Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Do Bhai


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3488 Post No. : 14012

“Do Bhai”(1969) was directed by Brij for Dynamo International, Bombay. The movie had Ashok Kumar, Mala Sinha, Jeetendra, Jagdeep, Chaand Usmani, Malika, Sheikh Mukhtaar, Hercules, Asit Sen, Maruti, Pal Sharma, Gautam Mukherji, Vinod Sharma, Radheshyam, Ratan Gaurang etc in it.

This social movie had five songs in it. Four songs from the movie have been covered in the past.

The details of the songs discussed in the past are as under:

Song Title

Post No.

Post Date

Geet nahin ban sakte kuchh saaz aise hote hain 2054 13-Oct-09
Jeena hai tera ban kar 11569 19-Nov-15
Aa ham ahde wafa kar len 13954 21-Jan-18
Main sunaati hoon ik baat 14007 3-Feb-18

Here is the fifth and final song from “Do Bhai”(1969) to appear in the blog. This song is sung by Rafi. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

HFGK mentions this song as one song, but the it appears twice in the movie. The part I or the “normal” song appears in the movie as the movie opening song. The slow “sad” version of it appears briefly as the movie ending song. The song plays in the background. Part I of the ong, in addition to being the movie opening song is a rail song as well because Ashok Kumar is seen travelling in trains for most part of the song. Likewise, the “movie ending” part of the song can be described as “court room” song because this part is picturised in a courtroom where Ashok Kumar dramatically appears all of a sudden as noble sacrificing characters tend to do in Hindi movies.

With this song, “Do Bhai”(1969) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog. Movies with the same title were made in 1947 and 1961 as well and they have already been YIPPEED in the blog. So, with this song, all movies titled “Do Bhai”, viz. “Do Bhai” (1947), “Do Bhai” (1961) and “Do Bhai” (1969) have been YIPPEED in the blog. 🙂

Part I

Part II

Part III

Song-Is duniya mein o duniyaawaalon (Do Bhai) (1969) Singer-Rafi, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

——————————
Part I
——————————
is duniya mein o duniyaawaalon
bada mushqil hai insaaf karna
is duniya mein o duniyaawaalon
bada mushqil hai insaaf karna
bada aasaan hai dena sazaayen
bada mushqil hai par maaf karna aa
is duniya mein o duniyawaalon
bada mushqil hai insaaf karna

tujhse ho jaaye na kuchh buraayi
tu bhala hai bura hai zamaana
tujhse ho jaaye na kuchh buraayi
tu bhala hai bura hai zamaana
is zamaane se sun ae deewaane
apna daaman zara tu bachaana aa
daag lag jaaye daaman pe koi
aansuon se pade saaf karna
bada aasaan hai dena sazaayen
bada mushqil hai par maaf karna aa
is duniya mein o duniyaawaalon
bada mushqil hai insaaf karna

chal pada tu udhar kyun musaafir
jis taraf koi manzil nahin hai
chal pada tu udhar kyun musaafir
jis taraf koi manzil nahin hai
koi kaliyon ka gulshan nahin hai
koi phoolon ki mahfil nahin hai ae
in raahon pe bikhre hain kaante
in raahon se bach ke guzarna
bada aasaan hai dena sazaayen
bada mushqil hai par maaf karna aa
is duniya mein o duniya waalon
bada mushqil hai insaaf karna
bada mushqil hai insaaf karna
bada mushqil hai insaaf karna
bada mushqil hai insaaf karna

——————————
Part II
——————————
jis bharam mein tu khoya hua hai
woh bharam todna hi padega
jis bharam mein tu khoya hua hai
woh bharam todna hi padega
farz aur pyar mein se samajh le
ek ko chhodna hi padega
paanv na rakh yun do kashtiyon mein
dekh tu doob jayega varna
bada aasaan hai dena sazaayen
bada mushqil hai par maaf karna aa
is duniya mein o duniyaawaalon
bada mushqil hai insaaf karna
bada aasaan hai dena sazaayen
bada mushqil hai par maaf karna aa
is duniya mein o duniya waalon
bada mushqil hai insaaf karna
bada mushqil hai insaaf karna
bada mushqil hai insaaf karna
bada mushqil hai insaaf karna

——————————————
Part III (Slow version)
——————————————
tujh se ho naa jaaye kuchh buraai
tu bhala hai bura hai zamaana
is zamaane se sun ae deewaane
apna daaman zara tu bachaana aa
daag lag jaaye daaman pe koi
aansuon se pade saaf karna
bada aasaan hai dena sazaayen
bada mushqil hai par maaf karna

————————————-


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3487 Post No. : 14007

“Do Bhai”(1969) was directed by Brij for Dynamo International, Bombay. The movie had Ashok Kumar, Mala Sinha, Jeetendra, Jagdeep, Chaand Usmani, Malika, Sheikh Mukhtaar, Hercules, Asit Sen, Maruti, Pal Sharma, Gautam Mukherji, Vinod Sharma, Radheshyam, Ratan Gaurang etc in it.

This social movie had five songs in it. Three of the songs have been covered in the past.

Here is the fourth song from “Do Bhai”(1969) to appear in the blog. This song is sung by Asha Bhonsle and an unknown child voice. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The playful sawaal-jawaab song is picturised on Mala Sinha, where a child (I am unable to identify her) get quite confused from the questions which have only two options viz Good/Bad. 🙂

I request our knowledgeable readers to help identify the actors seen in the picturisation.


Sonng-Main sunaati hoon ik baat (Do Bhai)(1969) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Unknown child voice
All

Lyrics

aa aa aa
main sunaati hoon ik baat
main sunaati hoon ik baat
bolo bura hua ke bhala hua
main sunaati hoon ik baat
bolo bura hua ke bhala hua
didi didi
kya hua

ho o o
mujhe neend aayi na saari raat
mujhe neend aayi na saari raat
bolo bura hua ke bhala hua
didi didi
ye to bahut bura hua

bura nahin
bhala hua

saari raat guzaari jaag ke
ek chor ko dekha bhaagte
saari raat guzaari jaag ke
ek chor ko dekha bhaagte
maine uthh ke usko pakad liya
usey hathhkadi mein jakad liya
baandhe rassi se uske haath
hi
hi

bolo bura hua ke bhala hua
ye to bhala hua
ye to bhala hua

bhala nahin
hat pagle
ye to bura hua

na wo chor thha
na wo mor thha
na wo chor thha
na wo mor thha
wo bechaara to koi aur thha
padi muft mein itni maar usey
thhaane le gaya chowkidaar usey
hua julam ye uske saath
bolo bolo bolo
bura hua ke bhala hua
didi
ye to bhala hua
nahi nahi nahin
ye to bahut bura hua

hahahahaha
pagli
bura nahin
bhala hua

ho oo oo
lalalalalaa
lalalalalaa
laalaallaa
laalaa

oo hoo
usey jaana thha kahin rail se
takra gayi jo ke mail se
usey jaana thha kahin rail se
takra gayi jo ke mail se

oo oo
dhadaam
saare shahar mein shor sa mach gaya
sabhi mar gaye wo bach gaya
didi’phir kya hua
bas hui khatam ye baat
na bhala hua
na bura hua
na bhala hua
na bura hua
lalalalalalala
lalalalalalala


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3474 Post No. : 13954

“Do Bhai”(1969), not to be confused with “Do Bhai”(1947) or “Do Bhai”(1961), was directed by Brij for Dynamo International, Bombay. The movie had Ashok Kumar, Mala Sinha, Jeetendra, Jagdeep, Chaand Usmani, Malika, Sheikh Mukhtaar, Hercules, Asit Sen, Maruti, Pal Sharma, Gautam Mukherji, Vinod Sharma, Radheshyam, Ratan Gaurang etc in it.

This social movie had five songs in it. Two of the songs have been covered in the past.

Here is the third song from “Do Bhai”(1969) to appear in the blog. This song is sung by Rafi and Suman Kalyanpur. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised as an “expression of love” genre of song on Jeetendra and Mala Sinha.


Song – Aa Hum Ahad e Wafa Kar Len (Do Bhai) (1969) Singers – Rafi, Suman Kalyanpur, Lyrics –  Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyarelal
Both

Lyrics

aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len
saamne aaj dono jahan ke
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

veeraanon mein bhi phool wo khil jaate hain
khilna hai jinhen
veeraanon mein bhi phool wo khil jaate hain
khilna hai jinhen
deewaaren saari tod ke mil jaate hain
milna hai jinhen
saamne
saamne is zameen aasmaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

dekho duaayen deta hai humko bhari bahaar ka dil
dekho duaayen deta hai humko bhari bahaar ka dil
kehta hai ban ke phool khile tere mere pyaar ka dil
saamne
saamne is haseen gulsitaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

o o o o
o o o o
o o o o
aa aa aa
tum ne bana diya hai mohabbat mein bas deewaana mujhe
o o o
tum ne bana diya hai mohabbat mein bas deewaana mujhe
lagta hai ek jhoothh zamaane ka har fasaana mujhe
saamne
saamne
aaj donon jahaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें
सामने आज दोनों जहां के
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

वीरानों में भी फूल वो खिल जाते हैं
खिलना है जिन्हें
वीरानों में भी फूल वो खिल जाते हैं
खिलना है जिन्हें
दीवारें सारी तोड़ के मिल जाते हैं
मिलना है जिन्हें
सामने
सामने इस ज़मीन आसमान के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

देखो दुआएं देता है हमको भरी बहार का दिल
देखो दुआएं देता है हमको भरी बहार का दिल
कहता है बन के फूल खिले तेरे मेरे प्यार का दिल
सामने
सामने इस हसीं गुलिस्ताँ के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
आ आ आ
तुमने बना दिया है मोहब्बत में बस दीवाना मुझे
ओ ओ ओ
तुमने बना दिया है मोहब्बत में बस दीवाना मुझे
लगता है एक झूठ जमाने का हर फसाना मुझे
सामने
सामने
आज दोनों जहां के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

 


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Do Bhai”(1961) was directed by Vishram Bedekar for All India Pictures. The movie had Abhi Bhattacharya, Shakila, Anil Kumar, Helen, Sulochana, Daisy Irani, Manorama, Rajan Haksar, Indira Bansal, Durga Khote, Om Prakash etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Do Bhai”(1961) was directed by Vishram Bedekar for All India Pictures. The movie had Abhi Bhattacharya, Shakila, Anil Kumar, Helen, Sulochana, Daisy Irani, Manorama, Rajan Haksar, Indira Bansal, Durga Khote, Om Prakash etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Do Bhai”(1961) was directed by Vishram Bedekar for All India Pictures. The movie had Abhi Bhattacharya, Shakila, Anil Kumar, Helen, Sulochana, Daisy Irani, Manorama, Rajan Haksar, Indira Bansal, Durga Khote, Om Prakash etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Do Bhai” is a title that was quite frequent in olden days. Movies with this title were made in 1947, 1961 and 1969. Songs from all the three movies have been discussed in the past. The movie of 1947 is already a YIPPEED movie in the blog.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Do Bhai” (1947) was directed by Munshi Dil for Filmistan. The movie had Kamini Kaushal, Ulhas, Rajan Haksar, Paro, Rajendra Singh, Nayampalli, Abdul Mazid, Kanta Kumari, Vikram Kapoor, Baby Tara, Radha, Afghan Sandow, Tiwari etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Do Bhai” (1947) was directed by Munshi Dil for Filmistan. The movie had Kamini Kaushal, Ulhas, Rajan Haksar, Paro, Rajendra Singh, Nayampalli, Abdul Mazid, Kanta Kumari, Vikram Kapoor, Baby Tara, Radha, Afghan Sandow, Tiwari etc in it.
Read more on this topic…


There have been three movies with the title “Do Bhai”. “Do Bhai” (1961) is the most obscure of the three, even though it is a recent movie as compared to the “Do Bhai” (1947). The other movie of this title was released in 1969.
Read more on this topic…


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over ELEVEN years. This blog has over 15400 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2020) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

15443

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1188
Total Number of movies covered =4253

Total visits so far

  • 13,054,950 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,825 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: