Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Mala Sinha


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3528 Post No. : 14171

“Aankh Michauli”(1962) was directed by Ravindra Dave for Verma Productions, Bombay. This “social” movie had Mala Sinha, shekhar, S Nazir, Jagdish Raj, Mahendra, Leela Mishra, Baalam, Lal Bahadur, Kusum Thakkar, Jamal, Krishn Sharma, Himmat Dave, Naazi etc in it.

The movie had six songs in it. Five songs from the movie have been covered in the past. Here are the details of the five songs covered in the past :-

Song Title

Post No.

Post Date

Wo to jaate jaate hamse khafaa ho gaye 1516 27-Jun-09
Jalegaa jahaan sanam chup rahiye 3565 26-Feb-11
Suniye to zara kahaan roothh ke chaley 7204 17-Dec-12
Ho ik nazar idhar bhi o aan baan waale 14157 12-Mar-18
Chaliye jee bewafa hain ham nazren churaane waale 14165 14-Mar-18

Sixth and final song from “Aankh Michauli”(1962) is sung by Geeta Dutt. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by Chitragupta.

The song is picturised as a club dance song on Mala Sinha.

With this song, “Aankh Michauli”(1962) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.


Song-Tumhi ne chhup chhup ke dil ko uchhaala (Aankh Michauli)(1962) Singer-Geeta Dutt, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Chitragupta

Lyrics

tumhi ne chhup chhup ke dil ko uchhaala
tumhi ne chhalkaaya nainon ka pyaaala
tumhi ne phir har ik se kah bhi daala
tum bade kharaab ho
tumhi ne chhup chhup ke dil ko uchhaala
tumhi ne chhalkaaya nainon ka pyaala
tumhi ne phir har ik se kah bhi daala
tum bade kharaab ho
tumhi ne chup chup ke

tum ek baar dikhla ke pyaar
haaye dil se khelte ho
gairon se mil ke aankhen badal ke
phir dil se khelte ho
rahne do
ab hum bhi
nahin tumse bolenge jaayiye
tumhi ne chhup chhup ke dil ko uchhaala
tumhi ne chhalkaaya nainon ka pyaala
tumhi ne phir har ik se kah bhi daala
tum bade kharaab ho
tumhi ne chhup chhup ke

duniya se aaj ulfat ka raaz
tumne kaha nahin hai
sab hain humaari
is mein tumhaari koi khata nahin hai
aaj samjhe
haan haan samjhe
jhoothhi kasmein humse na khaaiye
tumhi ne chhup chhup ke dil ko uchhaala
tumhi ne chhalkaaya nainon ka pyaala
tumhi ne phir har ik se kah bhi daala
tum bade kharaab ho
tumhi ne chhup chhup ke

meri sunke baat
malte ho haath
meethhi nazar ?? ho
sadqe tumhaare
kuchh bhi ho pyaare
par tum mere liye ho
jaane kya kya
keh daala
meri baaton ko bhool jaaiye
tumhi ne chhup chhup ke dil ko uchhaala
tumhi ne chhalkaaya nainon ka pyaala
tumhi ne phir har ik se kah bhi daala
tum bade kharaab ho
tumhi ne chhup chhup ke

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3526 Post No. : 14165

“Aankh Michauli”(1962) was directed by Ravindra Dave for Verma Productions, Bombay. This “social” movie had Mala Sinha, shekhar, S Nazir, Jagdish Raj, Mahendra, Leela Mishra, Baalam, Lal Bahadur, Kusum Thakkar, Jamal, Krishn Sharma, Himmat Dave, Naazi etc in it.

The movie had six songs in it. Four songs from the movie have been covered in the past.

Here is the fifth song from “Aankh Michauli”(1962) to appear in the blog. The song is sung by Lata. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. music is composed by Chitragupta.

The song is lip synced by Mala Sinha, who is seen given a stage dance performance accomanied by several other female dancers.


Song-Chaliye jee bewafa hain ham (Aankh Michauli)(1962) Singer-Lata, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Chitragupta

Lyrics

chaliye ji bewafa hain hum
nazren churaane waale
tum bhi to kam nahin baabu
dil ke lagaane waale
chaliye ji bewafa hain hum
nazren churaane waale
tum bhi to kam nahin baabu
dil ke lagaane waale

dhadkan pe tera hi haath nahin
laakhon hain
ik do ki baat nahin een
dhadkan pe tera hi haath nahin
laakhon hain
ik do ki baat nahin een
tum hi nahin
milte yahi saare zamaane waale
chaliye ji bewafa hain hum
nazren churaane waale
tum bhi to kam nahin baabu
dil ke lagaane waale

jo kal thha
chalta hai daur wahi
hai apni mehfil ka taur wahi ee
jo kal thha
chalta hai daur wahi
hai apni mehfil ka taur wahi ee
chal bhi diye
aa bhi gaye baaten banaane waale
chaliye ji bewafa hain hum
nazren churaane waale
tum bhi to kam nahin baabu
dil ke lagaane waale

chaahat se milta hai koi kahaan
dil jode
aisa hai kaun yahaan
chaahat se milta hai koi kahaan
dil jode
aisa hai kaun yahaan
jidhar chale
humko mile thokar lagaane waale
chaliye ji bewafa hain hum
nazren churaane waale
tum bhi to kam nahin baabu
dil ke lagaane waale
chaliye ji bewafa hain hum
nazren churaane waale
tum bhi to kam nahin baabu
dil ke lagaane waale


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3515 Post No. : 14120

“Sanjog”(1972) was produced by Mohan Segal and directed by S S Balan. The movie had Amitabh Bachchan, Mala Sinha, Aruna Irani, Johnny Walker, Ramesh Deo, Malika, Madan Puri, Nazir Hussain, Sulochana Chatterji, Keshto Mukherjee, Jagdish Raaj, C. S. Dubey, Master Ratan, Chandrima Bhaduri, Indrani, Baby Indra etc in it.

The movie had four songs in it. Two of these songs have been covered in the past.

Here is the third song from “Sanjog”(1972) to appear in the blog. This song is sung by Asha Bhonsle and Lata. Anand Bakshi is the lyricist. music is composed by R D Burman.

The song is picturised on Aruna Irani and Mala Sinha who play wife and sautan as one can make out from the song. This song is a verbal duel viz. as a “tu tu main main” nok-jhonk song between the two. I musy say that I have watched/ heard a song like this for the first time ina Hindi movie. 🙂 This song is quite like the forerunner of the present day TV serial. 🙂


Song-Man mandir mein preet ka dera…ye jhoothhi baat hai (Sanjog)(1972) Singers-Asha Bhonsle, Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman
Mala Sinha

Lyrics

ho o o
man mandir mein preet ka dera aa
naahin koi dooja
ek man mein mehmaan hai do
ek preet hai dooji pooja aa aa

ye jhoothhi baat hai
ye sachchi baat hai
tum na maano na maano
tum na maano
din din hai
raat raat hai
ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai
haan
haan ye jhoothi baat hai

ye sachchi baat hai

tum na maano na maano
tum na maano
din din hai raat raat hai

ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai
haan ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai

ek jiya mein ek piya bas ye hai kehna apna
do nainon ne milkar dekha jeevan ka har sapna
ho ek diye mein jal sakti hai dekho ek hi baati
ek baati ki ho sakti hai do patange saathi ee ee
koi akela akela
koi akela naahin re chhaaya saath hai

ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai
haan ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai

aur kisi ka naahin
?? kaanha kaahe bansari waala
rukmini soche krishan to saare jag ka hai rakhwaala

chup kyun ho gayi
gaaiye naa
sab log dekh rahe hain
gaaiye

ek hua hai raam
ek hua hai raam huyi hai ek hi raam ki sita
tumse jeete kaun ki tum karte ho khoob kavita
tum naa maano na maano,
tum na mano
tumne khaayi aaj maat hai
ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai
haan ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai

ek ped ki padti hai dharti pe ek hi chhainyya
ek shareer mein hoti hai do ankhiyaan aur do bainyya
ek saajan ki ek hi sajni dooji ka naam hai sautan
sautan bhi to hoti hai apne preetam ki jogan
sau baaton ki sakhi ri
sau baaton ki sakhi ek baat hai

ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai
haan ye jhoothi baat hai
ye sachchi baat hai


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3514 Post No. : 14115

Today (2 march 2018) is Holi, the festival of colours in India.

This happens to be the TENTH Holi festival for the blog. We discuss Holi songs from Hindi movies on this occasion. As many as 55 Holi festival songs have been covered during the last nine Holi festival occasions. Almost all well known Hol festival songs have already been covered. But seeing that Holi is the most popular festival for Hindi movies, ahead of the second placed festival of Deewaali, we still have a good number of Holi festival songs still left to be covered.

Take this song for instance. This movie “Ek Gaaon Ki Kahaani”(1957) had seven songs in it. The sixth and penultimate song from the movie was discussed two years ago. The seventh and final song had to be held back all these days because it happened to be a Holi festival song. It was lined up for 2017 Holi but it missed the bus on that occasion. So the next opportunity for this song being covered in the blog was the Holi of 2018 viz today.

Here are the details of the six songs of “Ek Gaaon Ki Kahaani”(1957) that have been covered in the past.

Song Title

Post No.

Post Date

Jhoome re neela ambar jhoome 1948 19-Sep-09
Raat ne kyaa kyaa khwaab dikhaaye 1955 20-Sep-09
O haay koyi dekh legaa 2081 23-Oct-09
Kaana kubda langda loola buddha doctor aayega 9382 1-Feb-14
Chale thhumak thhumak taare 10514 19-Nov-14
Boley pihoo pihoo pee papeehara 11967 2-Apr-16

Here is the seventh and final song of “Ek Gaaon Ki Kahaani”(1957) to appear in the blog. This “holi” festival song is sung by Manna Dey, Lata and chorus. Shailendra is the lyricist. Music is composed by Salil Chaudhary.

The song is picturised on Dhumal, Bipin Gupta, Abhi Bhattacharya, Mala Sinha, Jerry,I S Johar, Moolchand etc.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra (long back).

With this song, “Ek Gaaon Ki Kahaani”(1957) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.

Here is wishing everyone a happy and safe Holi 2018. Let there be many more Holi festivals and many more Holi festival songs for us to cover.

Video

Song-Ho jee ho Din holi ka aa gaya (Ek Gaaon Ki Kahaani)(1957) Singers-Manna Dey, Lata, Lyrics-Shailendra, MD-Salil Chaudhary
Male chorus
Female chorus

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

holi hai ae ae

hey hey hey hoyye
sara ra ra ra ra ra rararara
sara raaa sara raaa saraa saraa raaa saraa
haayye ae ae ae ae ae

ho o o o o
ho ho
ho o o o o o
ho ho ho
ho ho o

hojee ho o o o oho o
din holi ka aa gayaa
rang daalo
hojee ho ho o
din holi ka aa gayaa
rang daalo
hojee ho o o ho oo
din holi ka aa gayaa
rang daalo
hojee ho o o ho ooo

(ho o o o o ho o o o)

hoyye
dhimm dhimaa dhimm dhol baajey
chhannkey manjeeraa
ho jee chhannkey manjeeraa
holi hai ae ae hai ae ae hai ae ae
dhimm dimaa dhimm dhol baajey
chhannkey manjheeraa

hey thummakk thummakk naachey
meri preet adheeraa
meri preet adheeraa
hojee ho o o o o ho o o o
saanwre ki dhun mein jaisey
naachey magan meeraa
ho jee ho o o o o ho o o o
din holi ka aa gayaa
rang daalo

ho jee ho ho o o o
din holi ka aa gayaa rang daalo
ho jee ho ho o o o

kahen ki saaraa raaa raa
kahen ki aur bajegi
kehen ki saraa raa raa
kahek ki aur bajegi
kehen ki saraa raa raa saraa raaa
raaa raaa raaa raa raa raaa
hoyye ae ae

laaj ki laali pe lagaa pyaar ka gulaal
dekho pyaar ka gulaal
laaj ki laali pe lagaa pyaar ka gulaal
laal laal gaal bhaye aur laal laal
bhayo aur laal laal
ho jee ho o o o o o o ho o o
maarey sharam ke
hai gori ka buraa haal
hojee ho o o o o
din holi ka aa gayaa
rang daalo

hojee ho o o ho
din holi ka aa gayaa
rang daalo
hojee ho oo o ho

kahen ki saraa raa raa
kahen ki aur bajengi
kahen ki saraa raa raa
kahen ki aur bajengi
kahen ki saraa raa raa
saraa raaa saraa raaa raa raa
hoyye ae

hhaaa hhaa
maar pichhkaari koyee bachke na jaa paaye
koyee bachke na jaa paaye
holi hai ae ae hai ae ae
maar pichhkaari koyee bachke na jaa paaye

aisaa malo
hoyye hoyye
aisaa malo rang
poorey baras yaad aaye
poorey baras yaad aaye
hojee ho o o o o ho o
do ghadi ka mel jaane
kaun kahaan jaaye
hojee ho o o o
din holi ka aa gayaa
rang daalo

hojee ho o o o
din holi ka aa gayaa
rang daalo

hojee ho o o
din holi ka aa gayaa
rang daalo
hojee ho o o o ho ooo

(ho o oo o o o)


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3492 Post No. : 14034

‘Pooja Ke Phool’ from 1964, is a production from AVM, Madras. It is directed by A Bheemsingh. True to the colors of the family dramas emanating from the south, this film is not much different that the regular run-of-the-mill emotionally loaded films coming from there. This film however has a slight sinister twist, in that a murder is part of the storyline. There is a certain amount of drama built around the trial in the court and the effort to nail the true culprit – a task that is made extremely challenging by the fact that the hero Shankar (roled played by Dharmendra) repeatedly asserts in the court that he admits his guilt and should be punished. The heroine Shanti (role played by Mala Sinha) who is the lawyer defending Shankar, has her work cut out for her, to get the hero freed, when he himself doesn’t want to be.

Add to that another twist, that the hero and the heroine are actually not made for each other in this storyline – the hero is already a married person. Yes, there are confusions galore, as circumstances (and the director’s writ) do not allow this fact to be known till some time into the film. Which gives the director a chance to squeeze in a romantically naughty song like this one.

Well, the song itself is a wonderful creation, in the category of ‘please-don’t-go’ songs. The highlight of this song is the superb on screen performance of Mala Sinha. Her mannerisms and the execution of the entire song sequence is definitely a hallmark performance.

The star cast of the film includes Mala Sinha, Dharmendra, Sandhya Roy, Gopikrishan, Madhumati, Nana Palsikar, Mohan Choti, Umesh Sharma, Sulochana Chatterjee, Leela Chitnis, Ashok Kumar, Nimmi, Pran, Shivraj, and Mukri. All songs are penned by Rajendra Krishan and the music for them is created by Madan Mohan.

Enjoy this lovely naughty song, as the heroine is trying to impede the departure of the hero, as he tries to make a get-away in the middle of the night. Asking of questions and checking for logic is not allowed in some such scenarios. 🙂

Song – Banda Parwar. . . Raat Ke Andhere Mein Yun Chori Chori Chale Kidhar  (Pooja Ke Phool) (1964) Singer – Asha Bhosle, Lyrics – Rajendra Krishan, MD – Madan Mohan

Lyrics

banda parwar. . .

banda parwar
banda parwar
ho o o
raat ke andhere mein yun
chori chori chale kidhar
oye hoye hoye
raat ke andhere mein yun
chori chori chale kidhar
banda parwar

taar aaya dekhiye
aap ke sasuraal se

dekhiye na. .
abhi abhi ayaa hai

taar aaya dekhiye
aap ke sasuraal se
saas kunwaari aap ki
baithi hai sattar saal se
miley agar
aha ha
koi achha var
haa haa
miley agar
koi achha var
bechaari ka abaad ho ghar
banda parwar
o ho ho
raat ke andhere mein yun
chori chori chale kidhar
banda parwar

bura na maano to main poochun
jhoothon ke sardar se
ae
ae jhoothe
bura na maano to main poochun
jhoothon ke sardar se
apna sar kyon phod rahe ho
sapnon ki deewaar se
deewaane ho
ae
anjaane ho
ae ae
deewaane ho
anjaane ho
kya dekh rahe ho
aao idhar
banda parwar
o o o
raat ke andhere mein yun
chori chori chale kidhar
banda parwar

aap chhup kar
agar chale jaate
haal e dil hum
kabhi na keh paate
dil ki har baat
dil mein reh jaati
zindagi aansuon mein beh jaati

aap chhup kar
agar chale jaate. . .
haal e dil hum
kabhi na keh paate. . .
dil ki har baat
dil mein reh jaati
zindagi aansuon mein beh jaati
phir khwaabon ka
armaanon ka
phir khwaabon ka
armaanon ka
abaad kabhi na hota ghar
banda parwar
ho o o
raat ke andhere mein yun
chori chori chale kidhar
banda parwar
ho o o
raat ke andhere mein yun
chori chori chale kidhar
banda parwar

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

बंदा परवर॰ ॰ ॰

बंदा परवर
बंदा परवर
हो ओ ओ
रात के अंधेरे में यूं
चोरी चोरी चले किधर
ओय होय होय
रात के अंधेरे में यूं
चोरी चोरी चले किधर
बंदा परवर

तार आया देखिये
आप के ससुराल से

देखिये ना॰॰
अभी अभी आया है

तार आया देखिये
आप के ससुराल से
सास कुंवारी आपकी
बैठी है सत्तर साल से
मिले अगर
आहा हा
कोई अच्छा वर
हा हा
मिले अगर
कोई अच्छा वर
बेचारी का आबाद हो घर
बंदा परवर
ओ हो हो
रात के अंधेरे में यूं
चोरी चोरी चले किधर
बंदा परवर

बुरा ना मानो तो मैं पूछूं
झूठों के सरदार से

ए झूठे
बुरा ना मानो तो मैं पूछूं
झूठों के सरदार से
अपना सर क्यों फोड़ रहे हो
सपनों की दीवार से
दीवाने हो

अंजाने हो
ए ए
दीवाने हो
अंजाने हो
क्या देख रहे हो
आओ इधर
बंदा परवर
ओ ओ ओ
रात के अंधेरे में यूं
चोरी चोरी चले किधर
बंदा परवर

आप छुप कर
अगर चले जाते
हाल ए दिल हम
कभी ना कह पाते
दिल की हर बात
दिल में रह जाती
ज़िंदगी आंसुओं में बह जाती

आप छुप कर
अगर चले जाते॰॰॰
हाल ए दिल हम
कभी ना कह पाते॰॰॰
दिल की हर बात
दिल में रह जाती
ज़िंदगी आंसुओं में बह जाती
फिर ख्वाबों का
अरमानों का
फिर ख्वाबों का
अरमानों का
आबाद कभी ना होता घर

बंदा परवर
हो ओ ओ
रात के अंधेरे में यूं
चोरी चोरी चले किधर
बंदा परवर
हो ओ ओ
रात के अंधेरे में यूं
चोरी चोरी चले किधर
बंदा परवर


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3487 Post No. : 14007

“Do Bhai”(1969) was directed by Brij for Dynamo International, Bombay. The movie had Ashok Kumar, Mala Sinha, Jeetendra, Jagdeep, Chaand Usmani, Malika, Sheikh Mukhtaar, Hercules, Asit Sen, Maruti, Pal Sharma, Gautam Mukherji, Vinod Sharma, Radheshyam, Ratan Gaurang etc in it.

This social movie had five songs in it. Three of the songs have been covered in the past.

Here is the fourth song from “Do Bhai”(1969) to appear in the blog. This song is sung by Asha Bhonsle and an unknown child voice. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The playful sawaal-jawaab song is picturised on Mala Sinha, where a child (I am unable to identify her) get quite confused from the questions which have only two options viz Good/Bad. 🙂

I request our knowledgeable readers to help identify the actors seen in the picturisation.


Sonng-Main sunaati hoon ik baat (Do Bhai)(1969) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Unknown child voice
All

Lyrics

aa aa aa
main sunaati hoon ik baat
main sunaati hoon ik baat
bolo bura hua ke bhala hua
main sunaati hoon ik baat
bolo bura hua ke bhala hua
didi didi
kya hua

ho o o
mujhe neend aayi na saari raat
mujhe neend aayi na saari raat
bolo bura hua ke bhala hua
didi didi
ye to bahut bura hua

bura nahin
bhala hua

saari raat guzaari jaag ke
ek chor ko dekha bhaagte
saari raat guzaari jaag ke
ek chor ko dekha bhaagte
maine uthh ke usko pakad liya
usey hathhkadi mein jakad liya
baandhe rassi se uske haath
hi
hi

bolo bura hua ke bhala hua
ye to bhala hua
ye to bhala hua

bhala nahin
hat pagle
ye to bura hua

na wo chor thha
na wo mor thha
na wo chor thha
na wo mor thha
wo bechaara to koi aur thha
padi muft mein itni maar usey
thhaane le gaya chowkidaar usey
hua julam ye uske saath
bolo bolo bolo
bura hua ke bhala hua
didi
ye to bhala hua
nahi nahi nahin
ye to bahut bura hua

hahahahaha
pagli
bura nahin
bhala hua

ho oo oo
lalalalalaa
lalalalalaa
laalaallaa
laalaa

oo hoo
usey jaana thha kahin rail se
takra gayi jo ke mail se
usey jaana thha kahin rail se
takra gayi jo ke mail se

oo oo
dhadaam
saare shahar mein shor sa mach gaya
sabhi mar gaye wo bach gaya
didi’phir kya hua
bas hui khatam ye baat
na bhala hua
na bura hua
na bhala hua
na bura hua
lalalalalalala
lalalalalalala


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3474 Post No. : 13954

“Do Bhai”(1969), not to be confused with “Do Bhai”(1947) or “Do Bhai”(1961), was directed by Brij for Dynamo International, Bombay. The movie had Ashok Kumar, Mala Sinha, Jeetendra, Jagdeep, Chaand Usmani, Malika, Sheikh Mukhtaar, Hercules, Asit Sen, Maruti, Pal Sharma, Gautam Mukherji, Vinod Sharma, Radheshyam, Ratan Gaurang etc in it.

This social movie had five songs in it. Two of the songs have been covered in the past.

Here is the third song from “Do Bhai”(1969) to appear in the blog. This song is sung by Rafi and Suman Kalyanpur. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised as an “expression of love” genre of song on Jeetendra and Mala Sinha.


Song – Aa Hum Ahad e Wafa Kar Len (Do Bhai) (1969) Singers – Rafi, Suman Kalyanpur, Lyrics –  Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyarelal
Both

Lyrics

aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len
saamne aaj dono jahan ke
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

veeraanon mein bhi phool wo khil jaate hain
khilna hai jinhen
veeraanon mein bhi phool wo khil jaate hain
khilna hai jinhen
deewaaren saari tod ke mil jaate hain
milna hai jinhen
saamne
saamne is zameen aasmaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

dekho duaayen deta hai humko bhari bahaar ka dil
dekho duaayen deta hai humko bhari bahaar ka dil
kehta hai ban ke phool khile tere mere pyaar ka dil
saamne
saamne is haseen gulsitaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

o o o o
o o o o
o o o o
aa aa aa
tum ne bana diya hai mohabbat mein bas deewaana mujhe
o o o
tum ne bana diya hai mohabbat mein bas deewaana mujhe
lagta hai ek jhoothh zamaane ka har fasaana mujhe
saamne
saamne
aaj donon jahaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें
सामने आज दोनों जहां के
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

वीरानों में भी फूल वो खिल जाते हैं
खिलना है जिन्हें
वीरानों में भी फूल वो खिल जाते हैं
खिलना है जिन्हें
दीवारें सारी तोड़ के मिल जाते हैं
मिलना है जिन्हें
सामने
सामने इस ज़मीन आसमान के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

देखो दुआएं देता है हमको भरी बहार का दिल
देखो दुआएं देता है हमको भरी बहार का दिल
कहता है बन के फूल खिले तेरे मेरे प्यार का दिल
सामने
सामने इस हसीं गुलिस्ताँ के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
आ आ आ
तुमने बना दिया है मोहब्बत में बस दीवाना मुझे
ओ ओ ओ
तुमने बना दिया है मोहब्बत में बस दीवाना मुझे
लगता है एक झूठ जमाने का हर फसाना मुझे
सामने
सामने
आज दोनों जहां के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

 


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Mohammed Rafi – Duets – ‘अ’  से  ‘ह’ तक  (From ‘अ’ to ‘ह’) – 1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

‘अ’ – अब जीने का मौसम आया

kya kahoon
kuchh kahaa nahin jaaye. . .

Really so – our utterances and our thoughts well nigh come to a helpless pause. The more I want to substantiate these thoughts, the more difficult I find to avoid repeating myself. And yet, the voice of Rafi Sb, the limitless nuances of emotions it carries, the multitude of expressions carried in thousands of songs – that voice, that divinity descended from the heavens, continues to perpetuate afresh, with every song that is played. There seems no end to this variety.

Another year has passed without him. Over the years, many imitators have come, but none have lasted. Month in and month out, there are stage shows arranged by music lovers, in many cities and abroad too. Aspiring singers continue to sing his songs, trying to find that matching groove, that may bring their voice closer to the original sound. But alas, that is a bridge too far.

His voice is the genuine sound of the soul itself. No manner of training, no amount of practice, will bring that quality into the emotions of singing. It can only be a gift – it IS a gift, only a gift. A gift that stays and sustains only with a soul that has the humility to acknowledge it as such. And a thought comes to mind; what would be antecedents of this soul, that God chose him to bestow this divine gift. The incomparable goodness of being, the profound purity of the mind, the connected-ness with what may be termed as divinity. . . we may think up so many such epithets and yet will not be able to define and measure the totality of the personality that is Rafi Sb. In all His creation over all the aeons, He chose him to be this voice. And thence ends, our ability to delineate any more.

– – – – –

Coming to the song for today. A while back, I had posted a series of Rafi Sb songs from ‘अ’ to ‘ह’. In the closing episode of that series, I had reiterated that there still are such very lovely songs of Rafi Sb that are awaiting their entry here. And that, as I had conducted my search for solo songs for that series, I had come across a sizeable body of duet songs of Rafi Sb, that could well make up another series. And Raja ji had immediately taken me up on this remark, and wrote that he would be eagerly awaiting its publication.

Been a while now to the previous series. (Interested readers can find the summary list of songs in that series, in its last song at “Hum To Pehli Hi Nazar Mein De Chuke Hain Dil Tumhen“). It got initiated on Rafi Sb’s birth anniversary in 2015 and was completed in April 2017 – 37 songs in all. Today, it is another similar anniversary, and maybe a good time to initiate the proposed (and requested) series.

So here we are, with the first song of the this new series of Rafi Sb duets –from ‘अ’ to ‘ह’. I have done some more filtering and selection, and I hope to bring to you some of the very best of the as yet un-posted and maybe even unheard duets of Rafi Sb.

Today’s superb song is from the 1966 film ‘Dillagi’. The words are from the pen of Majrooh Sb, and the music is from the then very new duo of composers – Laxmikant Pyaarelal. The singing voice accompanying Rafi Sb is Asha Bhosle. The song is kind of a regular ‘in-the-park-and-around-the-tree’ genre. The young lovers are expressing their feelings to each other – that the time for living has now come, that they have met.

The intonations are lovely, the pace is unhurried, the words by Majrooh Sb are just so beautiful. This is a song that I remember having heard on the radio. But searching for this online, when I found its video, I simply fell more in love with this song. Maybe the HD quality of the clip has something to do with it. But more than that, it is also the on screen performances rendered by Mala Sinha and Sanjay.

A wonderful love song – to fall in love with. Listen and enjoy.

 

Song – Ab Jeene Ka Mausam Aaya (Dillagi) (1966) Singer – Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – Laxmikant Pyaarelal
Mohammed Rafi + Asha Bhosle

Lyrics

ab jeene ka mausam aaya ke hum
nikle the do kadam
itne mein ae sanam
tumko miley
ab jeene ka mausam aaya ke hum
nikle the do kadam
itne mein ae sanam
tumko miley
ab jeene ka mausam aaya

rukh pe mere jo thi
gard e gham dhul gayi
rukh pe mere jo thi
gard e gham dhul gayi
haaye
zulfen jaana teri
har shikan khul gayi
nahin ye tan mera
tumhaari baahon mein
bahaaren balkhaati
chalin hain raahon mein
nahin ye tan mera

tumhaari baahon mein
bahaaren balkhaati
chalin hain raahon mein
raahon mein
ab jeene ka mausam aaya ke hum
nikle the do kadam
itne mein ae sanam
tumko miley
ab jeene ka mausam aaya

tum sadaa saath ho
yun mere pyaar ke
tum sadaa saath ho
yun mere pyaar ke
jaise rehta hai dil
mere rukhsaar pe
nasheeli aankhon ki
sadaa se peete hain
tumhin pe martey the
tumhin pe jeete hain
nasheeli aankhon ki
sadaa se peete hain
tumhin pe martey the
tumhin pe jeete hain
jeete hain
ab jeene ka mausam aaya ke hum
nikle the do kadam
itne mein ae sanam
tumko miley
ab jeene ka mausam aaya

teesra kyon rahe
hum pe saaya kiye
teesra kyon rahe
hum pe saaya kiye
haaye
keh do suraj se doobey
ab khuda ke liye
abhi to din aaya
khuda khuda kar ke
abhi kahaan dekha
kisi ko jee bhar ke
abhi to din aaya
khuda khuda kar ke
abhi kahaan dekha
kisi ko jee bhar ke
jee bhar ke
ab jeene ka
ab jeene ka mausam aaya ke hum
nikle the do kadam
itne mein ae sanam
tumko miley
ab jeene ka mausam aaya ke hum
nikle the do kadam
itne mein ae sanam
tumko miley
ab jeene ka mausam aaya

hmmm hmmm hmmm
hmmm hmmm hmmm
aa haa haa o ho ho
aa haa haa o ho ho

———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————-
अब जीने का मौसम आया के हम
निकले थे दो कदम
इतने में ए सनम
तुमसे मिले
अब जीने का मौसम आया के हम
निकले थे दो कदम
इतने में ए सनम
तुमसे मिले
अब जीने का मौसम आया

रुख पे मेरे जो थी
गर्द ए ग़म धूल गई
रुख पे मेरे जो थी
गर्द ए ग़म धूल गई
हाए
ज़ुल्फें जाना तेरी
हर शिकन खुल गई
नहीं ये तन मेरा
तुम्हारी बाहों में
बहारें बलखाती
चलीं हैं राहों में
नहीं ये तन मेरा
तुम्हारी बाहों में
बहारें बलखाती
चलीं हैं राहों में
राहों में
अब जीने का मौसम आया के हम
निकले थे दो कदम
इतने में ए सनम
तुमसे मिले
अब जीने का मौसम आया

तुम सदा साथ हो
यूं मेरे प्यार के
तुम सदा साथ हो
यूं मेरे प्यार के
जैसे रहता है तिल
मेरे रुखसार पे
नशीली आँखों की
सदा से पीते हैं
तुम्हीं पे मरते थे
तुम्हीं पे जीते हैं
नशीली आँखों की
सदा से पीते हैं
तुम्हीं पे मरते थे
तुम्हीं पे जीते हैं
जीते हैं
अब जीने का मौसम आया के हम
निकले थे दो कदम
इतने में ए सनम
तुमसे मिले
अब जीने का मौसम आया

तीसरा क्यों रहे
हम पे साया किए
तीसरा क्यों रहे
हम पे साया किए
कह दो सूरज से डूबे
अब खुदा के लिए
अभी तो दिन आया
खुदा खुदा कर के
अभी कहाँ देखा
किसी को जी भर के
अभी तो दिन आया
खुदा खुदा कर के
अभी कहाँ देखा
किसी को जी भर के
जी भर के
अब जीने का
अब जीने का मौसम आया के हम
निकले थे दो कदम
इतने में ए सनम
तुमसे मिले
अब जीने का मौसम आया के हम
निकले थे दो कदम
इतने में ए सनम
तुमसे मिले
अब जीने का मौसम आया

हम्म हम्म हम्मम
हम्म हम्म हम्मम
हम्म हम्म हम्मम
हम्म हम्म हम्मम
आ हा हा ओ हो हो
आ हा हा ओ हो हो


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

This song is the 100th duet of Rafi Sb and Geeta Dutt to be posted here on our blog.

As I was browsing the net earlier in the day, checking for articles and source material on Guru Dutt, I came across this she’er (couplet) which was written by the poet Kaifi Azmi in 1964, on hearing the news of Guru Dutt’s demise.

रहने को सदा दहर में आता नहीं कोई,
तुम जैसे गए ऐसे भी जाता नहीं कोई
माना की उजालों ने तुम्हें दाग़ दिये थे,
बे रात ढले शमा बुझाता नहीं कोई

rehne ko sadaa dehar mein aata nahin koi
tum jaise gaye aise bhi jaata nahin koi
maana ki ujaalon ne tumhen daagh diye the
be-raat dhale shama bujhaata nahin koi

It is true, no one comes in this world
To reside for ever
But the way you departed
No one even leaves that way
Granted that the brightness of flame
May have inflicted painful burns
But still, no one douses the lamp
Before the night comes to an end

Remembering Guru Dutt, the vital genius of Hindi cinema, on his anniversary today (9 july 2017). Had he been alive, he would have been 92 today.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Geet” (1970) was produced and directed by Ramanand Sagar for Sagar Art International, Bombay. The movie had Rajinder Kumar, Mala Sinha, Sujit Kumar, KumKum, Nazir Hussain, Daisy Irani, Bhagwan, TunTun, Manmohan Krishan, Ashoo, Paro, Husan Bano,HiraLal,Keshto Mukherjee, Omkar Aima, Radheshyam, Shyam Kapoor, RamAvtaar,Chaman Puri, Mirza Musharraf, Braham Bhardwaj, Dilip Dutt, Narbada Shankar, Ram Murti, H.P.Sharma etc in it.
Read more on this topic…


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 14300 song posts by now.

This blog is active and online for over 3500 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14344

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1146
Total Number of movies covered =3914

Total visits so far

  • 10,362,368 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,597 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3500 days.

Advertisements
%d bloggers like this: