anand Bakshi – whose work I admire because he is one of the poets who puts the common man’s thoughts in poetry format (there are few more lyricists who do that but more on that later). The music is composed by Laxmi-Pyaare and playback is by Asha Bhonsle for Moushumi Chatterjee, whose presence is making Sulochana and Raj Mehra uncomfortable, while Vijay Arora and Nazeema are visibly squirming (would like to know why 😉). Then there is Jayshree T. dancing and Hari Shivdasani enjoying himself. There is also Snehlata (in white saree) who seems to be the happiest among the girls at the party. There are some more familiar faces in the party, which I am unable to name immediately. I request other readers to please help add more names to this video clip.

The film is directed by Sohanlal Kanwar and is one of the movies that has Subhash Ghai in its cast.

[Short Version – Party Song]

[Long Version – Stage Song]

Song – Zindagi Ek Naatak Hai (Naatak) (1975) Singer – Asha Bhosle, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyaarelal

Lyrics

(Short Version – Party Song)
mmmm mmmm

aaaaa aaa aaa
aa aaaaaaaaaa

aaa aaa aa
aaa aaa aa
aaa aaa aaaaaaaaa

zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain

zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain

khel mein kabhi
bajti hain taaliyaan
aur dete hain
log kabhi gaaliyaan
khel mein kabhi
bajti hain taaliyaan
aur dete hain
log kabhi gaaliyaan..aa..aaaan
bhale bante hain
burey bante hain
apna naam badnaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain

sach kya hai
ye humse na poochhiye
kyon ki hum log
hain bahrupiye
sach kya hai
ye humse na poochhiye
kyon ki hum log
hain bahrupiye..ey..eyy
koi jaane na
pehchaane na
aisa hum intezaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain

(Long Version – Stage Song) (Lyrics Provided by Prakashchandra)

zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain

zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain

khel mein kabhi
bajti hain taaliyaan
aur dete hain
log kabhi gaaliyaan
khel mein kabhi
bajti hain taaliyaan
aur dete hain
log kabhi gaaliyaan..aa..aaaan
bhale bante hain
burey bante hain
apna naam badnaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain

ek rangmanch
ye sansaar hai
chhota bada
har ek kalakaar hai
ek rangmanch
ye sansaar hai
chhota bada
har ek kalakaar hai..ae..ae..ae
zindgaani ka
is kahaani ka
tamasha subh o shaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain

chehre pe ek
chehra laga liya
laila majnu
khud ko bana liya
chehre pe ek
chehra laga liya
laila majnu
khud ko bana liya..aa..aa..aa
jhootha sachcha kya
bura achhaa kya
jaisa naam waisa kaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain
parda uthte hi
parda girte hi
sabko salaam karte hain
hum naatak mein kaam karte hain
zindagi ek naatak hai
hum naatak mein kaam karte hain

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

(छोटा रूपांतर – पार्टी में)
म्ममम म्ममम
आssss आss आss
आss आssssssss

आs आs आ
आs आs आ
आss आss आssssssss

ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं

ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं

खेल में कभी
बजती हैं तालियाँ
और देते हैं
लोग कभी गालियां
खेल में कभी
बजती हैं तालियाँ
और देते हैं
लोग कभी गालियां॰॰आं॰॰आं
भले बनते हैं
बुरे बनते हैं
अपना नाम बदनाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं

सच क्या है
ये हमसे ना पूछिए
क्योंकि हम लोग
हैं बहरूपिये
सच क्या है
ये हमसे ना पूछिए
क्योंकि हम लोग
हैं बहरूपिये॰॰ए॰॰ए॰॰ए
कोई जाने ना
पहचाने ना
ऐसा हम इंतज़ाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं

(लंबा  रूपांतर – स्टेज पर)

ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं

ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं

खेल में कभी
बजती हैं तालियाँ
और देते हैं
लोग कभी गालियां
खेल में कभी
बजती हैं तालियाँ
और देते हैं
लोग कभी गालियां॰॰आं॰॰आं
भले बनते हैं
बुरे बनते हैं
अपना नाम बदनाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं

एक रंगमंच
ये संसार है
छोटा बड़ा
हर एक कलाकार है
एक रंगमंच
ये संसार है
छोटा बड़ा
हर एक कलाकार है॰॰ऐ॰॰ऐ॰॰ऐ
ज़िंदगानी का
इस कहानी का
तमाशा सुबह ओ शाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं

चेहरे पे एक
चेहरा लगा लिया
लैला मजनूँ
खुद को बना लिया
चेहरे पे एक
चेहरा लगा लिया
लैला मजनूँ
खुद को बना लिया॰॰आ॰॰आ॰॰आ
झूठा सच्चा क्या
बुरा अच्छा क्या
जैसा नाम वैसा काम करते हैं

हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं
पर्दा उठते ही
पर्दा गिरते ही
सबको सलाम करते हैं
हम नाटक में काम करते हैं
ज़िंदगी एक नाटक है
हम नाटक में काम करते हैं


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3533 Post No. : 14192

“Chaitaali”(1975) was directed by Hrishikesh Mukherji for Bimal Roy Productions, Bombay. This “social” movie had Saira Bano, Dharmendra, Bindu, Pradeep Kumar, Durga Khote, Asit Sen, Shyama, Abhi Bhattacharya, Ritu Kamal, Tarun Ghosh, Ranjan, S N Bannerji, Kavesh, Brahm Bhardwaj, Amal sen, Krishna Bose, Nandita Aras, Anwari Bai, Asrani etc in it, with guest appearances by Deena Pathak and Paintal.

This movie, despite being a movie of recent vintage by the standards of the blog has ended up as a very obscure movie. It was a “boring” movie as far as public was cncerned so the movie sank at the box office without a trace.

The movie had three songs in it. The songs were “boring” as well, so they too failed to get popular.

Two of these songs have been covered in the blog. Here are their details:-

Song Title

Post No.

Post Date

Dharti ambar neend se jaage 11203 23-Jun-15
Mehbooba naam hai mera 14186 20-Mar-18

Here is the third and final song from “Chaitaali”(1975) to appear in the blog. This song is sung by Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised on Saira Bano who sings this song on the farmaish of Dharmendra. In Hindi movies, whenever someone is asked to sing a song, one tends to sing a song expressing one’s inner feelings which the wise audience is able to understand whereas the person to whom it is intended over misses the message contained in the song, at least till the last reel. 🙂

I may have missed noting down a few words correctly. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections as applicable.

With this song, “Chaitaali”(1975) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.


Song-Sargam ke phoolon se geeton ka haar banaaun (Chaitaali)(1975) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

sa ni dha
???
ni re
ma ga sa
ga re ni re sa

sargam ke phoolon se ae
sargam ke phoolon se
geeton ka haar banaaun
sargam ke phoolon se
geeton ka haar banaaun
tum jaise
tum jaisa
tumhen koi geet sunaaun
sargam ke phoolon se
geeton ka haar banaaun
sargam ke phoolon se

kayi kaliyaan khilin
kayi kaliyaan khilin
kayi kaliyaan khilin
kayi khilne se pahle murjhaane lagi
kayi baaten zubaan par aayin
kayi dil mein hi rah jaane lagin
kayi baaten zubaan par aayin
kayi dil mein hi rah jaane lagin
phir kaise ab aake
tumhen man ki baat bataaun
sargam ke phoolon se
geeton ka har banaaun
sargam ke phoolon se

aa aa aa
aa aa
koyi nadiya mili koyi nadiya mili
koyi nadiya mili saagar se
koyi raste mein chhoot gayi
koyi dor patang ke sang udi
koyi beech gagan mein toot gayi
koyi dor patang ke sang udi
koyi beech gagan mein toot gayi
anjaane jeevan ka
kab tak main saath nibhaaun
sargam ke phoolon se geeton ka haar banaaun
sargam ke phoolon se geeton ka haar banaaun
tum jaise
tum jaisa
tumhe koyi geet sunaaun
sargam ke phoolon se
geeton ka haar banaaun
sargam ke phoolon se ae


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3533 Post No. : 14191

“Do Premi”(1980) was directed by Raj Khosla for Shalini Films, Bombay. This “Social” movie, which was based on a novel penned by Gulshan Nanda, had Rishi Kapoor, Moushumi Chatterjee, Om Prakash, I.S. Johar, Deven Verma, Geeta Behl, Roopesh Kumar, Gautam Sarin, Master Bhagwan, Aruna Irani, K.N. Singh, Trilok Kapoor, C.S. Dubey, Nawab, Rajni Luthra, Raj Kishore, Kundan, Piloo Wadia, Pal Sharma, Manmauji, Dinu Harish, Mansaram, Noor Dewasi, R R Somaiyya, Uma Khosla, Anita Khosla, Reena Khosla etc in it, with a new discovery called Raj Bharti in it.

The movie had six songs in it. Here is the first song from “Do Premi”(1980) to appear in the blog. This song is sung by Rafi and Asha Bhonsle. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised on Rishi Kapoor and Mausami Chatterji as a horse riding song on snow.

The lyrics of this song were sent to me by nahm as far back as in 2011 and I had planned to cover this song at that time only. I do not know how this song managed to remain unposted all these years. It was lying in the drafts folder of the blog for all these days.

Better late than never. With this song, “Do Premi”(1980) makes its debut in the blog.


Song-Mausam pe jawaani hai (Do Premi)(1980) Singers-Rafi, Asha Bhonsle, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics (Provided by nahm)

Mausam pe jawaani hai
haay
mausam pe jawaani hai
main prem ka raaja hoon oon
tu roop ki raani hai
haay ae
yeh jhoothhi kahaani hai
haay
yeh jhoothhi kahaani hai ae
is desh mein ab koyi ee ee
raaja hai na raani hai
haay

mausam pe jawaani hai

nehle par dehla hai
aage peechhe pehra
aa aa aa
aur beech mein Laila hai
Laila
nehle par dehla hai ae
paagal na isey samjho o o

yeh Majnu chhaila hai

ghode hain haathhi hain
Ik dulha ik dulhan
aur baaqi baraati hain aen
ghode hain haathhi hain
Ik dulha ik dulhan
aur baaqi baraati hain
baraati hain
kis ke baraati hain aen
badmaash tere jaise ae ae
sab tere saathi hain
haay

mausam pe jawaani hai

tu saath nahin hoti ee
tu saath nahin hoti
Kashmir ki yeh subaha
na itni haseen hoti
jo tu saath nahin hota
Kashmir ka yeh mausam
kuchh aur haseen hota

Rab jhoothh na bulwaaye
raat mein jab soyaa
mere sapne mein tum aaye
tum aaye
sapne mein ham aaye
ho
sapne mein ham aaye ae
sachh tum ne kahaa hai yeh ae ae
rab jhoothh na bulwaaye
haay
rab jhoothh na bulwaaye

wo kyun itraatey hain
mujhko to haseenon ke ae ae
kitne khat aatey hain
le wo kyun itraatey hain aen
jo khat khud likh likh ke ae ae
logon ko dikhaate hain

aa maang teri bhar doon
haay
aa maang teri bhar doon
jaa le aa vakeel koyi ee
dil naam tere kar doon
daavon ka daleelon ka
hoy
daavon ka daleelon ka
ab pyaar mohabbat mein aen aen
kya kaam vakeelon ka
ho ab pyaar mohabbat mein
kya kaam vakeelon ka


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3532 Post No. : 14186

“Chaitaali”(1975) was directed by Hrishikesh Mukherji for Bimal Roy Productions, Bombay. This “social” movie had Saira Bano, Dharmendra, Bindu, Pradeep Kumar, Durga Khote, Asit Sen, Shyama, Abhi Bhattacharya, Ritu Kamal, Tarun Ghosh, Ranjan, S N Bannerji, Kavesh, Brahm Bhardwaj, Amal sen, Krishna Bose, Nandita Aras, Anwari Bai, Asrani etc in it, with guest appearances by Deena Pathak and Paintal.

This movie, which has been forgotten with time (despite being a recent movie by the standards of this blog) had three songs in it. One song from the movie has been covered in the past.

Here is the second song from “Chaitaali”(1975) to appear in the blog. This song is sung by Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised as a mujra song on Saira Bano.


Song-Mehbooba naam hai mera (Chaitaali)(1975) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

zamaane ne mere sar pe
kai ilzaam rakkhe hain
nahin sab yaad mujhko
kitne mere naam rakkhe hain aen

mehbooba naam hai mera
mehbooba naam hai mera
aashiqon ko salaam hai mera
dilon ko jo todna
dilon ko jo jodna
dilon ko jo todna
dilon ko jo jodna
subah o shaam yahi kaam hai mera aa
mehbooba naam hai mera
aashiqon ko salaam hai mera

badal jaati hai ye aksar
nazar hai bewafa meri
nazar hai bewafa meri
koi phir bhi na samjhe to
nahin is mein khata meri
nahin is mein khata meri
mere chehre pe likha saaf ye paighaam hai mera
mehbooba naam hai mera
aashiqon ko salaam hai mera

zamaane mein mohabbat to
hazaaron log karte hain
bahut kam saath jeete hain
aur bahut kam saath marte hain

mohabbat ek waada hai
jise hum sab ne toda hai
jise hum sab ne toda hai
kisi ko maine chhoda hai
kisi ne mujhko chhoda hai
kisi ne mujhko chhoda hai
magar kyun naam duniya mein fakat badnaam hai mera
mehbooba naam hai mera
aashiqon ko salaam hai mera

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

ज़माने ने मेरे सर पे
कई इल्ज़ाम रक्खे हैं
नहीं सब याद मुझको
कितने मेरे नाम रक्खे हैं

महबूबा नाम है मेरा
महबूबा नाम है मेरा
आशिक़ों को सलाम है मेरा
दिलों को जो तोड़ना
दिलों को जो जोड़ना
दिलों को जो तोड़ना
दिलों को जो जोड़ना
सुबह ओ शाम यही काम है मेरा॰॰आ
महबूबा नाम है मेरा
आशिक़ों को सलाम है मेरा

बादल जाती है ये अक्सर
नज़र है बेवफा मेरी
नज़र है बेवफा मेरी
कोई फिर भी ना समझे तो
नहीं इसमें खता मेरी
नहीं इसमें खता मेरी
मेरे चेहरे पे लिखा साफ ये पैग़ाम है मेरा
महबूबा नाम है मेरा
आशिक़ों को सलाम है मेरा

ज़माने में मोहब्बत तो
हजारों लोग करते हैं
बहुत कम साथ जीते हैं
और बहुत कम साथ मरते हैं

मोहब्बत एक वादा है
जिसे हम सबने तोड़ा है
जिसे हम सबने तोड़ा है
किसी को मैंने छोड़ा है
किसी ने मुझको छोड़ा है
किसी ने मुझको छोड़ा है
मगर क्यों नाम दुनिया में फकत बदनाम है मेरा
महबूबा नाम है मेरा
आशिक़ों को सलाम है मेरा


This article is written by Raja, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3530 Post No. : 14178

First of all, let me wish all of you a Happy Ugadi and Happy Gudi Padwa today (18 march 2018). I hope those celebrating the occasion are enjoying themselves.

Today also happens to be the birthday of Shashi Kapoor (18 march 1938-4 december 2017), one of our best-known and most loved actors.

The thought is inescapable – and burdened with more than a tinge of sorrow. The thought that, had I written this post on just his previous birthday, I would have been talking of Shashi Kapoor in the present tense. I’d have been saying “is”, instead of “was”.

But that’s life – and death. And we have to accept it.

Ah, Shashi Kapoor!

Where do I start?

Let me start as usual with “my generation”, the 70s.

For me, and I am sure for many Hindi film lovers born in the early 60s, Shashi Kapoor would have been an integral part of their childhood film-watching experience. He was a very familiar face throughout the 70s – whether in solo roles or in multi-starrer films.

Those were the times when Rajesh Khanna (for the first half of the decade) and Amitabh Bachchan (for the second half) ruled. The 70s also saw a whole lot of new actors emerge. There were also some from the earlier decade who continued to enjoy success – Dharmendra, Manoj Kumar, Sanjeev Kumar, Jeetendra to name a few.

And there was Shashi Kapoor.

One thing most people will agree about Shashi Kapoor – he was very handsome. He had this boyishly cute face, bright eyes, and a smile that got accentuated by crooked teeth and a deep dimple. No wonder you often heard of the term “chocolatey good looks” when people talked of Shashi. 🙂

I think girls found Shashi particularly handsome – he was easily my sisters’ favourite. I was very young then in the late 60s, but I still remember that when the one weekly film in our club happened to be a Shashi film, they’d be thrilled. 🙂 Thus I have fond memories of watching at a very young age, in that club, Shashi films like Haseena Maan Jaayegi, Aamne Saamne, Suhana Safar, Ek Shriman Ek Shrimati, Pyar Ka Mausam, Raja Saab, Rootha Na Karo, Jahaan Pyaar Mile and many more. Whether the film was good or not, was secondary. Shashi was a good enough reason to enjoy it. I remember for days after seeing Pyar Ka Mausam, they’d be singing “ni sultana re”. 🙂 And they loved Aamne Saamne’s “nain milaakar chain churaana kiska hai ye kaam”.

Even when we went on holiday to Bombay for the first time in the early 70s, and we decided to watch a movie, the unanimous choice was Sharmeelee, playing at that time. I think my sisters were even hoping to catch sight of Shashi Kapoor somewhere on the streets of Bombay. 🙂 Not even one in a million chance – but one lives on hope. I remember, for days after watching Sharmeelee, the song “khilte hain gul yahaan” was on their lips. 🙂

Back in our village, when we had to travel 25 km to see a film in a cinema hall, they managed to persuade my dad to take them for Jaanwar Aur Insaan (1972). My dad wasn’t into films at all – it’s possible they told him it was a film about animals (jaanwar). Whereas it’s more likely they were interested in the insaan (Shashi). 🙂

Ah, these childhood memories. 🙂

I was fond of Shashi too – from those late 60s films, while my sisters would sing Shashi’s “tum bin jaoon kahaan” in Antakshari, I’d sing “aaye baithe khaaye piye khiske”. A little more matter-of-fact. 🙂

Today, as I am writing this post, with all these memories coming to the fore, it strikes me that even in an era with Rajesh Khanna as superstar (and Amitabh Bachchan later), Shashi had his own following. Like my sisters. 🙂

Sharmeelee (1971) with superhit songs, Jaanwar Aur Insaan (1972), Aa Gale Lag Ja (1973) with superhit songs, Chor Machaye Shor (1974) with the famous “le jaayenge, le jaayenge, dilwaale dulhaniya le jaayenge”, Chori Mera Kaam and Salaakhen (1975), Fakira (1976) with hit songs.

All solo films for Shashi, all successful. Am not counting the multi-starrers, Roti Kapda Aur Makaan (1974), Deewaar (1975) and Kabhie Kabhie (1976).

As the decade progressed, and multi-starrers became more common, Shashi Kapoor was very much part of them, often to be seen opposite reigning superstar Amitabh Bachchan in films like Trishul (1977) and Suhaag (1979).

Yet, he could carry his own in a solo – as was to be seen in Satyam Shivam Sundaram (1978), a film made by his brother, Raj Kapoor.

So Shashi Kapoor was largely a “safe” actor in the 70s – both for viewers and producers. Of course not every film worked (there are many aspect to a film’s success), but, by and large, audiences liked watching him on screen.

Towards the end of the decade, Shashi got into film production too. He produced some well-known films – Junoon (1979), Kalyug (1981), 36 Chowringhee Lane (1981), Vijeta (1982), Utsav (1984).

But in 1984, disaster struck – his dear wife Jennifer passed away, due to cancer. I think after that Shashi was not the same again.

I’ve talked a lot about his films of the 70s, mainly because that’s the decade I have most memories of. Of course his career started much earlier. As a child artiste (a young Raj Kapoor in Aag and Awara), with his first film as an adult being BR Chopra’s controversial Dharamputra (1961). In that film, he had a negative role.

Although he came from the Kapoor khandaan, it was made clear to Shashi that he had to come up on merit. He had his share of struggles early on – and though he managed the odd hit (like in the multi-starrer Waqt), he really had his first mega solo hit only with Jab Jab Phool Khile (1965).

His co-star in that film was, as usual, Nanda. I say “as usual”, because Nanda was his co-star in many films during the 60s. She was a much bigger star than he was – but was happy to be paired opposite him. Shashi later said he was hugely grateful to Nanda for this. Nanda herself said that Shashi was her favourite co-star.

One thing that struck me in obituaries about Shashi Kapoor last December was that almost everyone spoke a lot about Prithvi Theatre. And rightly so.

While there’s no doubt that Shashi Kapoor gained a lot of popularity from cinema, I think in his heart his love was Prithvi Theatre. After all, he had met his wife Jennifer also through theatre in the 1950s. So one of the most satisfying moments for him and for Jennifer must have been to set up Prithvi Theatre in 1978 and fulfil his father Prithviraj Kapoor’s dream of having a permanent location for his Prithvi Theatres (it had been a travelling troupe during Prithviraj’s time).

Many of the obits talked about how dedicated Shashi Kapoor (and Jennifer, when she was alive) was to Prithvi Theatre. Even when he was in very poor health in his final years, he would want to visit and even watch performances.

So no mention of Shashi Kapoor is complete without a mention of Prithvi Theatre.

I’ve not talked about his acting in English-language films or his partnership with Merchant-Ivory. I’ve myself just watched only one of these films – Bombay Talkie (1970), directed by James Ivory. It also starred Jennifer.

I’ve also not mentioned that Shashi Kapoor was considered to be a true gentleman actor. Many of his co-stars, from Sharmila Tagore to Hema Malini to Zeenat Aman, have said this. He was also supposed to have had a good sense of humour, always keeping the set lively.

All in all, Shashi Kapoor was a much-loved person during his lifetime. And for good reason. And you cannot really ask for more than that.

Now for the song for today.

It is from the film “Suhaana Safar” (1970). A film that I remember seeing as a very young boy, but sadly have only very faint memories of. I seem to vaguely remember a bus in which Shashi and Sharmila travel. That’s all I can remember now. 🙂 A good excuse to watch it again. 🙂

The song is the title song. Aha aha aa ye suhaana safar hai, sung by Rafisaab. The lyrics of this song are by Anand Bakshi, music by Laxmikant Pyarelal.

The picturisation is of Shashi Kapoor in a jeep, generally giving out positive vibes, talking about travel, hawa, manzil etc. He finds himself behind a bus, and this infectious positive mood catches on with the travelers in the bus too. They join him in the song. Towards the end of the song, Sharmila Tagore (one of the travelers) looks out of the bus, Shashi waves to her – and it looks like he loses control of his jeep. (Am pretty sure it’s nothing serious :-)).

While watching the video and listening to the lyrics, I could not help thinking that this could be a metaphor for the suhaana safar of Shashi Kapoor’s life itself. And the suhaana safar that we have had following his films for decades. Indeed, it has been a wonderful journey – and we are thankful to him for letting us be part of it.

Interestingly, while I was having these thoughts, I got a message from Avinashji. As usual, when I thought of writing a post for Shashi Kapoor today, he had promptly messaged me, and offered to help me with providing the lyrics. Now, while sending me the lyrics, he echoed the exact same thoughts I had! About the suhana safar of Shashi Kapoor and what we have had with Shashi Kapoor. Serendipity. 🙂

I’ll now leave you with this positive song – and with remembering our suhaana safar with Shashi Kapoor.

There are two versions of this song – one by Rafisaab, the other by Suman Kalyanpur.

Rafi version (Audio)

Rafi version (Video)

Suman Kalyanpur Version (Audio)

Song-Aha aha aa ye suhaana safar (Suhaana Safar)(1970) Singer-Rafi/ Suman Kalyanpur, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Female chorus
All chorus

——————————————————-
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————————-
O o
o o o
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa

Aha aha
aa ye suhaana safar
Hoye
Aha aha
aa ye suhaana safar
Rukti nahin hai nazaaron pe nazar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Hoye
Aha aha
aa ye suhaana safar

Ho o o o
Hawaayein jhoom rahi hain
Gulon ko choom rahi hain
Hoye
Hawaayein jhoom rahi hain
Rokoon dil ko main kaise
Aise udaa jaaye jaise
maang liye ho kisi panchhi se parr
Aha aha
aa ye suhaana safar
Hoye
Aha aha
aa ye suhaana safar

O o o
Musaafir chaltaa hi jaaye
Kabhi bhi manzil naa aaye
Musaafir chaltaa hi jaaye
Dheere dheere haule haule
Mujhse ye dil boley
Kat jaaye raste mein
Saari umar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Hoye
Aha aha
aa ye suhaana safar

Chhup chhup chhainyya
Chhainyya
Chhup chhup chhainyya
Chhup chhup chhainyya
Chhainyya
Chhup chhup chhainyya
Patli kamar mori
Naazuk bainyya
Chhup chhup chhainyya
Chhainyya
Chhup chhup chhainyya

Ho o o
Mujhe ye raah naa bhulaa de
Kahin ye aur naa pahunchaa de
Mujhe ye raah naa bhulaa de
Kaisi hain ye matwaali
Lambi lambi kaali kaali
Zulf kisi ki hai
Ya ye dagar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Hoye
Aha aha
aa ye suhaana safar
Rukti nahin hai nazaaron pe nazar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Hoye
Aha aha
aa ye suhaana safar

Aha aha aa ye suhaana safar
Aha aha aa ye suhaana safar
Aha aha aa ye suhaana safar

—————————————-
(Female version)
—————————————–
Hmm hmm
O o o
o o
o o o

Aha aha
aa ye suhaana safar
Ho
Aha aha
aa ye suhaana safar
Rukti nahin hai nazaaron pe nazar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Ho
Aha aha
aa ye suhaana safar
Ho o o

Ho o o
Nigaahein jhoom rahi hain
Kisi ko dhoondh rahi hain
Ho
Nigaahein jhoom rahi hain
Koyee mulaakaatee miley
Aisa koyee saathi miley
Jo ban jaaye mera hamsafar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Ho
Aha aha
aa ye suhaana safar

Ho o o
Abhi to door hai manzil
Dhadakne lagaa abhi se dil
Abhi to door hai manzil
Taubaa taubaa
Haaye haaye
Dil pe kyaa guzar jaaye
Saamne wo aa jaaye agar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Ho o
Aha aha
aa ye suhaana safar

Ho o o o
Mere dil bhool na jaana
Ki hain ye rastaa anjaana
Mere dil bhool na jaana
Aise naa machal jaana
Aagey naa nikal jaana
Chhod ke peechhe sanam ka ghar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Ho o
Aha aha
aa ye suhaana safar
Rukti nahin hai nazaaron pe nazar
Aha aha
aa ye suhaana safar
Ho
Aha aha
aa ye suhaana safar

———————————————
Devnagri script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————
Male version
———————————————


ओ ओ ओ
आ आ आ आ
आ आ आ आ

आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
होए
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
रूकती नहीं है नजारों पे नज़र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
होए
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र

हो ओ ओ ओ
हवाएं झूम रही हैं
गुलों को चूम रही हैं
होए
हवाएं झूम रही हैं
रोकूँ दिल को मैं कैसे
ऐसे उड़ा जाए जैसे
बाँध लिए हो किसी पंछी से पर
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
होए
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र

ओ ओ ओ
मुसाफिर चलता ही जाए
कभी भी मंजिल ना आये
मुसाफिर चलता ही जाए
धीरे धीरे हौले हौले
मुझसे ये दिल बोले
कट जाए रस्ते में
सारी उम्र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
होए
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र

छुप छुप छैंया
छैंया
छुप छुप छैंया
पतली कमर मोरी
नाज़ुक बैंया
छुप छुप छैंया
छैंया
छुप छुप छैंया

हो ओ ओ
मुझे ये राह ना भुला दे
कहीं ये और ना पहुंचा दे
मुझे ये राह ना भुला दे
कैसी हैं ये मतवाली
लम्बी लम्बी काली काली
ज़ुल्फ़ किसी की हैं
या ये डगर
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
होए
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
रूकती नहीं है नजारों पे नज़र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
होए
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र

————————————
Female version
————————————
हम्म
हम्म
ओ ओ ओ ओ ओ
ओ ओ

आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
हो
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
रूकती नहीं है नजारों पे नज़र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
हो
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
हो

हो ओ ओ
निगाहें झूम रही हैं
किसीको ढूंढ रही हैं
हो
निगाहें झूम रही हैं
कोई मुलाकाती मिले
ऐसा कोई साथी मिले
जो बन जाए मेरा हमसफ़र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
हो
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र

हो ओ ओ
अभी तो दूर है मंजिल
धड़कने लगा अभी से दिल
अभी तो दूर है मंजिल
तौबा तौबा
हाए हाए
दिल पे क्या गुज़र जाए
सामने वो आ जाये अगर
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
हो
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र

हो ओ ओ ओ
मेरे दिल भूल न जाना
कि है ये रास्ता अनजाना
मेरे दिल भूल न जाना
ऐसे न मचल जाना
आगे ना निकल जाना
छोड़ के पीछे सनम का घर
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
हो ओ
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
रूकती नहीं है नजारों पे नज़र
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र
हो
आहा आहा
आ ये सुहाना सफ़र


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3529 Post No. : 14173

There are songs that run their course during their time and are then forgotten with time. Most of these songs that end up forgotten are unlikely to get a second look in future. But there are exceptions. Some interesting developments may rekindle interest in such songs among future generations as well.

The first such song that readiliy comes to my mind is the song “April Fool banaaya to unko gussa aaya” from “April Fool”(1964). This song was a reasonably popular song of its time which then got forgotten. It was in 1980s when “Andha Kaanoon”(1983) was released that the title song of “April Fool”(1964) caught the fancy of music lovers once again. In the movie “Andha Kanoon”(1983), inspector Durga Devi Singh (Hema Malini) is trying to secretly record the confession of her brother Vijay Kumar Singh (Rajnikant) how he killed the murderers of their father. But when she plays the recording then instead of the confession, this title song “April Fool banaaya” gets played, much to the cheer of movie watchers. Many movie watchers became aware of this “April Fool”(1964) song thanks to this scene of “Andha Kaanoon”(1983). Even I began to take a second look at this song only as a result of this scene of “Andha Kaanoon”(1983).

“April Fool”(1964) title song saw a revival thanks to a movie that was released two decades later. But sometimes songs can see revivals and renewed public interest in them because of reasons that have nothing to do with films !

Take the case of the “Nagina”(1986) song, Main teri dushman dushman tu mera. This song has suddenly become quite popular these days, not only among Indians, but even among non Indians. 🙂

The reasons are non filmy, and they have to do with cricket !

Yes, indeed it is a cricketing incident involving non India players that this “Nagina”(1986) song has become popular. More than the song, it is the picturisation of the song that has caught the fancy of cricket loving public.

Let me explain the situation for those who may not be aware of the cricketing incident. A three nation T20 cricket tournament involving India, Sri Lanka and Bangladesh is in progress at the moment, where every team plays its opponents twice. The two top teams then play the final.

In the first match between Sri Lanka and Bangladesh on Sunday 11 march 2018, Sri Lanka after batting first piled up a huge total of 214. Bangladesh, who were not expected to be able to overhaul the total batted spiritedly and emerged victorious, scoring the winning runs with two balls to spare. The hero of Bangladesh win was their diminutive batsman wicketkeeper Mushfiqur Rahim who played a scintillating unbeaten knock of 72 from 35 balls to clinch a famous victory for his team. In an earlier T20 match in the past, he had celebrated prematurely thinking that his team had won, but his team ended up losing to India by one run in that match. Here Mushfiqur celebrated only after he hit the winning run. And how did he celebrate ? He did a “Naagin” dance, Sridevi style.

His “Naagin” dance celebration overshadowed even the victory of his team. Some criticised him for his immaturity, some supported him, some called for restraint, some ridiculed him. On social media, one found Mushfiqur getting trolled. On youtube, there were several videos in which his photo was superimposed over SriDevi’s in that “Main teri dushman” song.

I had watched this song and the movie in a movie hall during the time this movie was released in 1986. This song was popular but I did not take much notice of the song then. But this time, after 32 years, I took a second look at this song. For that I have to thank Mushfiqur Rahim of Bangladesh!

The fact that a Bangladeshi cricketer is aware of this song and he is in fact a fan of Sri devi’s Naagin dance movement is news to me. 🙂
In the second match between the same two opponents, Mushfiqur Rahim, after batting well for some time, threw his wicket away and this time the Sri Lankan bowler did a “sapera” dance movement, as Sapera played by Amrish Puri does in the song picturisation. So, even Sri Lankans were aware of this Hindi movie song ! The fact that the fans too were aware of it was proved when cameras showed a placard being carried by some fans showing a sketch of a sapera and a naagin. 🙂

Just imagine, a Hindi movie song of 1986 catching so much attention of non Indian cricketers. It is clear that these cricketers must have watched the movie, or at least the song picturisation.

With these two matches attracting the attention of cricket fans world wide, even non Asian cricket fans are bound to take notice of this “Naagin” song and some of them may get interested in this song. 🙂

The fact that foreign cricketers have begun to take interest in Indian movies, thanks to so many of them playing in IPL, is no secret. A few weeks ago, South African bowler Lungi Ngidi was snapped up by Chennai Super Kings in IPL auction. The bowler then tweeted

Just listened to the #LungiDance song loving it already.

The tweet was retweeted and liked thousands of time, mostly by Indians.

Foreign players are even getting interested in learning Hindi. On the eve of Deepaawali of 2017, India played New Zealand in an ODI match. New Zealand won the match, thanks to the batting of Ross Taylor of New Zealand. Sehwag tweeted:-

Well played @RossLTaylor Darji ji . Great effort after handling the pressure of Diwali orders .#indvsnz

— Virender Sehwag (@virendersehwag) October 22, 2017

Guess what ! Look at the response of Ross Taylor:-

Thanks @virendersehwag bhai agli Baar Apna order time pe Bhej dena so Mai Apko agli Diwali ke pehle deliver kardunga ….happy Diwali

So one can say that foreign cricketers are getting interested in things Indian. This is because India is now emerging as an attractive destination for opportunities in many areas, including cricket. Foreign cricketers have begun to take lots of interest in India because of IPL. Forget active cricketers, even retired cricketers are getting involved in various capacities viz mentors, coaches, commentators etc. When it comes to commentary, opportunities are increasing. The TV channels have now started to offer commentary in Hindi and some other languages as well. So ex cricketers able to speak in these languages are in demand as commentators. Ex cricketers like Sehwag and V V S Laxman have emerged as a much sought after Hindi commentary jodi. Even Gavaskar, Ganguly, Murli Kartik etc do Hindi commentary. In the present tri series underway in Sri Lanka, I found Athar Ali Khan too being called up for Hindi commentary. He understands Hindi but cannot speak in it. Hopefully he will brush up in his Hindi speaking then he can find more commentary opportunities.

The movie “Nagina”(1986) was produced and directted by Harmesh Malhotra. The movie had Rishi Kapoor, Sridevi, Amrish Puri, Komal, Prem Chopra, Sushma Seth, Pinchoo Kapoor, Viju Khote, Guddi Maruti, Lalita Kumari, Baby Guddo, Manmouji, Jagdeep, Satyadevi, Rajan, Sheetal, Suresh etc in it.

The movie had five songs in it.

Here is the first song from “Nagina”(1986). This song is sung by Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal. The song is picturised as a naagin-sapera song on Sridevi, playing naagin, and Amrish Puri (playing sapera). Amrish Puri is assisted by many other saperas in the picturisation. 🙂

With this song, whose song picturisation has attracted so much attention in a couple of cricket matches played in 2018 between two international teams, “Nagina”(1986) makes its debut in the blog.


Song-Main teri dushman dushman tu mera (Nagina)(1986) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

main teri dushman
dushman tu mera
main naagan tu sapera aa aa
main naagan tu sapera aa aa
main teri dushman
dushman tu mera
main naagan tu sapera aa aa
main naagan tu sapera aa
janam janam se tera mera bair
ho rabba khair
main teri dushman
dushman tu mera
main naagan tu sapera aa aa
main naagan tu sapera aa aa

aaj ka badla main bas loongi
chhed na mujhko
main das loongi
aaj ka badla main bas loongi
chhed na mujhko
main das loongi
jantar mantar jaadu tone
yeh toh mere khel khilaune
mujh par chalega na zor tera
main naagan tu sapera aa aa
main naagan tu sapera aa aa

chhed ke apni been ka lehra
chhed ke apni bean ka lehra
toone bithhaaya mujh par pehra
bas mein nahin main aanewaali
main nahin dhokha khaanewaali
aaya hai jogi ban ke lutera
main naagan tu sapera aa aa
main naagan tu sapera aa aa

sab ki jubaan par meri kahaani
mera dasa huwa maange na paani
sabki jubaan par meri kahaani
mera dasa huwa maange na paani
tera tamaasha sab dekhenge
kya hota hai ab dekhenge
dekhega tu na kal ka savera
main naagan tu sapera aa aa
main naagan tu sapera aa aa
main teri dushman
dushman tu mera
main naagan tu sapera aa aa
main naagan tu sapera aa
janam janam se tera mera bair
ho rabba khair
main teri dushman
dushman tu mera
main naagan tu sapera aa aa
main naagan tu sapera aa aa


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3526 Post No. : 14166

“Baarood”(1976) was directed by Pramod Chakravorty for Jugnu Enterprises, Bombay. The movie had Rishi Kapoor, Shoma Anand, Ashok Kumar, Ajit, Reena Roy, Prem Chopra, Madan Puri, Dr.Sriram Laagoo, Sujit Kumar, David Abraham, Raj Mehra, Asit Sen, Master Raju Shreshtha, Rajendranath, Om Shivpuri, Manmohan, Birbal, Asrani, Azaad etc in it, with Dharmendra and Hema Malini in special appearances.

The movie had five songs in it. Four songs from the movie have been covered in the past. Here are the details of these four songs :-

Song Title

Post No.

Post Date

I love you you love me 5879 27-Apr-12
Matlab jo samjhe mere sandes ka 6639 14-Sep-12
Tu shaitaanon ka sardaar hai 11250 6-Jul-15
Samundar samundar yahaan se wahaan tak 14161 13-Mar-18

Here is the fifth and final song from “Baarood”(1976) to appear in the blog. The song is sung by Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by S D Burman.

The song is picturised on Shoma Anand and Rishi Kapoor, who are supposed to be flying on hand glider, but the picturisation shows them only in close up, and it is amply clear that they only posed with stationary hang gliders.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.

With this song, “Baarood”(1976) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.


Song-Dil Kaanton mein uljhaaya hai (Baarood)(1976) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-S D Burman

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

Dil kaanton mein uljhaaya hai
ke ek dushman pe pyaar aayaa hai
dil kaanton mein uljhaaya hai
ke ek dushman pe pyaar aayaa hai
shola shabnam mein lehraaaya hai
ke ek dushman pe pyaar aayaa hai
dil kaanton mein

jaadoo sa chalne laga hai
mausam badalne laga hai
jaadoo sa chalne laga hai
mausam badalne laga hai
lagta hai mere seene se
dil baahar nikalne laga hai
sheeshaa patthar se takraayaa hai
ke ek dushman pe pyaar aayaa hai
dil kaanton mein uljhaaya hai
ke ek dushman pe pyaar aayaa hai
dil kaanton mein

na paas aane diya hai
na door hone diya hai
na paas aane diya hai
na door hone diya hai
na honthon ko hansne diya hai
na aankhon ko rone diya hai
badaa zaalim ne tadapaaya hai
ke ek dushman pe pyaar aaya hai
dil kaanton mein uljhaaya hai
ke ek dushman pe pyaar aaya hai
dil kaanton mein

aisa sitam karoon kaise
sainyaan banaa ye na jaane
jab tak ho sakaa ye hamse
hum roothhe rahe nahin maane
yehi gussa ye rang laaya hai
ke ek dushman pe pyaar aaya hai
dil kaanton mein uljhayaa hai
ke ek dushman pe pyaar aayaa hai
sholaa shabnam mein lehraayaa hai
ke ek dushman pe pyaar aayaa hai
dil kaanton mein


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 14400 song posts by now.

This blog is active and online for over 3600 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14430

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1146
Total Number of movies covered =3932

Total visits so far

  • 10,459,413 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,611 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3500 days.

Advertisements
%d bloggers like this: