Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4101 Post No. : 15248

“Kabeela”(1976) was produced and directed by Bholu Khosla for Khosla Enterprises, Bombay. The movie had Feroz Khan,Rekha,Bindu(special appearance),Kamini Kaushal, Imtiaz, Premnath, V.Gopal, Sudhir, Shyamkumar, Manju Bansal, Trilok Kapoor(special appearance), Dhumal, Surendranath, Hiralal, Habib, Dumasia, Nawab, Baby Sonia, Darshan, Rammi, Madan Verley, Jagadish Joshi, Sharad Saxena etc in it.

The movie had four songs in it. One song has been covered in the past.

Today (10 october 2019) is the 65th birthday (DoB 10 october 1954) of Rekha. Daughter of Gemini Ganeshan and Pushpawalli, both well known movie actors themselves,

Rekha made her debut in Hindi movies with “Saawan Bhaadon”(1970). The movie was a hit. It was like a batsman hitting a century on debut.

Those were the days when Indian cricketers who scored century on debut failed to score another century in their career. A batsman called Gundappa Vishwanath had scored a century on debut at Kanpur in 1969. Like his predecessors, he struggled to score another century and people thought that his test career was doomed. It took him fourteen more tests and four more years before he scored his second test century in Bombay (in february 1973) and broke a big jinx for Indian test cricketers scoring a test century on debut. Subsequently, batsmen like Azharuddin, Saurav Ganguly, Sehwag, Shikhar Dhawan and Rohit Sharma scored centuries on debut and subsequently scored more centuries.

Rekha, after her smashing debut lost her way. Movie critics of those days likened her to Faryal and commented that she was squandering her career like Faryal.

It was during 1978 that Rekha reinvented her in “Ghar”(1978). It was like an ugly duckling has transformed into a swan, with this movie.

And Rekha never looked back since.

On the occasion of her 65th birthday, here is a song from her ugly duckling days, when she was still struggling in Hindi film industry.

This song is sung by Lata. Farooque Kaiser is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji.

The song is picturised as a background song. Rekha, Feroz Khan.Prem Nath,Hira Lal, Kamini Kaushal and Sharat Saxena are visible in the picturisation.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.

We take this opportunity to wish Rekha a very happy birthday and many happy returns of the day.

Video

Audio

Song-Do phool zindagi ke hans kar yahaan khile thhe (Kabeela)(1976) Singer-Lata, Lyrics-Farooque Kaiser, MD-Kalyanji Anandji

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

sajnaaa aa
o sajnaa
o o sajnaa

do phool zindagi ke ae
do phool zindagi ke ae
hans kar yahaan khiley thhe
sajnaa aa aa
o sajnaaa
sajnaa
yeh woh jagah hai
hum tum jahaan miley the ae
do phool zindagi ke
hans kar yahaan khiley thhe

tera der se woh aanaa
mera roothh roothh jaanaa
tera der se woh aanaa
mera roothh roothh jaanaa
tera pyaar se manaanaa
mera toot toot jaanaa
shiqwe thhe woh milan ke
shiqwe thhe woh milan ke
woh pyaar ke giley thhe ae
do phool zindagi ke ae
hans kar yahaan khiley thhe
sajnaa
yeh woh jagah hai
hum tum jahaan miley the ae
do phool zindagi ke
hans kar yahaan khiley thhe ae

aawaaz tere dil ki
raahon se aa rahi hai
aawaaz tere dil ki
raahon se aa rahi hai
khushboo tere badan ki
baahon se aa rahi hai
jaanaa thhaa door ham se
jaanaa thhaa door ham se
kyun pyaar se miley thhe ae
do phool zindagi ke ae
hans kar yahaan khiley thhe
sajnaa aa aa aa
sajnaa aa aa aa
sajnaaa aa
sajnaa aa

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4100 Post No. : 15247

“Raaj Mukut”(1950) was directed by Nanubhai Vakil for Mohan Pictures, Bombay. This Costume drama movie had Nimmi, Veena, Jairaj, Ram Singh, Sapru, Mishra, Gulab, Ramesh sinha, Ramesh Thakur, Jankidas, Baby Tabassum etc in it.

This movie had eleven songs in it. Five songs have been covered in the past.

The story of the movie, as goven by our beloved inhouse encyclopaedia Mr Arunkumar Deshmukh is as follows:

Film Raaj Mukut-50 story was about a Prince who is more interested in doing social service for the poor and down trodden ( and a love affair with the Village Mukhiya’s daughter) than getting crowned legitimately. So he disappears and goes to a village, to do what he always wanted to do, but could not do so far.

He learns that his younger brother, crowned after the deliberate false rumour of the prince- was perpetrating tyranny on kingdom’s people and also arrested his own parents and jailed them. His blood boils and he enters the capital incognito, along with his girlfriend and others. There is a fighting and the younger brother is killed. The King and Queen are released. The prince becomes the King and his girlfriend becomes his Queen. Clap, Clap !

On this occasion, here is a rare song from “Raaj Mukut”(1950). HFGK mentions this song as sung by Shamshad Begam. On listning to the song, we can detect an uncredited male voice as well. I request our knowledgeable readers to help identify this voice.

Bharat Vyas is the lyricist of this light hearted song. Pt Govindram is the music director.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this fun song. The song appears to be a dance song or a roadside tamasha kind of a song to me.

Today 9 october 2019 happens to be the 4100th day for the blog. A century of a different kind for the blog.

This rare song was uploaded by our own Gajendra Khanna. What a delightful song it is ! Fit to be covered on the special occasion viz 4100th day of the blog.


Song-O paltan waale jamaadaar jee (Raaj Mukut)(1950) Singers-Shamshad Begam, Unknown male voice, Lyrics-Bharat Vyas, MD-Pt Govindram

Lyrics

o o
o paltan waale jamaadaar jee ee
oy hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein
oy hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein

o o
o vardiwaale jamaadaar jee ee
oy jamaadaar jee
jamaadaar jee
hoye
oy hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein
oy hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein

chham chham chham chham chham chham baaje
paayal ki jhankaar
aaha paayal ki jhankaar
chham chham chham chham chham chham baaje
paayal ki jhankaar
mere roop ke aage uthhe na
dushman ki talwaar
mere roop ke aage uthhe na
dushman ki talwaar
badon badon ko bech aaun main
jaake beech baazaar sipahiya
jaake beech baazaar
ham sa milega kaun sipaahi tujhe zamaane mein
oy ham sa milega kaun sipaahi tujhe zamaane mein
hoy jamaadaar jee
hoy hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein
hoy hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein

mohe sipahiya de de naukri
o tohe joru mil jaaye gori gori
oy gori gori
mohe sipahiya de de naukri
o tohe joru mil jaaye gori gori
tu jaana us’se milne
raaton ko chori chori
tu jaana us’se milne
raaton ko chori chori
main doongi tera pahra
main doongi tera pahra
kamariya mein baandh ke talwaar
kamariya mein baandh ke talwaar
le baandh le talwaar
le baandh le talwaar
o gori baandh le talwaar

baandh ke talwaar main jaaun shahar ke thaane mein
baandh ke talwaar main jaaun shahar ke thaane mein
oy shahar ke thaane mein
hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein
hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein

o o
o paltan waale jamaadaar jee ee
oy hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein
oy hamen bhi bharti kar le apne topekhaane mein


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4099 Post No. : 15246

Today’s song is from a historical film ” Woh Zamana “-47.

In India, importance is rarely given to history and to historical personalities born and bred in the local soil. The so called ‘ Historical Films’ made here are mostly on Mughal Kings or other invaders like Sikander or Changez Khan etc, who can not be called the sons of soil. Many of them came from out of India, stayed here till they benefited and left when they finished looting India. True sons of India or locals like Marathas, Rajputs, Gujars or Sikhs have been rare cases of subject matters for Hindi films.

Films on Vikramaditya, Chandragupta, Shivaji, Rana Pratap and brave kings from other states like Gujarat, Rajasthan, Bengal, Orissa, the UP and the southern states like Andhra, Karnataka, Tamilnadu or Kerala have been rare and can be counted on fingers. Very sad state of affairs indeed. This was the result of wanton and systematic planning by the Britishers in their, about 200 years of rule, to teach a distorted history to last about 5 to 6 generations. This was to suppress any patriotic feelings to rise against them. Our generations learnt only about the valour and generosity of the British and the Mughal kings, thereby totally blacking out the true history of original sons of soil leaders and kings, which was the true Indian History.

For example, can you name one king from any of these Indian kingdoms ? Mauryas, Saatwahans, Guptas, Pandyas, Cholas, Pallavas, Chalukyas, or Ahoms ? Ask any average educated Indian to name the kings of Mughal period (only 250 years) 99 out of 100 will name them in the sequence – Babar, Humayun, Akbar, Jehangir, Shahjehan and Aurangzeb. That is how ill-informed almost everyone is about Indian kings and dynasties. The so called Historical films have not helped either.

I have not seen film “Woh Zamana”, but I know that this film was based on the stories of bravery of a king of Kathiawad and how he saved his kingdom from the invaders from the Middle East. Kathiawad was the main part of Saurashtra, which comprised the districts of Junagadh, Amreli, Bhavnagar, Botad, Jamnagar, Rajkot, Morbi, Surendra nagar, Somnath and Dwaraka. After India’s Independence, the Nawab of Junagadh wanted to merge with Pakistan, but his subjects revolted and Sardar Patel merged Junagadh into India. The Nawab migrated to Pakistan with his entourage.

Film “Woh Zamana” was made by Ranjit Movietone. The owner of Ranjit – Sardar Chandulal Shah was from Kathiawad and so had a special interest in this film. Chandulal was keen that the then well known actor singer of Kathiawad, Rati kumar Vyas should act and sing in this film. Rati kumar declined acting in Hindi, but sang 1 duet (with Mohantara) and 1 solo song in this film. This was his only Hindi film. His duet song is already discussed on the Blog.

The lyricist was Pt. Indra and MD was Bulo C Rani, who had joined Ranjit after his Guru Khemchand left it. The cast of the film was Khurshid junior, Altaf, lalita Pawar, S N Tripathi, Pt. Iqbal, Padma Banerjee, Joshi, Kabuli etc.etc.

Khurshid Jr. – the film’s Heroine – was the eldest daughter of Master Ali Baksh, Music Director and Iqbal Begum, film artiste and one time a famous and popular stage artist of Madon, Alfred and other Drama companies in the Eastern India. The family actually belonged to Sargodha in Punjab, but Khurshid was born in Bombay on 10-4-1930. Being born in a filmi family, the atmosphere was very conducive for Khurshid to join films.

After getting school education upto 12 years of age, she entered films. Her first film was Zameen-43 as a side Heroine. Then came Minerva’s Dr. Kumar-44 and Naghma E Sehra-45 – in which she was the Heroine of Master Vithal. Due to her good acting skill, there was no shortage of film offers. She had to add Jr. to her name , as there was a more famous actress singer Khurshid Bano, already in film line, in the same period.

Khurshid’s younger sisters Baby Meena (later Meena kumari) and Baby Madhuri Later actress Madhu- Mehmood’s wife) were also working in films. Khurshid Jr. married her handsome co-star Altaf. who did few films as a Hero but then shifted to side roles soon. After Partition, the couple considered shifting to Pakistan, but decided to stay here as her both sisters were here and doing better.

As long as Meena kumari was alive, they were comfortable, but after her demise, they became helpless and went down financially. They had to live in smaller tenement and roles also dwindled. Khurshid Jr. acted in 65 films. Her last film was Oh Bewafa-80. Altaf acted in just 21 films from Sipahi-41 to Pakiza-71. Even Khurshid had also acted in it.

One more name seems odd in the cast – Kabuli. Abdul Rehman Kabuli was from Afganistan. An expert stage artiste, he had his own Drama Company-Elphinston Theatre Company in Bombay. He sold the company, went to Calcutta and joined Madon Theatres/studios as an actor and director. He first acted in Shirin Farhad-31, Indrasabha-32,Guluru Zarina-32, Zahri saanp-33 etc etc, in all 39 films, both at Calcutta and Bombay, in the early era. Further he directed 12 films, starting with Shravan Kumar-32 up to Veer Bala-38. He wrote 55 songs in 6 films and sang 15 songs in 7 films. After Partition, he returned to his native country.

Today’s song is sung by Kathiawad’s well known actor singer Rati Kumar Vyas. He used to live in Ahmedabad, but was born in Gondal (Rajkot district) on 10-8-1921. Gondal was his maternal grandfather’s town. Due to his inclination towards singing, he was admitted in Vanita Ashram National School, by his father. He was also trained by Pt. Narayan rao Vyas and learnt Classical singing.

He worked as a Music Teacher in Bombay. He recorded his first song at A.I.R. Bombay on 7-2-1941 and got a fabulous amount of Rs. 5 as fees ! His record was brought out by Young India Record company. he acted and sang in several stage dramas. He got into Gujarati films too. His songs in film Allabeli (Good-Bye) were quite famous.

His role and songs in film Jogidas Khuman-48 and 62, both versions became popular and famous. He acted in films directed by Manhar Raskapoor. He was honoured by Delhi Gujarati Samaj and the Kaag Dhaam award also. Rati kumar Vyas died on 12-5-1991. ( Thanks for information, to shri Rajni kumar Pandya ji and Harish Raghuwanshi ji).

Today’s song is a typical Kathiawadi Folk Tune.


Song –Hey ae mulak Kathiyawad (Woh Zamaana)(1947) Singer – Rati Kumar Vyas, Lyricist – Pt. Indra, MD – Bulo C Rani

Lyrics

hey ae ae ae
ae ae ae ae
ae ae ae ae
ae ae ae
hey ae ae ae
ae ae ae ae
ae ae ae
ae ae ae de
ae de de
ae de de

ae mulak kathiawad
ae mulak kathiawad
dharti par doojo nahin
ae ae ae ae
jaise atal pahaaad
ae toote par na jhuke kabhi ee
ae jaise atal pahaad
ae toote par na jhuke kabhi ee
ae jagat raha gun gaaye
ae jagat raha gun gaaye
baghero ka raat din
hey ae ae ae
sheesh jaaye to jaaye
ae moonch rahe oonchi sada
dushman khele daanv
ae dushman khele daanv
peethh na dekhe mard ki
ae dushman khele daanv
peethh na dekhe mard ki
ae ae ae ae ??
haathhi ghaav
ae hans hans jhele soorma
ae jag mein miley na jod
ae jag mein miley na jod
maan ek kul teri kahi ee
hey ae ae ae ae
ae byaah adhoora chhod
ae mard jaaye rann mein lade
mulak kathiawaad
mulak kathiawaad
dharti par doojo nahin ee
hey ae ae jaise atal pahaad
ae toote par na jhuke kabhi


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4098 Post No. : 15244

There are some very special memories related to this song. Memories of certain flights of fancy, associated with the expressions and emotions contained here in.

Greetings to Usha Khanna ji, on her 78th birthday today (7th October). It is sixty years now that she made her debut as a music director, way back in 1959 – ‘Dil Deke Dekho’, a film by Filmalya’s Sashadher Mukherjee. She recounts with a glee now, but then she was very nervous. Of course, just seventeen, recently out of school, and so miraculously given a break for a big name Shammi Kapoor starrer film. The first song recorded was “Megha Re Boley. . .”.  She walked into the recording studio with Sonik, who was the arranger for that film. She recalls that some musicians actually whistled at her as she made her way toward the group. And then Sonik told them that she is the music director. Quite a silence of disbelief followed.

Her nervousness was heightened by the fact that she would be directing Rafi Sb for her first song. The rehearsals and the recordings happened. Then at the end of the recording Rafi Sb asked her whether the song was recorded to her satisfaction. She recounts that she was too dazed and overcome by just his presence, and that she stammered in agreement. Then Rafi Sb told her – you are the music director. No matter who the singer is, but you are the boss. Even if I make a mistake, then you should correct me. Usha Khanna says that she was forever in Rafi Sb’s debt for giving her that encouragement and that advise.

More than 4 decades of active career and about 200 films in her portfolio, there are many a memorable songs and melodies that she has created – one of those music directors who would make you hear again. Ah, this one! Usha Khanna? Wow.

Listening to her music, one feels a lot of similarity with OP Nayyar. Of course that was the era that Nayyar Sb ruled with his rhythmic melodies, and other music directors would try to create music inspired by him. So Usha Khanna was also influenced by that style, but then she is not limited to style alone. There is definitely a lot of her own creativity that has gone into her work, else she would not have survived in this industry for four decades. And that too, being of a gender that generally is not associated with the work of a music director. The earlier names we can think of – Jaddan Bai, Bibbo, Saraswati Devi – all names from 1930s and 40s, when the classical music was the forte, and these ladies were trained and grounded in the classical mould.

Not Usha Khanna. She in fact, has no formal training in music. Her father, Manohar Lal Khanna, a lyricist active in the industry from late 1940s to 1960s, was her segue into music. He would write the lyrics and she would informally compose tunes for his songs at home. It was a creative spark and something special about her melodies that capture attention of her fathers industry friends like OP Nayyar and Indeewar. One thing led to another, and she was placed before Sashadher Mukherjee for an interview. The conversation started uncomfortably with singing, and ended very comfortably with music direction. S Mukherji, impressed with her tenacity and consistency (he had asked her to create two new tunes and present to him every day, for a year – think about doing that!!) gave her the first break with ‘Dil Deke Dekho’, and followed it up with ‘Hum Hindustani’ (1960). After these two films, Usha was quite much on her way. That she was able to sustain her standing in the industry for four decades, speaks volumes about her talent and her approach. Might we also notice that contemporaneous to her, and subsequently, we do not hear of any other lady music director in the industry whose performance has left a mark on the music history of Indian cinema.

Ah yes, about the flights of fancy that I mentioned about, in the first para. Regulars are aware that this song forms a part of a tandem pair. The accompanying song is the hit sung by Mukesh – “Barkha Rani, Zara Jam Ke Barso”. Yes of course, that is the better known and the more popular song in comparison. However, this rendition by Suman Kalynapur is no less pleasant, alluring and engaging. Rather more so. So when this film was released, the teenager in me was still at school. And as with a boy’s fancies at that age, of course, I do not have to put it in words. Suffice to say that right from the time I heard these two songs for the first time, my liking has always been for the Suman Kalyanpur version. The fancy connected with the Mukesh song is that there would be a charming princess for whom the boy in me would sing this song. However, the fancy associated with the Suman Kalyanpur song is that there would be charming beautiful princess who would be singing this song for me. That appealed so much more to me, that my flight of fancy those days was someone singing this song for me. Aaye haaye – the heart still takes a swing at this thought. 🙂

Quick summary – the film is ‘Sabak’ from 1973, produced and directed by Jugal Kishore, songs written by Sawan Kumar and Hasrat Jaipuri, and music by Usha Khanna. The star cast of this film is listed as Shatrughan Sinha, Poonam, Jaishri T, Jugal Kishore, Ranjan, KN Singh, Nazeer Hussain, Master Satyajeet, Chandrashekhar, Brahmchari, Hercules, Mumtaz Begum, Ramesh Dev, Seema, Rajnibala, Maruti, Rajpal, Kishan Kaul, Ved Sharma, Rajan Kapoor, Moolchand, Bholanath, Manohar, Jerry, Omi Chopra, Uma Dutt, Pritam Kumar, Raj Verma, Kishan Billa, and Sundar Singh.

Once again, wishing Usha ji a very happy birthday and praying for many more healthy and comfortable returns of this day.

Ah yes, the lyrics of this song have been sent in by our dear Prakashchandra ji.

 

Song – Barkha Bairan, Zara Tham Ke Barso  (Sabak) (1973) Singers – Suman Kalyanpur, Lyrics – Saawan Kumar Tak, MD – Usha Khanna

Lyrics (Provided by Prakashchandra)

barkha bairan
zara tham ke barso
pee mere aa jaayen to
chaahe jam ke phir barso..oo..oo..oo
barkha bairan
zara tham ke barso
pee mere aa jaayen to
chaahe jam ke phir barso..oo..oo..oo
barkha bairan

pee se hai mera milan
kyon hai ree tujh ko jalan
pee se hai mera milan
kyon hai ree tujh ko jalan
haaye re paapan zaraa ruk jaa
zara tham jaana re
barkha bairan
zara tham ke barso
pee mere aa jaayen to
chaahe jam ke phir barso..oo..oo..oo
barkha bairan

pee ko mere aane de
ang se lag jaane de
pee ko mere aane de
ang se lag jaane de
phir tu dushman
yun barasna
jaane paayen wo na re..e..e
barkha bairan
zaraa tham ke barso
pee mere aa jaayen to
chaahe jam ke phir barso..oo..oo..oo
barkha bairan

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

बरखा बैरन
ज़रा थम के बरसो
पी मेरे आ जाएँ तो
चाहे जम के फिर बरसो॰॰ओ॰॰ओ॰॰ओ
बरखा बैरन
ज़रा थम के बरसो
पी मेरे आ जाएँ तो
चाहे जम के फिर बरसो॰॰ओ॰॰ओ॰॰ओ

पी से है मेरा मिलन
क्यों है री तुझको जलन
पी से है मेरा मिलन
क्यों है री तुझको जलन
हाए रे पापन ज़रा रुक जा
ज़रा थम जा ना रे
बरखा बैरन
ज़रा थम के बरसो
पी मेरे आ जाएँ तो
चाहे जम के फिर बरसो॰॰ओ॰॰ओ॰॰ओ

पी को मेरे आने दे
अंग से लग जाने दे
पी को मेरे आने दे
अंग से लग जाने दे
फिर तू दुश्मन
यूं बरसना
जाने पाएँ वो ना रे॰॰ए॰॰ए
बरखा बैरन
ज़रा थम के बरसो
पी मेरे आ जाएँ तो
चाहे जम के फिर बरसो॰॰ओ॰॰ओ॰॰ओ
बरखा बैरन


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4098 Post No. : 15244 Movie Count :

4189

Films are regarded as director’s medium. He is like a captain of the ship. It is the director’s responsibility to make his film successful – critically as well as financially.

A film director may have directed many successful films but he will generally be known by his one classic cult film. For instance, when we talk about PC Barua, ‘Devdas’ (1935) comes to our mind first though he had directed other successful films like ‘Mukti’ (1937) and ‘Jawaab’ (1942).  In case of Mehboob Khan, it is ‘Mother India’ (1957) though he had directed many successful films in the 1940s. K Asif and ‘Mughal-e-Azam’ (1960), Guru Dutt and ‘Pyaasa’, (1957) and Kamal Amrohi and ‘Pakeezah’ (1972) are inseparable. In the international arena, Raj Kapoor is known more for his film, ‘Aawaara’ (1951) than other equally successful films. This is not an exhaustive list.

But there is one film director who is known by his flop film in the genre of satirical comedy. The film is ‘Jaane Bhi Do Yaaron’ (1983) and the director is Kundan Shah. In an interview held sometime in 2012 on the occasion of the re-release of the film in digitised version, he had said he considered this film as his failed project though it has attained a cult status.

Remembering Kundan Shah today, October 7th on his 2nd Remembrance Day who excelled in projecting the serious social issues in soft comedies through films and TV serials. I became aware of him with his very first film which I had watched on TV much before he became well known by his TV serials.

I found it very difficult to get the information on Kundan Shah’s early life before he ventured into films and TV serials. A book, ‘Jaane Bhi Do Yaaron – Seriously Funny Since 1983’ (2010) written by Jai Ajay Singh was supposed to have some information about his early life. But the book has remained out of stock for some time. However, a preview of some pages of the book was available online which gave me some information about the early life of Kundan Shah.

Born in a Gujarati family, Kundan Shah spent his childhood in Aden (now in Yemen) and did his schooling there until the age of 13 when his family shifted to Mumbai. He completed his schooling and thereafter his graduation in commerce. He worked for a publishing house for about 4 years before enrolling himself in the Film and Television Institute of India (FTII) in 1973 for direction. It is at FTII, he found interest in the genre of comedy during the second year of the course.

As a project in FTII, he made a 25-minute diploma film titled ‘Bonga’ (Siren) which the students of direction have to make in the final year. The film was a farcical comedy involving a gang of five people attempting a bank robbery. The cast included FTII students like Satish Shah, Rakesh Bedi, Suresh Oberoi, Om Puri etc. There were no dialogue in the film except each one of the gang of five yelling ‘bonga’. Bhaskar Chandavarkar, an instructor in FTII at that time (who was also a music director) composed the background music. The film was critically acclaimed by his fellow students in FTII. His seniors in FTII like Naseeruddin Shah and Saeed Akhtar Mirza were surprised as to how this serious looking man could have made a graceful comedy film out of the nonsensical ideas.

After completion of his diploma in FTII in 1976, Kundan Shah struggled for a couple of years to find the opening in the film industry. He formed a commune of some of his fellow FTII diploma holders and produce short documentary films. However, in this work, Kundan Shah ran into financial problems. Almost all of his colleagues had already been disillusioned with their career and left for their respective places. Kundan Shah also moved to England with his family and worked there to make enough money to pay off his debt.

Kundan Shah returned to India after about 18 months. He got an attractive offer from the maker of ‘Gandhi’ (1981) to work as Assistant Director for six months at a monthly salary of Rs.10,000/-. The offer was very tempting. He consulted his colleague, Saeed Akhtar Mirza who dissuaded him from accepting the offer as he would mostly be doing the work of crowd controlling during the outdoor shooting. Instead, Saeed Mirza coxed him to write a script and make the film himself. In the meanwhile, Kundan Shah worked as Assistant Director in  Saeed Akhtar Mirza’s ‘Albert Pinto Ko Gussa Kyon Aata Hai’ (1980) and Vidhu Vinod Chopra’s ‘Sazaa-e-Maut (1981). These association also put pressure on him to direct a film as his FTII fellow students, Saeed Mirza and Vidhu Vinod Chopra had already made films. It is at this point of time, Kundan Shah decided to make a feature film which resulted in making his first film ‘Jaane Bhi Do Yaaron’ (1983).

As I came to know from the video clips of interviews of Kundan Shah, Naseeruddin Shah, Ravi Baswani, Sudhir Misra and others, it was a long struggle for completing the film and releasing it. Kundan Shah wrote the story and script based on the experiences of two of his fellow FTII students who after failing to get any assignment from the film industry, decided to open a photo studio and undertake fashion and industrial photography. Their bad experiences in the venture became the main theme of the story coupled with Kundan Shah’s personal experiences in dealing with a rationing office in Mumbai for the release of cement quota for repairs to drainage system in his building where he was the Secretary.

When the script was ready, no producer/financier was willing  to invest in the film based on his script. Some financiers termed the script as idiotic. As a last resort, Kundan Shah approached National Film Development Corporation (NDFC) to take a loan for producing the film himself. The total cost film production was expected to be around Rs. 7 lakhs and NDFC would grant the loan only up to 75% of the cost after their Script Committee approved the script. However, Kundan Shah got a pleasant surprise when NDFC not only approved his script but also offered to produce the film under its banner as they thought that the script was an effective commentary on the situations prevailing in the country. So financial side of the problem got sorted out.

Next was the selection of actors and the crew for the film. With a budget of only Rs.7 lakhs, engaging the established actors even for the main roles was out of question. Kundan Shah relied on his FTII colleagues and the actors/ crews from IPTA/National School of Drama. The actors included Naseeruddin Shah, Ravi Baswani, Satish Shah, Satish Kaushik, Om Puri, Pankaj Kapoor, Bhakti Bharve, Neena Gupta, Vidhu Vinod Chopra, Deepak Qazir, Rajesh Puri, Ashok Banthia and Jaspal Sandhu. Some of the actors also worked behind the camera. For instance, Vidhu Vinod Chopra and Deepak Qazir were the Production Controllers. Satish Kaushik was one of the dialogue writers. Renu Saluja was the editor for the film beside the assistant director.

Naseeruddin Shah had revealed in an interview that during the making of the film, he was feeling uneasy with the script as he felt that all he was doing appeared to him to be nonsensical. He had arguments with Kundan Shah on several occasions but at the end it was Kundan Shah whose writ prevailed. Even after the completion of the film, Naseeruddin Shah was pessimistic about the success of the film.

The film was released in a few theatres in Mumbai in and some other cities in August 1983. The film received a lukewarm response from the audience. The film was withdrawn after a week in Mumbai and ran in a few theatres only for morning shows. In Delhi, the film ran for 37 weeks in a single theatre for morning show only. The film was also shown on then newly set up DD Metro Channel on the week-ends for a month or so. Gul Anand, the producer of some off-beat comedy films like ‘Khatta Meetha’ (1978) and ‘Chashme-e-Buddoor’ (1981) after watching the film had said to Kundan Shah that if he had not seen the film and only read the script , he would have thrown it out of his window. This shows how Kundan Shah made an interesting film out of the nonsensical script. The lukewarm response for the film was a setback for Kundan Shah. He did not venture into directing any film for the next 10 years.

After about 30 years, ‘Jaane Bhi Do Yaaron’ (1983) was digitally restored and was re-released in November 2012 in multiplexes in Mumbai and in some major cities by which time, the film had already attained a cult status.

In the meanwhile, television was becoming a mass media with a pan India reach. In 1984, Doordarshan permitted the sponsored TV serials produced outside Doordarshan on its National Channel. Kundan Shah and many other persons associated with film industry took this as an opportunity and started their association with the producers of TV Serials. Kundan Shah made his debut on Television by directing some episodes of ‘Ye Jo Hai Zindagi’ (1984). It ran on Doordarshan with 67 episodes some of which were directed by Manjul Sinha and Raman Kumar. Actors were drawn from FTII and theatres. The serial had a phenomenal run which rediscovered Kundan Shah as a master of directing situational comedy.

With the runaway success of ‘Ye Jo Hai Zindagi’, Kundan Shah became the partner in Iskra Films, a TV serial producing company started by Saeed Akhtar Mirza and Aziz Mirza. ‘Nukkad’ (1986) was its first production.  The other successful TV Serials in which Kundan Shah was associated with were ‘Wagle Ki Duniya’ (1988) and ‘Circus’ (1989).

After a gap of more than 10 years, Kundan Shah decided to make a film on the script he wrote in the genre of romantic comedy. The film’s original title ‘Albela’ had to be changed to ‘Kabhi Haan Kabhi Na’ (1994) as this title was already registered by someone with Film Producers Associations like IMPPA. As usual for Kundan Shah, the film was delayed for a variety of reasons. The original lead actors, Amir Khan and Juhi Chawla withdrew from the film due to delay in finding a producer/financier. Shahrukh Khan, who was originally taken for the role which eventually went to Deepak Tijori, was promoted as a lead actor with Suchitra Krishnamoorthy.

After completion, the film remained in the cans for nearly 18 months as no distributor was willing to release the film probably due to the hero turning out to be loser in the end. This was the status of this film despite the fact that by this time, Shahrukh Khan was already on his path to become a super star due to box office successes of his films like ‘Raju Ban Gaya Gentleman’ (1992), ‘Deewana’ (1992), ‘Darr’ (1993) and ‘Baazigar’ (1993). Finally, Shahrukh Khan in partnership with one of his friends from the film industry released the film in February 1994. Though the film was regarded as an average success after the release, over a period of time, the film has earned more than 5 times its cost and it has also attained a cult status for Kundan Shah.

It was another six years after ‘Kabhi Haan Kabhi Naa’ (1994) that Kundan Shah took ‘Kya Kehna’(2000) for direction which was Preity Zinta’s debut film. This was Kundan Shah’s first mainstream film which was devoid of any comedy. On the contrary, Kundan Shah tackled a serious issue of pre-marital pregnancy with sensitivity. As usual for Kundan Shah, this film was also delayed in getting released. Once it got released, it was  the pleasant surprise to all concerned with the film that it was a box office hit.

The next in lines of films which Kundan Shah directed were ‘Hum To Mohabbat Karega’ (2000), ‘Dil Hai Tumhara’ (2002) and  ‘Ek Se Badkar Ek’ (2004). All the three films flopped at the box office making him to take a virtual retirement from the mainstream films. He returned to his foray of making films with off-beat themes in ‘Teen Behanen’ (2005), based on a real-life story of three sisters who committed suicide because their father could not afford to pay dowry. The film remained unreleased till date.  His last film was a political satire, ‘P Se PM Tak’ (2015) which was a disaster at the box office.

Kundan Shah died in sleep of heart attack on October 7, 2017 at his residence. One of the emotional tributes on his death was that of Shahrukh Khan whom he compared like his mother. He said ‘I was 25 when I came to Mumbai. I have stayed in Kundan’s house and I have been fed by his family and taken care of by them’. Shahrukh Khan had worked in a few episodes of Kundan Shah’s TV Serials, ‘Wagle Ki Duniya (1988) and as a lead actor in ‘Circus’ (1989). His close friends who had been regular visitors to his office said that Kundan Shah’s office cupboard was full of film scripts in various stages. Sadly, there were no takers for these scripts to turn them into films.

As a tribute to Kundan Shah on the occasion of his 2nd Remembrance Day, I am presenting a song from ‘Kya Kehna’ (2000) which was directed by him. The song is ‘Ae Dil Laaya Hai Bahaar, Apnon Ka Pyaar, Kya Kehna’. The song is rendered by Hariharan and Kavita Krishnamurthy on the words of Majrooh Sultanpuri which was set to music by Rajesh Roshan. The song has two versions – happy and sad, the latter version being also a inspirational song.

Hariharan lip syncs for Anupam Kher, Chandrachud Singh and Mamik Singh while Kavita Krishnamurthy lip syncs for Farida Jalal, Preity Zinta and Nivedita Bhattacharya (in sad version). On the sound track, some lines of the song have been rendered as duet, but in the film, it is for all the actors present in some scenes.

The tune of the song is a straight lift from Oh Carol, I am but a fool, darling I love you, though you treat me cruel, sung by pop singer, song writer and composer, Neil Sedaka in  1957.

Happy Version

Sad Version

Song – Ae Dil Laaya Hai Bahaar, Apno Ka Pyaar, Kya Kehna  (Kya kehna) (2000) Singer – Hariharan, Kavita Krishnamurthy, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – Rajesh Roshan
Harirahan + Kavita Krishnamurthy

Lyrics

Happy Version

oh……..o
ho o o o o
o o o o o
o o o o

ae dil
laaya hai bahaar
apnon ka pyaar
kya kehna
milen hum
chhalak utha
khushi ka khumaar
kya kehna
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna…aa
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna
ae dil
laaya hai bahaar
apnon ka pyaar
kya kehna
milen hum
chhalak utha
khushi ka khumaar
kya kehna
 
hum tum yun hi milte rahein
mehfil yoon hi sajti rahe
bas pyaar ki yehi ek dhun
har subah-o-shaam bajti rahe
gale mein mehekte rahein
pyaar bhari
baahon ka haar
kya kehna…aa
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna
 
oh……..o
ho o o o o
o o o o o
o o o o
ae dil
laaya hai bahaar
apnon ka pyaar
kya kehna
milen hum
chhalak utha
khushi ka khumaar
kya kehna
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna…aa
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna
 
Sad Version
 
dil ka koi tukda kabhi
dil se juda hota nahi
apna koi jaisa bhi ho
apna hai wo duja nahi
yahi hai wo milan hai jo
sachmuch hai
dil ka qaraar
kya kehna
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna
ae dil
laaya hai bahaar
apnon ka pyaar
kya kehna
milen hum
chhalak utha
khushi ka khumaar
kya kehna
 
kuchh apne hi tak yoon nahi
ye hai sawaal sab ke liye
jeena hai to jag mein jiyo
ban ke misaal sab ke liye
dekho kaisa mehak raha
pyaar bhari
baahon ka haar
kya kehna…aa
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna
ae dil
laaya hai bahaar
apnon ka pyaar
kya kehna
milein hum
chhalak utha
khushi ka khumaar
kya kehna
 
jo ho gaya so ho gaya
logon se tu darna nahi
saathi tere hain aur bhi
duniya mein tu tanha nahi
saamna karenge mil ke
chaahe dus ho
chaahe hazaar
kya kehna..aa
khile khile chehron se aaj
jag hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna

oh……..o
ho o o o o
o o o o o
o o o o
ae dil
laaya hai bahaar
apnon ka pyaar
kya kehna
milen hum
chhalak utha
khushi ka khumaar
kya kehna
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna
khile khile chehron se aaj
ghar hai mera
gul-e-gulzaar
kya kehna


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4097 Post No. : 15243

“Bade Dil Waala”(1983) was produced and directed by Bhappi Sonie for Bhappie Sonie Productions, Bombay.This “social” movie had Rishi Kapoor, Tina Munim, Sarika, Aruna irani, Jagdeep, Madan Puri, Kalpana Aiyyar, Roopesh Kumar, Bharat Bhushan etc in it.

The movie had seven songs in it. Four songs from the movie have been covered in the past. Here is the fifth song from the movie to appear in the blog.

This song is sung by Kishore Kumar and chorus. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by R D Burman.

This song is lip synced by Rishi Kapoor as a party song in the movie.

Audio

Video

Song-Aaya sanam aaya deewaana tera (Bade Dil Waala)(1983) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-R D Burman
Chorus

Lyrics

hey
aaya sanam
aaya deewaana tera
o sanam o sanam o sanam
hey aaya sanam aaya deewana tera
o sanam o sanam o sanam
anokha ishq mera
niraali aan baan
nishaane par ye dil hai
hatheli par hai jaan
o jaani o jaani o jaani o jaani
arre aaya sanam aaya deewaana tera
o sanam o sanam o sanam
o aaya sanam aaya deewaana tera

ru ru ru ru
ru ru ru ru
ru ru ru ru
ru ru ru ru
ru ru ru ru
ru ru ru ru
ru

wo hi nahin ya main hi nahin
ab yaar ki mehfil mein
main bhi to dekhoon
zor hai kitna
baazu-e-kaatil mein
tere peechhe jo main hoon
mere peechhe jahaan
ru ru ru ru
nishaane par ye dil hai
hatheli par hai jaan
o jaani o jaani o jaani o jaani
hey aaya sanam aaya deewaana tera
o sanam o sanam o sanam
o aaya sanam aaya deewaana tera

ru ru ru ru
ru ru ru ru
ru ru ru ru
ru ru
ru ru ru ru
ru ru ru

dekh raha main sar pe mere maut khadi muskaaye
phir bhi tujhko pyaar karoonga
jaan rahe ya jaaye
anokha ishq mera
niraali aan baan
ru ru ru ru
nishaane par ye dil hai
hatheli par hai jaan
o jaani o jaani o jaani o jaani
arre aaya sanam aaya deewaana tera
o sanam o sanam o sanam
hey aaya sanam aaya deewaana tera
o sanam o sanam o sanam
anokha ishq mera
niraali aan baan
nishaane par ye dil hai
hatheli par hai jaan
o jaani o jaani o jaani o jaani
hey aaya sanam aaya deewaana tera


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4096 Post No. : 15242

“Bade Bhaiyya”(1951) was directed by Aspi Irani for Super Pictures, Bombay. This “social” movie had Nirupa Roy, Suresh, Agha, Husnbanu, Naaz, Minu, Guru, Nazir Kashmiri, Neeli, Habib, Ridku, Master Vinay, Yakoob etc in it.

The Movie had eight songs in it. Four of these songs have been covered in the past.

Here is the fifth song from “Bade Bhaiyya”(1951) to appear in the blog. This song is sung by G M Durrani and Shamshad Begam. Manoharlal Khanna is the lyricist. Music is composed by Premnath (music director).

Only the audio of this lighthearted song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Song-Maine jabse tumko dekha hai (Bade Bhaiyya)(1951) Singers-G M Durrani, Shamshad Begam, G M Durrani, Lyrics-Manoharlal Khanna, MD-Premnath
Both

Lyrics

o o o o
maine jabse tumko dekha hai
mere dil mein gudgudi
mere dil mein gudgudi hoti hai
mere dil mein gudgudi
haay gudgudi
hui gudgudi
main taare ginti rahti hoon
jab saari duniya soti hai
mere dil mein gudgudi
mere dil mein gudgugdi hoti hai
mere dil mein gudgudi
haay gudgudi
huyi gudgudi

yeh mere dil ki dhadkan hai
yeh mere dil ki dhadkan hai
ya ik dholak si bajti hai
ya koyi mendhki phudak phudak kar
phudak phudak kar
dil mein mere phudakti hai
ulfat ki bulbul
haay re
ulfat ki bulbul
chahak chahak kar
aur chulbuli chulal chulbuli hoti hai
mere dil mein
ho mere dil mein gudgudi hoti hai

jab saamne mere aate ho
nazron se nazar lad jaati hai
jab saamne mere aate ho
nazron se nazar lad jaati hai
yeh mere dil ki laalaen
kuchh maddham
kuchh maddham si pad jaati hai
yeh mere dil ki laalten
kuchh maddham si pad jaati hai
mere aramanon mein

haay re
mere armnaanon mein nayi kulbuli
kulal kulbuli hoti hai
mere dil mein
ho mere dil mein gudgudi hoti hai

meree dhundhli dhundhli raaton mein
tum aao chaand ban kar aao
meree dhundhli dhundhli raaton mein
tum aao chaand ban kar aao

tum mere dil ke bangle mein
furniture ban ke saj jaao
tum mere dil ke bangle mein
furniture ban ke saj jaao
phir ham tum samjhen haay re
kyun man mein phurphuri
phurar phurphuri hoti hai
mere dil mein jee
ho mere dil mein
gudgudi hoti hai

dheere dheere
haule haule
mere dil mein gudgudi hoti hai
mere dil mein gudgudi
haay gudgudi
huyi gudgudi


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4095 Post No. : 15241

Today, 4th October, is the 88th birthday of Sandhya Mukherjee. The grand old dame is one of the premier playback singers in Bangla cinema. In Hindi films, her contribution is limited to about 30 songs. Her involvement in Hindi films starts with the 1948 film ‘Jhoothi Kasmen’, and her singing assignments are spread over a decade and a half, till the mid 1960s.

A chance encounter with this song prompted the preparation of this post. I came across this song just a few hours ago, and listening to it was love at first hear. Such a lovely melody and arrangement, and such wonderful rendition, this song belongs to that category of unknown and hidden gems, which surprise the listener with their simplicity and beauty. I have listened to it many times since I discovered it earlier in the evening, and I do not seem to be getting enough of it.

The film is ‘Ratnadeep’ from 1952. The film is produced and directed by the legendary Debaki Kumar Bose, for the banner of Chitramaya, Calcutta. The cast of actors is listed as Anuva Gupta, Manju Dey, Molina Devi, Chhaya Devi, Tangamani, Harini, Bakul Ghosh, Abhi Bhattacharya, Pahadi Sanyal, Niteesh Mukherji, Tulsi Chakravarty, Kamal Mishra, Raj Kumar Soni, Sudheer  Chakraborty, Gokul Mukherji, and Gauri Shankar. The film is based on the Bangla novel of the same name, written by Prabhat Kumar Mukherjee.

Eight songs are listed for this film. The music director is Robin Chatterji. Two of the songs are traditional bhajans originally composed by Meerbai and Vidyapati. The remaining six songs have been written by the songwriters Pandit Madhur and Mahendra Pran. However, the lyricist for each individual song is not specifically identified.

We wish Sandhya ji a very happy 88th birthday. May she be blessed with many more years of good health and happiness.

Song – Raat Ne Aa Ke Din Ko Chooma, Saanjh Suhaani Aayi  (Ratnadeep) (1952) Singers – Sandhya Mukherji, Lyrics – [Unattributed], MD – Robin Chatterji

Lyrics

raat ne aa ke
din ko chooma
saanjh suhaani aayi aayi
saanjh suhaani aayi
saanjh suhaani aayi manwa doley
raat ne aa ke
din ko chooma
saanjh suhaani aayi

chanda karey ishaare
koi mujhe pukaare
chanda karey ishaare
kya jaanun main aaj bhala kyon
mann hi mann sharmaai
saanjh suhaani aayi aayi

baalapan ke sapne jaage
jaagi mast jawaani
haaye jaagi mast jawaani
duniya ki har ?? suhaani
?? ban karv itraai
tum ban jaao main o saajan
aawo main tum ban jaaun
ye madmaati saanjh salona
ye madmaati saanjh salona
salona sandesa laai
saanjh suhaani aayi aayi

aankhon se tum dil mein aaye
phir bhi rahe kyon praaye
phir bhi rahe kyon praaye
itna to batla do kyon tum
aaj baney harjaai
saanjh suhaani aayi aayi
saanjh suhaani aayi aayi
saanjh suhaani aayi aayi

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

रात ने आ के
दिन को चूमा
साँझ सुहानी आई आई
साँझ सुहानी आई
साँझ सुहानी आई मनवा डोले
रात ने आ के
दिन को चूमा
साँझ सुहानी आई

चंदा करे इशारे
कोई मुझे पुकारे
चंदा करे इशारे
क्या जानूँ मैं आज भला क्यों
मन ही मन शरमाई
साँझ सुहानी आई आई

बालपन के सपने जागे
जागी मस्त जवानी
हाए जागी मस्त जवानी
दुनिया की हर ?? सुहानी
?? बन कर इतराई
तुम बन जाओ मैं ओ साजन
आवो मैं तुम बन जाऊँ
ये मदमाती साँझ सलोना
ये मदमाती साँझ सलोना
सलोना सँदेसा लाई
साँझ सुहानी आई आई

आँखों से तुम दिल में आए
फिर भी रहे क्यों पराये
फिर भी रहे क्यों पराये
इतना तो बतला दो क्यों तुम
आज बने हरजाई
साँझ सुहानी आई आई
साँझ सुहानी आई आई
साँझ सुहानी आई आई

 


This article is written by Nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4095 Post No. : 15240

wo chaand hai to aks bhi paani mein aayegaa
kirdaar khud ubhar ke kahaani mein aayegaa
(Iqbal Sajid)

Aks – reflection
Kirdaar – character

“jis ke paas koyi saboot nahin hota, kya wo kabhi beqasoor nahi ho sakta.”

This is the dialogue spoken by Meenakshi Sheshadri to Anil Kapoor, a lawyer, when he has refused to take her sister’s Beena’s case.  Meenakshi’s sister is a doctor and a patient dies in her private clinic, after she has administered a medicine to the patient. The medicine contains poison, and the bottle is already in the custody of the courts/police. There is no way anyone can prove that the patient did not die because of the medicine in that bottle. So all the lawyers are refusing the case and Meenakshi and the brother in law Parikshit Sahani, also a doctor, are running from pillar to post to find a lawyer who can defend Beena in the court.

The moment she says this dialogue, Anil Kapoor is transported to his childhood, when his mother Nutan had said the same words to the lawyer/ public prosecutor Amrish Puri, in defense of her husband Girish Karnad.  This whole story is in flash back – the story of Anil Kapoor, his sister and parents.

In the present, Anil Kapoor decides to defend Beena in the courts, and in true heroic style, drinks the medicine from the very bottle to prove that the patient did not die because of the medicine. Within minutes, the case is over, judgment delivered, Beena is ‘ba-izzat bari’.  Parikshit Sahani takes Anil Kapoor to the hospital immediately and treats him to save his life.  What happens to the actual culprit who put poison into the medicine bottle, I don’t know.

The court language in this type of films had glossary like ‘mulzim’ which is the one accused of a crime, ‘mujrim’ is the one whose crime is proved.  Crime is ‘jurm’ and ‘mere faazil dost’ means ‘my esteemed friend’ – this is how lawyers would refer to each other in front of a judge.

So with the case over, the doctors are grateful to Anil Kapoor and Meenakshi is in love with him. The doctors host a party to celebrate and Anil Kapoor on piano, again revives his child hood memory of the theme song at the party. This is Part-II of the song. After this party this dream sequence song, “Ae Mere Khwaabon Ke Shehzaade” comes up. This is a beach song, posted Peevicies’s mom and I have seen that song too just now. That song is one extravaganza on Madh island or Aksa beach and what is Meenakshi wearing in the last sequence? Looks as if she was trying to be a South Indian Cleopatra.

Now back to flashback:  Girish Karnad is convicted of a crime he did not commit. Nutan has tried in vain to get someone to fight her husband’s case against the formidable Amrish Puri. Their happy family is ruined, even as she manages to obtain a stay on the conviction of ‘sazaa-e-maut’, but reached late on the location. Girish Karnad has been hanged. After this I think, she loses her mind and is taken to mental Asylum.

Meanwhile the young children Anil Kapoor and the sister are left to fend for themselves in the big bad world. That is when Anil Kapoor is remembers the song that his mother and father used to sing, with his father on the piano, “Jeet Jaayenge Hum. . .”.  The song is highly motivational, though situational.  It is songs like these which make Laxmikant-Pyarelal such kings of the proverbial situational songs.  Theme song or not, the lyrics and composition is all more than apt for the mood and need of the script.  And to think that the script by Javed Akhtar originally had no scope for songs.

The events of childhood have a profound effect on the young Anil Kapoor and the song motivates him to keep fighting and to always hope and strive to win against all odds. And win he does, grows up to become a lawyer himself, struggles with the system and grows to achieve his goals step by step. All this while he is always conscious of how his mother’s struggles with the system to save his father from being punished from the crime which he has not committed. He has raised his younger sister Khushoo and who is now studying in a college. Anil Kapoor manages to trace his mother also and brings her home. But she is still not well and does not remember her children. Which is a cause for more pain, prompting Anil Kapoor to recall the childhood song again. This is when the Part-III of the song is played when Anil Kapoor and Meenakshi sing this song at home, hoping to revive Nutan’s memory and restore her mental health.

I thought, this was a movie made by GP Sippy, but turns out it was eventually made by Subhash Ghai.   Actually I found this song on YouTube a few days ago and saved the link to see it sometime. Today I got the time to see it and all the memory of the story, dialogue and songs etc. came rushing in the mind.

Jab itna kuchh likhne ke liye yaad aa gayaa to ek post to ban hi jaati hai. 🙂

The song is played multiple times throughout the film. This can’t be anyone other than Anand Bakshi’s doing, the lyrics I mean. Singers are Shabbir Kumar (in full Rafi mode) for Anil Kapoor, Nitin Mukesh for Girish Karnad and Lata Mangeshkar for Nutan, Meenakshi Sheshadri and Khushboo.

It shows that successful people have motivation for success, early in life and have to be ready for struggle. Come what may, we will not give up. Because life is always a struggle, even if one cannot foresee the difficulties to come. ‘Jung’ is not war here, but an avowal not to give up against adversities. In every way, it is struggle to succeed and defeat the bad. And this struggle starts with self to improve the self and its abilities and make them pure, truthful, honest and trustworthy. Because to do ‘jung’ with your lot is to do ‘jidd-o-jahad’ i.e. to struggle and strive.

I found a poem in the photos which I had taken in the hotel at Jaipur, during our vacation visit earlier this year.  I am searching the net for the name of the poet but even Rekhta.com is not having the works of this poet.  The title of the poem is ‘Kuchh Kehna Chaahta Hoon”.

tum kuchh lafz
musta’aar de do
main bolna chaahta hoon

mere lafzon ke haathh
ab sar par aa chuke hain
jaise haarey huye sipaahi

wo itna jhooth pee chuke hain
sach keh nahin sakte

apaahij, beemar aur za’eefon ki tarah
un ko sirf taknaa aata hai

tum kuchh lafz
musta’aar de do
main kuchh kehnaa chaahta hoon.

Musta’aar – lend, loan for a while.
Apaahij – handicap
Za’eef – aged, frail with age

Video (Part I)

Video (Part II)

Video (Part III)

Audio (Part III)

Song – Zindagi Har Qadam Ik Nayi Jung Hai (Meri Jung) (1985) Singer – Lata Mangeshkar, Nitin Mukesh, Shabbir Kumar, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyaarelal
Lata Mangeshkar + Nitin Mukesh
Lata Mangeshkar + Shabbir Kumar

Lyrics

(Part I)
hmmm mmmmm
hmmm mmmmmm
hmmm mmmmm
hmmm mmmmmm
hmmm mmmmm
hmmm mmmmmm
aa aa aaaaa
aa aa aaaaa
aa aa aaaaa
aa aa aaaaa
oo oo ooooo
oo oo ooooo
aaa aaaaa aaaaa
hmmmmmm mmmmm
hmmmmmm mmmmm

jeet jaayenge hum
oo ooo ooooo
jeet jaayenge hum
tu agar
sang hai ea ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
tu agar
sang hai ea ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai

tu ne hi
sajaaye hain
mere honthon pe ye geet
tu ne hi
sajaaye hain
mere honthon pe ye geet
teri preet se mere
jeewan mein bikhra sangeet
mera sab kuchh teri dain hai
mere mann ke meet
main hoon ek tasveer
tu mera roop rang hai ea ea
zindagi 
har qadam
ik nayi 
jung hai
zindagi 
zindagi ee
har qadam
ik nayi 
jung hai

hausla na chhod
kar saamna jahaan ka
hausla na chhod
kar saamna jahaan ka
wo badal rahaa hai
dekh rang aasmaan ka
rang aasmaan ka
ye shikast ka nahin
ye fateh ka rang hai ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai

roz kahaan dhoondenge
sooraj chaand sitaaron ko
aag lagaa kar hum roshan
kar lenge andhiyaaron ko
gham nahin jab talak
dil mein ye umang hai ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
tu agar
sang hai ea ea ea
zindagi
hmmmmm
har qadam
hmmmmm
ik nayi
hmmmmm
jung hai
hmmmmm
zindagi
hmmmmm
har qadam
hmmmmm
ik nayi
hmmmmm
jung hai

(Part II)
ooo ooooo
hmmmm mmmm mmmmm
hmmm mmmm mmm
oooo ooooo
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
tu agar
sang hai ea ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
tu agar
sang hai ea ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
tu agar
sang hai ea ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
har qadam
ek nayi
jung hai

(Part III)
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
tu agar
sang hai ea ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai

ik dooje se
ham donon ke
naam judey hain aise
ik dooje se
ham donon ke
naam judey hain aise
mast hawaaon mein ea
saaz judey hain aise
jaise main dor hoon
aur tu patang hai ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
zindagi
har qadam
har qadam
ik nayi
jung hai

aaaaa aaaaaaaa
oooo oooooo
aaaa aaaaaaa
ooooooo oooooooo
ooooooo

[Nutan speaks]

tu ne hi sajaaye hain
mere honthon pe ye geet
tu ne hi
tu ne hi sajaaye hain
mere honthon pe ye geet
tu ne hi sajaaye hain
mere honthon pe ye geet
teri preet se mere
jeewan mein bikhra sangeet
teri preet se mere
jeewan mein bikhra sangeet
mera sab kuchh teri dain hai
mere mann ke meet
mera sab kuchh teri dain hai
mere mann ke meet
main hoon ek tasveer
tu mera  aa
mera aa
mera aa
mera aa

[Anil Kapoor : gaao na maa]

main hoon ik tasveer
tu mera roop rang hai ea ea
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
zindagi
zindagi
har qadam
har qadam
ik nayi
ik nayi
jung hai
zindagi
har qadam
ik nayi
jung hai
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
jeet jaayenge hum
tu agar
tu agar
sang hai ea ea ea
zindagi
hmmmmm
har qadam
hmmmmm
ik nayi
hmmmmm
jung hai
hmmmmm
zindagi
hmmmmm
har qadam
hmmmmm
ik nayi
hmmmmm
jung hai
hmmmmm
zindagi
hmmmmm
har qadam
hmmmmm
ik nayi
hmmmmm
jung hai
hmmmmm
zindagi
hmmmmm
har qadam
hmmmmm
ik nayi
hmmmmm
jung hai


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4095 Post No. : 15239

“Aapas Ki Baat”(1981) was produced by Salim Akhtar and directed by Harmesh Malhotra for Citizen Pictures, Bombay. The movie had Raj Babbar, Poonam Dhillon, Shakti Kapoor, Bharat Kapoor, Huma Khan, Narendranath, Asrani, Dina Pathak, Purnima, Abhi Bhattacharya, Kalpana Iyer, Madhu Malhotra, Bhushan Tiwari, Janaki Dass, Ajay, Sunder, Azad Irani, Rammurti Chatrurvedi, Sunder Taneja, Dolly, Khushboo, Moolchand, Kirti,Goga Kapoor etc in it.

The movie had five songs in it. One song from the movie has been covered in the past.

Today (4 october 2019) is the 67th birthday of Shailendra Singh (DoB 4 october 1952). It is so unbelievable to realise that he is 67 years old. It appears only yesterday that he had made his debut as a playback singer in “Bobby”(1973) as a 20 year old playback singer !

On this occasion, here is a song from “Aapas Ki Baat”(1981). This song is sung by Shailendra Singh and Lata. Dayanath Pandey is the lyricist. Music is composed by Anu Malik.

The song is picturised as an expression of love song on Raj Babbar and Poonam Dhillon.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Kehni hai do baaaten tumse (Aapas Ki Baat)(1981) Singers-Shailendra Singh, Lata, Lyrics-Dayanath Pandey, MD-Anu Malik

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

kehnee hai do baatein tumse
magar kahoongaa kaanon mein
jo tum kehnaa nahin kisee se
apne yaa begaanon mein
kaanon mein toh chor hai kehte
aap bhi koyee chor hain kyaa
soorat se ho bhole bhaale
andhar se kuchch aur hain kyaa

kehnee hai
kehte raho

baat hawaayein le udti hain
abhi tujhe maaloom nahin
teri tarhaa se har koyee hai
jaan-e-mann maasoom nahin

kaun see baat pehle kahoon
dil ki yaa haseen khwaab ki
ho
baat seedhee si hamse karo
yeh paheli hai kyaa aapki

paas aao toh phir hum bataayein
dhadhkanon ki zubaan se sunaayein
kehnee hai do baatein tumse
magar kahoongaa kaanon mein
jo tum kehnaa nahin kisee se
apne yaa begaanon mein
kaanon mein toh chor hain kehte
aap bhi koyee chor hain kyaa
soorat se ho bhole bhaale
andar se kuchch aur hain kyaa

kehnee hai
kehte raho

dil ki baat hai kehnaa mushkil
khwab ki hi baat bataayein
itnaa pyaaraa thaa woh sapnaa
bhoole se bhi bhool naa paayen
aaa….haaa…aaaa…aaaa
ik paree dekhi maine utarte
taaron ki raah se dheere dheere
aankhon mein thi chamak neelam ki
thhe angoothhee mein bhi uske heere
haath se usne apne utaaree
hubahoo shakl soorat tumhaari
aaahha..haaa.haa..haa..haa…haaaa
ussne pehnaayee phir tumko hogi
ho gaye hoge pal bhar mein
jogi
ussne chaahaa hogaa jab bhi jaanaa
raah badhke wahin roki hogee

arre toone yeh sab kaise jaanaa
haath apnaa zaraa yeh dikhaanaa
naa.naa.naaa..aaa
ab kahoge yehi hai angoothhi
baat bilkul magar hai yeh jhoothhi
tum toh jhoothhe ho ek numbree
naa thaa sapnaa na koyee paree
tum chale thhe ham hi ko banaane
dekh ke mast mausam suhaane

kehnee hai do baatein tumse
magar kahoongaa kaanon mein
jo tum kehnaa nahin kissee se
apne yaa begaanon mein
kaanon mein toh chor hai kehte
aap bhi koyee chor hain kyaa
soorat se ho bhole bhaale
andar se kuch aur hai kyaa

Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2019) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over ELEVEN years. This blog has over 15200 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

15258

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1179
Total Number of movies covered =4192

Total visits so far

  • 12,383,032 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,766 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Advertisements
%d bloggers like this: