Posts Tagged ‘Hema Malini’
Doli Ho Doli
Posted on: April 10, 2019
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3918 | Post No. : | 14981 |
“Raajput”(1982) was produced by Musheer Riaz and directed by Vijay Anand for M R Productions, Bombay. This “social” movie had Dharmendra,Hema Malini,Rajesh Khanna, Vinod Khanna, Ranjeeta Kaur, Tina Munim,Rehman, Ranjeet, Nazir Hussain, Om Shivpuri, Indrani Mukherjee, Iftekhar, Purnima, Murad, Mohan Sherry, Prem Sagar, Tej Sapru, Brahma Bhardwaj, Harbans Darshan M Arora etc in it.
The movie had six songs in it. Four songs (including one muliple version song) has been covered in the past.
Here is the fifth song from “Raajput”(1982) to appear in the blog. This song is sung by Rafi and female chorus. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.
The song is a bacround song which is picturised as a bidaai song. The picturisation shows Hema Malini is a doli, with this song being played in the background. The picturisation shows Rajesh Khanna (the bridegroom), alongwith Tej Sapru (his father) and other members of Barat party. In a distance Dharmendra is seen astride a horse.
Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra. He points out that he audio of this song is longer than the video by one stanza and more. Lyrics are as per the full audio version.
Audio( Full)
video(Partial)
Song-Doli ho doli (Raajput)(1982) Singer-Rafi, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Female Chorus
Lyrics(Provided by Prakashchandra)
doli ho doli ee
ho doli
doli ho doli ee
jab jab guzri tu iss dagar se
bichhdaa koyee humjoli ee
doli ho doli
ho doli
doli
ho doli ee
maayad ri laadli
baabaa sa ri pyaari
chhod peehar ye le chaali ee
maayad ri laadli
baabaa sa ri pyaari
chhod peehar ye le chaali ee
tu kyaa jaaney
kaun suhaagan
tu kyaa jaaney
kaun suhaagan
tu kyaa jaaney
kaun abhaagan
jo baithha bas uss ko uthhaayaa
apne raste ho li ee
doli
ho doli
ho doli
doli ho doli ee
ik aangan tu phulwaa baante
ik aangan bikhraaye kaante
tere aagey peechhe dukh sukh
kheley aankh michauli ee
doli ho doli
ho doli
doli ho doli ee
maayad ri laadli
baabaa sa ri pyaari
chhod peehar ye le chaali ee
jag mein aissaa kyun hota hai
ik hanstaa hai
ik rotaa hai
tujh se kitni baar ye poochhaa
tu ik baar na boli ee
doli ho doli
jab jab guzri
tu iss dagar se
bichhdaa koyee humjoli ee
doli ho doli
doli ho doli ee
Shahar mein charcha hai
Posted on: March 31, 2019
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3908 | Post No. : | 14966 |
—————————————————-
Blog Ten Year Challenge (2009-2019)-Song number 24
—————————————————-
Nowadays, we generally believe that the golden era of HFM lasted from 1949 till 1980 and after that the general standards of HFM fell down several notches, never to recover again.
When I was growing up in 1970s, I felt that this deterioration of HFM had started in 1970s itself. Some of the songs that later were considered classics were regarded by mediocre by me during those days. For instance, the songs of “Do Chor”(1972) were mediocre for me. Song like Yaari ho gayi yaar se lak tunoo tunoo was jarring to my ears. “Sanyaasi” (1974) songs were downright mediocre as far as I was concerned.
Many Laxmikant Pyarelal compositions of 1970s were chaalu to my ears and I did not like them much. I did not like the songs of “Suhaag”(1979) much but today these songs are considered near classics.
“Aas Paas”(1980) songs were very much mediocre songs to my ears and minds. No wonder that I did not watch this movie. The most chaalu and popular song of the movie was Tum jo chale gaye to hogi badi kharaabi. This movie made its debut in the blog with this song. That was on 31 march 2009, viz exactly ten years ago.
The movie had six songs in it, but only one more song from the movie has since been covered. This second song is Hamko bhi gham ne maara which was posted on 6 december 2013. After that, there has been no more covereage of songs from this movie for more than five years.
Now, thanks to the “blog ten year challenge” series, this movie “Aas Paas”(1980) came to the notice of Avinash Scrapwala and he sent the lyrics of another song from “Aas Paas”(1980).
This song, the third from the movie to appear in the blog, is sung by Rafi and Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is omposed by Laxmikant Pyarelal.
The song is picturised as a typical Punjabi style dance song. It is picturised on Dharmendra, Hema Malini and many other male and female dancers in bright colorful attires. harmendra with his two left feet style dancing makes for a sharp contrast from Hema Malini, a dancing exponent.
As mentioned earlier, I had not watched this movie during its time and I was not even aware of this song till now. So this song comes in the blog exactly ten years after another song appeared in the blog. And at the same time, this song comes to my notice some four decades after it was created. So I suppose this can also form some kind of a challenge series, viz – Songs coming to notice forty year after its creation. 🙂
For now, here is this latest presentation under the “Blog Ten Year Challenge (2009-2019)” series.
Video (Partial)
Audio (Full)
Song-Shahar mein charcha hai (Aas Paas)(1980) Singers-Rafi, Lata Mangeshkar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Both
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
tere laung da peya lashkaara
te haaliyan ne hal dak lay
ho jatt kudiyaan to darr da maara
te mode utthe daang rakhdaa
oye
shahar mein charchaa hai
aa haa
shahar mein charchaa hai
ye duniya kehti hai ae
shahar mein charchaa hai
ye duniya kehti hai ae
gali mein meri ik ladki kanwaari rehti hai
kahin tu wohi to nahin
wohi to nahin
wohi to nahin. . .
haan haan bol
shahar mein charchaa hai
aa haa
shahar mein charchaa hai
zamaana kehta hai ae
shahar mein charchaa hai
zamaana kehta hai
gali mein meri ik mera
deewaana rehta hai
kahin tu wohi to nahin
wohi to nahin
wohi to nahin. . .
bol
sun ri kamla
ik jat yamla
moonchh naa daadhi
ghoda gaadi ee
leke aaya
ho aaya
dil ghabraayaa aa
leke aaya
ho aaya
dil ghabraaya
main sharmaayi ee
raam duhaayi ee..ee
meri nindiya tooti
jo dekha ye sapna
chhupaata hai kyun soorat
saaf dikha chehra apna
kahin tu wohi to nahin
wohi to nahin
wohi to nahin. . .
bol
dekh o bante
ye khat padh ke
kisne likha hai
is mein likha hai
teri deewaani
deewaani
main dil jaani ee
teri deewaani
deewaani
main dil jaani
band te baaja aa
leke aaja aa
dikhaa doon ye tujhko
ise pehchaane to
mujhe shaq hota hai tujhpe
buraa naa maane to
kahin tu wohi to nahin
wohi to nahin
wohi to nahin. . .
hoye hoye bol naa..aa
sajaa hai mandap saamne tere
aa chal le len ham bhi phere
ho o mud ja jattaa
ho jattaa
chhod dupatta aa aa
mud ja jattaa
ho jattaa
chhod dupatta
aur jo ho par
ye nahin hoga aa aa
yahi ho jaaye na
ye hote dekha hai
mere haathon mein ye jiske
lagan ki rekha hai
kahin tu wohi to nahin
wohi to nahin
wohi to nahin. . .
ho o bol
shahar mein charchaa hai
zamaana kehta hai
gali mein meri ik mera
deewaana rehta hai
kahin tu wohi to nahin
kahin tu wohi to nahin
kahin tu wohi to nahin
wohi to nahin
wohi to nahin. . .
haan haan bol
——————————————-
Devnagri Script lyrics (provided by Avinash Scrapwala)
——————————————–
तेरे लौंग दा पया लश्कारा
ते हालियां ने हल डाक लय
हो जट्ट कुडियां तो डर दा मारा
ते मोड उत्थे डांग रखदा
ओये
शहर में चर्चा है
आ हां
शहर में चर्चा है
ये दुनिया कहती है
शहर में चर्चा है
ये दुनिया कहती है
गली में मेरी इक लड़की कंवारी रहती है
कहीं तू वही तो नहीं
वही तो नहीं
वही तो नहीं॰ ॰ ॰
हाँ हाँ बोल
शहर में चर्चा है
आ हां
शहर में चर्चा है
ज़माना कहता है
शहर में चर्चा है
ज़माना कहता है
गली में मेरी इक मेरा
दीवाना रहता है
कहीं तू वही तो नहीं
वही तो नहीं
वही तो नहीं॰ ॰ ॰
बोल
सुन री कमला
इक जट यमला
मूछ ना दाढ़ी
घोड़ा गाडी ई
लेके आया
हो आया
दिल घबराया आ
लेके आया
हो आया दिल घबराया
मैं शरमाई ई
राम दुहाई॰॰ई
मेरी निंदिया टूटी
जो देखा ये सपना
छुपाता है क्यूँ सूरत
साफ़ दिखा चेहरा अपना
कहीं तू वही तो नहीं
वही तो नहीं
वही तो नहीं॰ ॰ ॰
बोल
देख ओ बंते
ये ख़त पढ़ के
किसने लिखा है
इसमें लिखा है
तेरी दीवानी
दीवानी
मैं दिलजानी
तेरी दीवानी
दीवानी
मैं दिलजानी
बैंड ते बाजा आ
लेके आजा आ
दिखा दूं ये तुझको
इसे पहचाने तो
मुझे शक होता है तुझपे
बुरा ना माने तो
कहीं तू वही तो नहीं
वही तो नहीं
वही तो नहीं॰ ॰ ॰
होए होए बोल ना॰॰आ
सजा है मंडप सामने तेरे
आ चल ले ले हम भी फेरे ए
हो ओ मुड जा जट्टा
हो जट्टा
छोड़ दुपट्टा॰॰आ
मुड जा जट्टा
हो जट्टा
छोड़ दुपट्टा
और जो हो पर
ये नहीं होगा॰॰आ
यही हो जाए ना
ये होते देखा है
मेरे हाथों में ये जिसके
लगन की रेखा है
कहीं तू वही तो नहीं
वही तो नहीं
वही तो नहीं॰ ॰ ॰
हो ओ बोल
शहर में चर्चा है
ज़माना कहता है
गली में मेरी इक मेरा
दीवाना रहता है
कहीं तू वही तो नहीं
कहीं तू वही तो नहीं
कहीं तू वही तो नहीं
वही तो नहीं
वही तो नहीं॰ ॰ ॰
हाँ हाँ बो॰॰ल
Duniya ka mela mele mein ladki
Posted on: March 16, 2019
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3893 | Post No. : | 14929 |
This article touches upon “blog ten year challenge (2009-2019)” but this article is not part of that series. It is not possible to post an article in this series Today (16 march 2019), because movies of all the songs (all six of them) that were covered ten years ago (on 16 march 2009) have already been YIPPEED by now. 🙂
This blog ten year challenge (2009-2019) was started to serve some purpose, though we were not fully clear about them.
Let me try and enumerate them one by one.
Revisit movies that have not been revisited for years–
————————————————————————-
Songs and movies that we covered ten years ago and then forgot about those movies once again get our attention. Take “Sharaabi”(1984) for instance. It was as a result of this series that we realised that this movie, despite being introduced in the blog as far back as in 2009 had only three songs in the blog and that no songs from this movie were covered in the blog since 2012 !
The case of “Do Dishaayen”(1982) was specially remarkable. The movie had three songs in it. Two of these songs were covered on consecutive days on 2 and 3 february 2009 and then we forgot all about this movie. Thanks to this series, the third and final song from the movie got covered ten years after its debut in the blog and the movie got YIPPEED on 3 february 2019.
Likewise, movies like “Gomti Ke Kinaare”(1972) etc got fresh lease of life in the blog as a result of this series.
A fillip to YIPPEE project
——————————————
As a result of this series, we found that a few movies whose songs got covered became YIPPEED as well. For instance, when we covered this song from “Sitaaron Se Aage”(1958), this had the added advantage of this movie getting YIPPEED as well.In other case, after we covered a song from a movie, we realised that the movie had one or two songs left and so that movie came under our radar for YIPPYdom.
Bringing back memories
———————————————-
For some regulars (especially those born in 1960s), this series brought back memories of the past.
A better appreciation of the past
————————————————–
The blog has evolved over a period of more than ten years. It has changed a lot. The way songs and movies were chosen in the past has undergone a change with time, though all these changes are mostly inadvertent and largely unplanned. Only some other observers can notice any patterns in the song posts of the blog one decade ago.
Mr Sadanand Kamath, our inhouse HFM researcher, who posted an article in the series carried out some indepth research on the way songs were covered ten years ago. He observed that
during July 19, 2008 to December 31, 2008, an overwhelming number of songs covered were of the films released in the 1960s and 70s with few songs from the 1950s and 1980s. However, the representation of songs from the films released in the 1930s and 40s were negligible. For instance, out of 475 songs covered during the period under reference, only 5 songs pertained to the films released in the 1940s – that too the late 1940s. Not a single songs of films released in the 1930s were covered during the period under reference.
These trends were, however, on the expected lines for two reasons. First, Atul ji, considering his age profile at the time of starting of the Blog, has virtually grown up in the midst of popular songs of the films of 1960s and 70s. Obviously, as a ‘start-up venture’ of his Blog, he would have been influenced by such songs. Secondly, and most importantly, even if he intended to cover the songs of the 1930s and 40s, I doubt whether these songs were available in good numbers on the video sharing platforms in 2008. Youtube was set up in 2005 as a video sharing platform. A random browsing of videos on YT gives me an impression that videos of Hindi film songs were uploaded in good numbers only from 2007 onward and the videos of old film songs (1930s and 40s) were getting uploaded mainly from 2009 onward.
The song under discussion is not a “ten year challenge” song, but this song appears here today as a result of this exercise. Another song from this movie “Raja Jani”(1972) was part of the “ten year challenge” post on 5 march 2019. That post triggered all kinds of nostalgic feelings among regulars. This movie “Raja Jani”(1972) had made its debut on the 22nd day of the blog on 9 august 2008 and it was the 22nd post in the blog. By the time the second post from this movie appeared on 5 april 2009, the blog was more than one thousand songs old. The third song from the movie came after a gap of 5800 songs in 4 november 2012. After that there was a big gap of over six years during which this movie was all but forgotten.
It was on 5 march 2019 that the fourth song from “Raja Jani”(1972) was covered as a part of “blog ten year challenge”. It was then that we realised that the movie was another two songs short of being YIPPEED.
One of these two missing songs has subsequently been covered in the blog.
Here are the details of the songs from the movie that have been covered so far:-
|
Song Title |
Post No. |
Post Date |
| Kitna mazaa aa raha hai | 22 | 9-Aug-2008 |
| ABCD chhodo naino se naina jodo | 1038 | 5-Mar-2009 |
| Jaani O Jaani | 6948 | 4-Nov-2012 |
| Aa aa jaa aa jaa kuchh keh jaa kuchh sun jaa | 14908 | 5-Mar-2019 |
| Mubaarak ho tujhe ae dil | 14925 | 14-Mar-2019 |
Mr Pratap, senior to most of us had watched this movie when it was released. Here is what he has to say about this movie:
I saw the movie when it was released and remember that I enjoyed it mainly due to the songs.
As far as I recall, the story was a standard formula one, Hema Malini is a lost princess, raised by Nadira and earns her living through dances and acrobatics. Dharmendra is the lovable rogue who notices the similarity of Hema with the description of the lost princess in the posters/newspaper ads and thinks up a scheme of passing her off as the princess and get the promised reward. Durga Khote is the grandmother Rajmata who is literally dying for the lost girl. She gladly accepts Hema and soon announces her engagement to the evil Prime Minister Premnath’s still more evil son Prem Chopra. Hema is heartbroken when she learns that Darmendra was using her as a pawn to get the reward and she accepts. Not very original, so you know the rest of the story.
Here is the sixth and final song from “Raja Jani”(1972) to appear in the blog. The song is chronologically the first song of the movie. It is sung by Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.
One can watch the picturisation and guess what is going on, in the light of the movie synopsis provided earlier.
In this blog, we first cover a song and then regulars post comment about that song. The song is “special” because this song has received comments about it even before it has been posted. These comments were posted in the penultimate song post of course. For instance, Peevesie’s mom commented that
A song that I love, specially “shanno naam uska” line.
I used to substitute shanno with my name. 😉
With this song, all the songs of “Raja Jani” (1972) have been covered and the movie joins the list of movies that have been YIPPIED in the blog.
Song-Duniya ka mela mele mein ladki (Raja Jaani)(1972) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Lyrics
duniya ka mela
mele mein ladki
ladki akeli shanno naam uska
duniya ka mela
mele mein ladki
ladki akeli shanno naam uska
gaal uske gulaabi
chaal uski sharaabi
o baabu o laala sabko salaam uska
duniya ka mela
mele mein ladki
ladki akeli shanno naam uska
tauba o meri tauba
karte hain sab ishaare
tauba o meri tauba
kiski taraf vo dekhe
aashiq hai uske saare
kiski taraf vo dekhe
o o o
sabki aankho me baske
sabko dekhe vo has ke
sabka dil bahlaana jo thahra kaam uska
duniya ka mela
mele mein ladki
ladki akeli shanno naam uska
kahte hain log uski
jaadu bhari hai baaten
kahte hain log uski
aankhon mein har kisi ki
katne lagi hai raaten
aankhon mein har kisi ki
o o o
neend uski udaaye
chain uska churaye
aaj kal shahar mein hai charcha aam uska
duniya ka mela
mele mein ladki
ladki akeli shanno naam uska
dekho to ek tamaasha
ye khoob ban gaya hai
dekho to ek tamaasha
har ek us haseen ka
mahboob ban gaya hai
har ek us haseen ka
o o o
koi aankhen bichaaye
naaz koi uthaaye
jaise har ik deewaana hai
ghulaam uska
duniya ka mela
mele mein ladki
ladki akeli shanno naam uska
gaal uske gulaabi
chaal uski sharaabi
o baabu o laala sabko salaam uska
duniya ka mela
mele mein ladki
ladki akeli shanno naam uska
Mubaarak ho tujhe ae dil
Posted on: March 14, 2019
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3891 | Post No. : | 14925 |
“Raaja Jaani”(1972) was produced by Madan Mohla and directed by Mohan Sehgal for Seven Arts Pictures, Bombay. This “social” (1972)movie had Dharmendra, Hema malini, Nadira, Sajjan, Premnath, Prem Chopra, Johnny Walkar, Durga Khote, Rajan Haksar, HeeraLal, Lata Sinha, Madhup Sharma, Jankidass, Bhushan Tiwari, Kamaldeep, C.S.Dubey, Pal Sharma, Bindu, Manmohan, Helen etc in it.
The movie had six songs in it. Four songs have been covered in the past.
Here is the fifth song from “Raaja Jaani”(1972) to appear in the blog. The song is sung by Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.
The picturisation shows Hema Malini and Durga Khite seated on Royal thrones and then we find Helen dancing. Next we see Hema Malini standing near Helen and lip syncing this song while lots of people, including Premnath, Dharmendra and Prem Chopra looking on while seated on their chairs.
I have not seen the movie but going by the picturisation, it seems that Hema Malini plays double role in he movie and the movie. The movie, despite its chaalu story and chaalu music managed to do well at the box office. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.
Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra who felt that this was the last remaining song of the movie. No, another chaalu song from this song, which was quite popular during its time is still left to be covered. 🙂
Song-Mubarak ho tujhe ae dil (Raja Jaani)(1972) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Lyrics(Provided by Prakashchandra)
mubaarak ho tujhe ae dil
mubaarak ho tujhe ae dil
qayaamat ki ghadi aayee
khushi se aankh bhar aayee
mubaarak ho tujhe ae dil
mubaarak ho tujhe ae dil
qayaamat ki ghadi aayee
khushi se aankh bhar aayee
mubaarak ho tujhe ae dil
zaraa thehro
tamaashaa kya
hamaara tum na dekhoge
zaraa thehro
tamaashaa kya
hamaara tum na dekhoge
nazar kyun pher lee
kyaa ye
nazaaraa tum na dekhoge
kahin par toot’te hain dil
kahin bajti hai shehnaayee
mubaarak ho tujhe ae dil
qayaamat ki ghadi aayee
khushi se aankh bhar aayee
mubaarak ho tujhe ae dil
tumhein hum ye
nahin kehte
ke waadaa tumne todaa hai
tumhein hum ye
nahin kehte
ke waadaa tumne todaa hai
magar ae hamsafar tumne
jahaan par saath chhodaa hai
ye rastaa hai ke hai manzil
samajh mein baat naa aayee
mubaarak ho tujhe ae dil
qayaamat ki ghadi aayee
khushi se aankh bhar aayee
mubaarak ho tujhe ae dil
mubaarak ho tujhe ae dil
mubaarak ho tujhe ae dil
- In: "Raani" song | "Raja" song | Blog ten year challenge (2009-2019) | Devnagri script lyrics by Sudhir | expression of love | Feelings of heart | Guest posts | Lata solo | Lata song | Love song | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Romantic song | Seduction song | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1972 | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3882 | Post No. : | 14908 |
———————————————–
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 11
————————————————
5th March, 2009. As many as nine song posted on that day. Of course, from 9 different films. And guess what, over the years, eight of these films have been yippeee’d already. The films are
- ‘Shahjehaan’ from 1946,
- ‘Munim ji’ from 1955,
- ‘Kaala Pani’ from 1958,
- ‘Goonj Uthi Shehna’ from 1959,
- ‘Umar Qaid’ from 1961,
- ‘Bin Baadal Barsaat’ and ‘Tere Ghar Ke Saamne’ from 1963,
- and then ‘Anubhav’ from 1971,
- and lastly ‘Raja Jaani’ from 1972.
Except for the last listed film above, all the other eight films that appeared on that day have all their songs posted here. And so the only option left to present a 10 year challenge post is a song from ‘Raja Jaani’ from 1972.
The song I present today is performed on screen by Hema Malini, as she is making efforts to woo and evoke the interest in the mind of a reluctant hero – Dharmendra. It was a time when the real life romance of Hema Malini and Dharmendra was just taking off and was coming in the notice of the media and the public. It is speculative to say whether such a real life situation adds to the reel performances. 🙂
The songs of this film are written by Anand Bakshi, and the music is by Laxmikant Pyaarelal. The singing voice is that of Lata Mangeshkar. The performance gets quite close to the category of a ‘seduction’ song.
‘Reel-life’ or ‘Real-life’ – I leave it up to the readers to judge. 😉
Song – Aa Aa Ja, Aa Jaa, Kuchh Keh Jaa, Kuchh Sun Jaa (Raja Jaani) (1972) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyaarelal
Lyrics
aa aa
aa aa
aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
door door kyon rehta hai
apni rani se raja
door door kyon rehta hai
apni rani se raja
aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
angdaai..ee..ee
yun li hai armaanon ne
dil loota is dil ke mehmaanon ne
angdaai yun li hai armaanon ne
dil loota is dil ke mehmaanon ne
dil se dil tu na mila
aa aankhen to mila ja
aa aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
sapnon ki..ee..ee
duniya mein kho jaaungi
aa sajna varna main so jaaungi
sapnon ki duniya mein kho jaaungi
aa sajna varna main so jaaungi
neend se pehle tu aa ke
in nainon mein sama ja
aa aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
door door kyon rehta hai
apni rani se raja
aa aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
aa aa ja aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
mmmm hmmmm aa ja
kuchh keh ja kuchh sun ja
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————-
आ आ
आ आ
आ आ जा आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
आ आ जा आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
दूर दूर क्यों रहता है
अपनी रानी से राजा
आ आ जा आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
अंगड़ाई॰॰ई॰॰ई
यूं ली है अरमानों ने
दिल लूटा इस दिल के मेहमानों ने
अंगड़ाई यूं ली है अरमानों ने
दिल लूटा इस दिल के मेहमानों ने
दिल से दिल तू ना मिला
आ आँखें तो मिला जा
आ आ आ जा आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
सपनों की॰॰ई॰॰ई
दुनिया में खो जाऊँगी
आ सजना वरना मैं सो जाऊँगी
सपनों की दुनिया में खो जाऊँगी
आ सजना वरना मैं सो जाऊँगी
नींद से पहले तू आ के
इन आँखों में समा जा
आ आ जा आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
आ आ जा आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
दूर दूर क्यों रहता है
अपनी रानी से राजा
आ आ जा आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
आ आ जा आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
म्मममम हम्मममम आ जा
कुछ कह जा कुछ सुन जा
- In: Background song | Bhupinder Singh solo | Bhupinder Singh songs | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Guest posts | Lata solo | Lata song | Lyrics contributed by readers | Multi Version Song | Multiple version song | Post by Avinash Scrapwala | Rajesh Khanna present (without lip syncing) | Rajesh Khanna songs | Songs of 1980s (1981 to 1990) | Songs of 1981 | Yearwise breakup of songs
- 6 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3867 | Post No. : | 14885 |
Today 18th February 2019 is the Ninety-second birth anniversary of Mohammed Zahur “Khayyam” Hashmi Saab, whom we fondly know as Khayyam Saab.
He was born on 18th February 1927 in a village Rahon in the District of Jalandhar- Punjab.
From Jalandhar he came to Delhi and from Delhi to Lahore to Mumbai again back to Lahore and finally to Mumbai to start his career in Hindi Films in 1948.
He started his musical career as a Singer first in, singing a duet in the movie ‘Romeo And Juliet-1947’ with Zohrabai Amablewali. And later got his first assignment to compose music for the movie ‘Heer Ranjha-1948’.
After that he keep scaling new heights and achieving new milestones by simultaneously creating many everlasting unforgettable melodious gems and timeless classics.
Since 1948 to 2007 in a career spanning six decades, he has composed music for 54 movies (released) for 327 songs.
As many as 17 movies where he composed music for 60 songs were not released for various reasons and even some of them were shelved and were not completed.
He has also given music to 194 non-filmy songs composed for various albums including patriotic songs and others.
He also composed music for 08 TV serials composing 45 songs.
(*source for the above statistics is from the book ‘Khayyam’ – The Man -His Music, researched, compiled and edited by Vishwas Nerurkar and Bishwanath Chatterjee)
He is the recipient of many awards and honors.
Following is the detailed filmography of Khayyam Saab’s music for Hindi films;
| S.no | Film | Year | Song composed by Khayyam in the movie | Songs posted on the blog | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Heer Ranjha | 1948 | 6 | 2 | |
| 2 | Parda | 1949 | 4 | 4 | |
| 3 | Biwi | 1950 | 6 | 2 | |
| 4 | Putli | 1950 | 1 | 1 | |
| 5 | Pyar Ki Baaten | 1951 | 5 | 4 | |
| 6 | Footpath | 1953 | 6 | 6 | |
| 7 | Gul Sanobar | 1953 | 3 | 2 | |
| 8 | Dhobi Doctor | 1954 | 7 | 1 | |
| 9 | Gul Bahar | 1954 | 2 | 2 | |
| 10 | Tatar Ka Chor | 1955 | 6 | 5 | |
| 11 | Lala Rukh | 1958 | 7 | 7 | |
| 12 | Phir Subah Hogi | 1958 | 8 | 8 | |
| 13 | Bambai Ki Billi | 1960 | 7 | 1 | |
| 14 | Baarood | 1960 | 7 | 7 | |
| 15 | Shola Aur Shabnam | 1961 | 11 | 5 | |
| 16 | Shagoon | 1964 | 8 | 8 | |
| 17 | Mohabbat Isko Kehte Hain | 1965 | 7 | 7 | |
| 18 | Aakhri Khat | 1966 | 6 | 6 | |
| 19 | Mera Bhai Mera Dushman | 1967 | 6 | 1 | |
| 20 | Pyaase Dil | 1974 | 4 | 4 | |
| 21 | Sankalp | 1974 | 4 | 4 | |
| 22 | Mutthi Bhar Chawal | 1975 | 4 | 1 | |
| 23 | Sandhya | 1975 | 3 | 1 | |
| 24 | Kabhie Kabhie | 1976 | 10 | 10 | |
| 25 | Shankar Hussain | 1977 | 5 | 5 | |
| 26 | Trishul | 1978 | 8 | 8 | |
| 27 | Chambal Ki Kasam | 1979 | 9 | 5 | |
| 28 | Khaandaan | 1979 | 6 | 2 | |
| 29 | Meena Kumari Ki Amar Kahaani | 1979 | 2 | 1 | |
| 30 | Noorie | 1979 | 6 | 2 | |
| 31 | Thodisi Bewafai | 1980 | 6 | 3 | |
| 32 | Ahista Ahista | 1981 | 8 | 2 | |
| 33 | Dard | 1981 | 7 | 2 | |
| 34 | Dil E Naadaan | 1981 | 6 | 3 | |
| 35 | Nakhuda | 1981 | 5 | 1 | |
| 36 | Umrao Jaan | 1981 | 9 | 6 | |
| 37 | Baawri | 1982 | 6 | 1 | |
| 38 | Baazaar | 1982 | 5 | 5 | |
| 39 | Dil Aakhir Dil Hai | 1982 | 5 | 2 | |
| 40 | Sawaal | 1982 | 8 | 1 | |
| 41 | Mehndi | 1983 | 6 | 1 | |
| 42 | Razia Sultan | 1983 | 10 | 8 | |
| 43 | Lorie | 1984 | 5 | 1 | |
| 44 | Bepanaah | 1985 | 5 | 0 | |
| 45 | Anjuman | 1986 | 5 | 1 | |
| 46 | Devar Bhabhi | 1986 | 4 | 0 | |
| 47 | Tere Shahar Mein | 1986 | 4 | 0 | |
| 48 | Ek Nayaa Rishta | 1988 | 5 | 0 | |
| 49 | Parbat Ke Us Paar | 1988 | 8 | 1 | |
| 50 | Jaan E Wafaa | 1989 | 6 | 0 | |
| 51 | Mohabbaton Ka Safar | 1995 | 11 | 0 | |
| 52 | Ek Hi Manzil | 2000 | 6 | 0 | |
| 53 | Baazar E Husn(Benaras 1918 A Love Story) | 2014 | 3 | 0 | |
| 54 | Yatra | 2007 | 3 | 0 | |
| 55 | Begam Jaan | 2017 | 1 | 1 | |
| (55 movies) | 321 | 161 | |||
| S.no | unreleased Film | Year | Song composed by Khayyam in the movie | Songs posted on the blog |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Agala Mausam | UR | 5 | 0 |
| 2 | Begam Sahibaan | UR | 2 | 0 |
| 3 | Daaman | UR | 6 | 0 |
| 4 | Ham Ek Hain | UR | 2 | 0 |
| 5 | Ham Hain Raahi Pyaar Ke | UR | 6 | 4 |
| 6 | Kaafir | UR | 4 | 0 |
| 7 | Kharidaar | UR | 2 | 0 |
| 8 | Majnoon | UR | 2 | 0 |
| 9 | Naghma E Sahra | UR | 2 | 0 |
| 10 | Pyaasi Dharti | UR | 4 | 0 |
| 11 | Raahat | UR | 2 | 0 |
| 12 | Sooraj Pe Dastak | UR | 2 | 0 |
| 13 | Zeenat | UR | 2 | 0 |
| 14 | Zooni | UR | 10 | 0 |
| 15 | Vag De Paani (Punjabi) | UR | 5 | 0 |
| 16 | Unutilized Movies (02)(2+2 songs) | UR | 4 | 0 |
| Total unreleased movies | 60 | 4 | ||
• Note – there are many movies where other composers also give music to the same film with Khayyam Saab. For some of the songs posted on the blog we need to correct the details and tagging.
• This will be done and compiled in in days to come.
• Also there are many songs composed by him which were neither included in movie or for which the records were not released, I have excluded them while counting the total number of the songs for a movie.
Today on the occasion of Khayyam Saab’s ninety-second birth anniversary here is song from the movie ‘Dard-1981’.
‘Dard-1981’ (conflict of emotions) was directed by Ambrish Sangal for ‘Murghan Enterprises, Bombay’.
It was produced by Shyam Sundar Shivdasani.
It had Rajesh Khanna, Hema Malini, Poonam Dhillon, Om Shivpuri, Krishan Dhawan, Pinchoo Kapoor, Shashi Kiran, Madhup Sharma, Kamaljeet, Harjeet, Poornima Jairam, Mazhar Khan, and Master Raju Shreshtha.
Actress Ranjeeta makes a ‘freindly appearance’ in this movie.
Story of this movie was written by Aruna Sangal. Its screenplay and dialogues were written by V.K. Sharma. Narendra Goel was the Chief Assistant Director of this movie.
Kamlakar was the editor of this movie and he was assisted by Babubhai Shah.
Music of this film was composed by Khayyam Saab.
Lyrics for all the seven songs (including one multiple version song) in this movie were written by Naqsh Layallpuri and Music was composed by Khayyam Saab.
Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Asha Bhonsle and Bhupinder had given their voices to the songs in this movie.
Lata Mangeshkar had two solo songs, Kishore Kumar, Asha Bhonsle and Bhupinder have one solo song each and there were two duets sung by Asha Bhonsle and Kishore Kumar in this movie.
Today’s song is the multiple version song sung by Bhupinder Singh and Lata Mangeshkar.
This film was passed by censor board on 24.07.1981.
On our blog so far, we have 179 songs composed by Khayyam Saab already posted (165 songs from movies (released +unreleased), 14 non-movie songs, and one still a long way to go in bringing the remaining songs here.
Thanking Khayyam Saab for all the musical treasure-trove he has given to us and wishing him a ‘Very Happy Birthday’ today and a ‘healthy and peaceful’ life ahead, let us now enjoy the today’s song!!!
Video
Audio-Female version
Audio-Male version
Song-Ahl e dil yoon bhi nibha lete hain (Dard)(1981) Lata/ Bhupinder Singh, Lyrics-Naqsh Llayalpuri, MD-Khayyam
Lyrics
Ahl-e-dil yoon bhi nibhaa lete hain ae ae
Ahl-e-dil yoon bhi nibhaa lete hain ae ae
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Ahl-e-dil yoon bhi nibhaa lete hain ae ae
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Dil ki mehfil mein ujaalon ke liye
Dil ki mehfil mein ujaalon ke liye
Yaad ki shammaa jalaa lete hain ae ae
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Jalte mausam mein bhi yeh deewaane ae
Jalte mausam mein bhi yeh deewaane ae ae
Kuchh haseen phool khilaa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Apni aankhon ko banaa kar ye zubaan
Apni aankhon ko banaa kar ye zubaan
Kitne afsaane suna lete hain ae
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Jinko jeena hai mohabbat ke liye ae
Jinko jeena hai mohabbat ke liye ae ae
Apni hasti ko mitaa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Ahl-e-dil yoon bhi nibhaa lete hain ae ae
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
SINGER – BHUPINDER SINGH
Ahl-e-dil yoon bhi nibhaa lete hain ae ae
Ahl-e-dil yoon bhi nibhaa lete hain ae ae
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Zakhm jaise bhi mile zakhmonse
Zakhm jaise bhi mile zakhmonse
Dil ke daaman ko sajaa lete hain ae ae
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Apne kadmon pe mohabbat waale ae ae
Apne kadmon pe mohabbat waale ae ae
Aasmaanon ko jhukaa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
Ahl-e-dil yoon bhi nibhaa lete hain ae ae
Dard seene mein chhupa lete hain
Dard seene mein chhupa lete hain
—————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————
स्वर – लता मंगेशकर
अहले दिल यूँ भी निभा लेतें हैं ए ए
अहले दिल यूँ भी निभा लेतें हैं ए ए
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
अहले दिल यूँ भी निभा लेतें हैं ए ए
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दिल कि महफ़िल में यादों के लिए
दिल कि महफ़िल में यादों के लिए
याद कि शम्मा जला लेतें हैं ए ए
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
जलते मौसम में भी ये दीवाने ए
जलते मौसम में भी ये दीवाने ए ए
कुछ हसीं पल खिला लेतें है
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
अपनी आँखों को बना कर ये जुबां
अपनी आँखों को बना कर ये जुबां
कितने अफ़साने सुना लेतें हैं ए
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
जिनको जीना है मोहब्बत के लिए ए
जिनको जीना है मोहब्बत के लिए ए ए
अपनी हस्ती को मिटा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
अहले दिल यूँ भी निभा लेतें हैं ए ए
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
———————
स्वर – भूपिंदर सिंह
———————-
अहले दिल यूँ भी निभा लेतें हैं ए ए
अहले दिल यूँ भी निभा लेतें हैं ए ए
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
ज़ख्म जैसे भी मिले ज़ख्मोंसे
ज़ख्म जैसे भी मिले ज़ख्मोंसे
दिल के दामन को सजा लेतें हैं ए ए
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
अपने क़दमों पे मोहब्बत वाले ए ए
अपने क़दमों पे मोहब्बत वाले ए ए
आसमानों को झुका लेते हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
अहले दिल यूँ भी निभा लेतें हैं ए ए
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
दर्द सीने में छुपा लेतें हैं
Ahl -e-dil
अहल-ए-दिल
اہل_دل
People of generous/loving heart
Aadhi roti saara kabaab
Posted on: December 29, 2018
This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3816 | Post No. : | 14814 |
Hullo to all of Atuldom
I seem to be running short of time daily. And I have missed many dates in the month of DECEMBER for which I would have loved to atleast write out the lyrics and send it to Atulji for appropriate posts. Birthdates of Shatrughan Sinha, Dilip Kumar, Rajnikant, Raj Kapoor, Om Prakash, Govinda, Anil Kapoor, Salman Khan etc. I even had songs of Suresh Oberoi, Mahipal, John Abraham ready in my head. Atulji surprised me by nearly missing Mohd. Rafi’s birthdate, but trust the eternal Rafi Bhakts in our group to send in posts on time and remind Atulji (he always tells that he is bad at remembering dates 🙂 🙂 ).
29th December is another important date for bhakts of Hindi films of the 70s- it is the birthdate of Kaka aka Rajesh Khanna of the charming smile that got him a huge female-fan-following that was crazy enough to write him letters dipped in blood, and I have read in numerous articles and heard hundreds of interviews about how his car would be covered with kisses of his fans. Rajesh Khanna the first real superstar of Bollywood who had 15 consecutive solo hits from 1969 to 1971- an unbroken record. He had 127 films (117 released and 11 unreleased) as protagonist and only 22 multi-star films. He had a fan-following among his fraternity too and Mehmood parodied him in “Bombay To Goa” where the driver and conductor of the bus were called ‘Rajesh’ and ‘Khanna’.
We all know that Rajesh Khanna’s career had a great take off with the double role that he played in Shakti Samantha’s ‘Aradhana’ singing “ho oooo,he aeae, ha aaaa” on an open jeep travelling alongside the Darjeeling Himalayan Railway’s toy train to a bashful Sharmila Tagore pretending to be disturbed in her reading of the Alister Maclean’s “Where Eagles Dare”. But his pairings with Asha Parekh, Mumtaz, Hema Malini, Rekha, Rakhee, Zeenat and others of the 70s were no less eye-pleasing. His most popular songs may have been sung by Kishore Kumar but can anyone forget “Ye jo chilman hai dushman hai humari”; “bina badra ke bijuriya kaise chamke”; “humse ka bhool hui jo yeh sazaa humka mili”; “arre jana hai toh jao boolayenge nahin” or the forever classic “zindagi kaisi hai paheli hai re”. A lot of the singers of the 70s and 80s have had opportunity to give playback for Kaka but we cannot escape the Kishore Kumar for Rajesh Khanna songs.
For today’s post I have chosen a Rajesh Khanna – Hema Malini song- this was a favourite pair of mine post “zindagi ek safar hai suhana” and Kudrat, Mehbooba, Rajput etc only made me love this pair even more. They have appeared in 10-15 movies together.
The song I chose is from the 1979 released Mehmood directed “Janta Hawaldaar”. Hema Malini had an extended guest appearance in the movie. I have also managed to steer clear of ‘Kishore Kumar for Rajesh Khanna’ addiction as also the Anand Bakshi- R D Burman strangle. The song is sung by Anwar in a very Rafi-like manner with Majrooh as the lyricist ad Rajesh Roshan as composer. And the added bonus in the song is Rajesh Khanna has danced differently.
This may be my last post for the year. So I thought I should take this opportunity to wish all of Atuldom a very Happy 2019. And close the year thinking of Kaka or Jatin Khanna (his birthname)- our very own Rajesh Khanna.
Song-Aadhi roti saara kabaab (Janta Hawaldaar)(1979)Singers-Lata, Anwar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Rajesh Roshan
Chorus
Lyrics
aadhi roti saara kabaab
bol mere murge kukdu koon
haan aadhi roti saara kabaab
bol mere murge kukdu koon
hey jaisi boli waisa jawaab
bol ri kabutari, gutar goon goon
hey jaisi boli waisa jawaab
bol ri kabutari gutar goon goon
ho aadhi roti saara kabaab
bol mere murge kukdu koon
are ye ka nakli toda maarat ho
asli toda humse suno
taa tadkat taa tadkat tai
dhirkat dham dhadakat dhai
tam tadhkat thai
tam tadhkat thai
tam tadhkat thai
aaaaaa
kaali ek bhains thi
kaali ek bhains thi ande pe baiti thhi kal
ab tum bataao
kya iska matlab asal
kal raat chaand ke upar thi kaali ghata
ande ki bhains ki tumne bana di ghazal
arrey waah
aur kya
arey waah
aur kya
achcha to shaayar bhi hain janaab
bol mere murge kukdu koon
haah jaisi boli waisa jawab
bol ri kabutari, gutar goon goon
ghoda be-pair ka
lambi bechaare ki dum
chalta hai dum se
dekhe akal ho gum
jawaab do
arey ee leo
ghoda patang hai
dum uski lambi si dor
udta patang hai dori se
samjhe ji tum
arey waah
aur kya
arey waah
aur kya
achchi kaudi laaye janaab
bol mere murge kukdu koon
hoy jaisi boli waisa jawaab
bol ri kabutari, gutar goon goon
ab humaare sawaal ka jawaab do
humne baadaam ke andar dekha aadmi
kya iska matlab
ab tum bataao ji
bolo
bolo
arey bolo
sakhi sun
ri sakhi sun
inne badaam ke andar dekha aadmi
aisa kahin bhi toone suna hai ri
arey hum bataate hain
baadaam aankon ko bhi toh kehte hain log
inmein jo jhaanke
dikhe wahi aadmi
arey waah
aur kya
arey waah
aur kya
haar gayi main to tumse janaab
ban gayi murgi kukdu koon
heyy jaisi boli waisa jawaab
bol ri kabutari, gutar goon goon
haa aadhi roti saara kabaab
bol mere murge kukdu koon
aadi roti saara kabaab
bol mere murge kukdu koon
bol mere murge kukdu koon
bol mere murge kukdu koon
This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3795 | Post No. : | 14783 |
Hullo, hi, pranaam. Good day to all of Atuldom.
Today (8 december 2018) we have a handsome man turning a year older. He has crossed 80 a few years ago but that has not reduced his charisma or charm or fan-following. He is still active on the silver-screen, even if only in home productions, and has his sons as his co-stars.
He has had a rather loooonnnngggg journey having started in 1960. He was the son of a village school headmaster in Ludhiana of Punjab. His mother was the one who supported him in fulfilling his dream of being an actor (he has mentioned this in various interviews of his). He was bitten by the acting bug after seeing Dilip Kumar on-screen. To pursue his dream, he entered the Filmfare New Talent Contest and won it. He was launched by Arjun Hingorani in “Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere” in 1960. From then on, he has been entertaining us.
Dharmendra – the he-man with a soft heart. I have read in numerous of his interviews and heard him on television too that his home is always open to anyone who needs his help. The first time I registered this actor or fell in love with him was probably in “Guddi” along with Jaya Bhadhuri (she was also shown to be a Dharmendra fan) or was it in “Seeta aur Geeta”. Or it could be that I saw “Sholay” fell in love with Veeru and then subsequently saw “Guddi” and “Seeta aur Geeta” on Doordarshan and realized who Raka or Dharmendra (he played himself in Guddi) the actor was.
After “Sholay” I have seen many of his movies, even those where he stood next to a bookshelf and sang – “ya dil ki suno duniyawalon ya mujhko abhi chup rehne do” or stood looking out of a window with the “Meghdhoot” in had singing – “tum pukarlo, tumhara intezaar hai”. Loved him even with his heavy lip-sticked- makeup singing “aap ki haseen rukh pe aaj naya noor hai”.
How can anyone forget his pairing with Meena Kumari, Asha Parekh, Waheeda Rehman, Nutan, Vyjayanthimala, Sadhana, Saira Bano, Mumtaz, Babita and all the other ladies of the 60s. He is a lucky guy as he got to romance all the leading ladies of the 70s & 80s. He was sensible enough in not trying to play a romantic lead in the 90s and the few movies where he had heroines it was either Jaya Prada or Sridevi. In the other movies he played a mentor or guardian to the hero or heroine as in “Dadagiri” {1987} he mentors Padmini Kolhapure and helps her in her mission to take revenge against Amrish Puri.
Similarly, in the 1988 “Paap ko jalakar raakh kar doonga” he is shown his to keep his emotions under control in front of his niece played by Farha after her husband is killed by ‘goondas’ and quietly trying to take revenge against the people responsible of the havoc caused in his ‘hasta khelta’ niece’s life. He is an actor who held his ground during the Rajesh Khanna and Amitabh Bachchan wave.
There are many movies starring Dharmendra and we have covered all his popular ones. Atleast that is what I expected. But I am proved wrong there are many more out there which makes it a difficult job to decide what song to present here. I am taking the easy way out and posting the song which is topmost on my head. It is by the Kishore Kumar- Anand Bakshi- R D Burman trio, from the 1978 Pramod Chakravarty produced and directed “Azaad” which was decently successful at the box office.
It was a typical masala movie where Hema Malini played a rich-spoilt- haughty princess and Dharam an eccentric do-gooder (Ashok) who first has his run-ins with the Rajkumari, teaches her to respect food, the poor etc and finally lands up in a factory owned by her. The movie goes through the routine of the princess trying to humiliate Ashok, then falling in love with him and the evil villains trying every trick to bring the movie to the climax.
Today’s song happens when Hema is in the haughty phase and Dharam wants to protect all of the jungle creatures if possible. The song shows our darling Dharam in his trade mark style of being rough and tough (junglee to an extent) and Prem Chopra to be a little stupid. But this is the perfect song to show who or what we experienced when we saw Dharmendra on screen in the late 70s and early 80s.
Wishing you a very Happy Birthday dear Veeru or Garam Dharam alias Dharmendra.
Song-Main Laila ka Majnu Shirin ka Farhaad (Aazaad)(1978) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman
Lyrics
O hoooo
o hoooooo
main laila ka majnu
shireen ka farhaad
main hoon sabse pehle
arre sab hain mere baad
main aazaad
main aazaad
main laila ka majnu
shireen ka farhaad
main hoon sabse pahle
arre sab hain mere baad
main aazaad
main aazaad
Ooooo
Ooooo
pehle bano nishaana
phir tum teer chalaana
thhaam ke apne dil ko phir tum saamne aana
arre pehle bano nishaana
phir tum teer chalaana
thhaam ke apne dil ko phir tum saamne aana
tum jaise dekhe hain
maine bade saiyyaad
main laila ka majnu
shireen ka farhaad
main aazaad
main aazaad
mujhse bachke rehna
baat bigad jaayegi
saari raat kasam se tumko
neend nahin aayegi
arre mujhse bachke rehna
baat bigad jaayegi
saari raat kasam se tumko
neend nahin aayegi
bhool na paaogi tum
main aaunga yaad
main laila ka majnu
shireen ka farhaad
main aazaad
main aazaad
inn aankhon ke raste
dil mein bas jaaoonga
tum naagin toh main sapera
tumko das jaaoonga
arre inn aankhon ke raste
dil mein bas jaaoonga
tum naagin to main sapera
tumko das jaaoonga
ab karti ho gussa
phir karna fariyaad
main laila ka majnu
shireen ka farhaad
main aazaad
This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3790 | Post No. : | 14774 |
Hullo to Atuldom
At the outset let me wish our friend of Atuldom “A very Happy Birthday” and lotsa of love and joy forever. Let her always be a mystery (paheli); atleast till I meet her personally. But from accounts about her that Sudhirji had once shared on the blog and Atulji’s had written in his post I am very eager to meet her. Till then I will be content with the occasional telephonic chat or WhatsApp masti that we indulge in. Wish you a very Happy Birthday Khyatiji. Have a great day musical day.
“Amir Garib” is a movie I have seen ages back at the time it was released. I have very foggy memory of the contents, only thing I recollect is both Dev Anand and Hema play petty thieves in addition to picking each other’s pockets, and sing the same song one after the other i.e. “soni aur moni ki hai jodiajeeb” has two versions that follow each other in quick succession, in Kishore Kumar and Lata Mangeshkar. Also, I recollect how gorgeous and petite Hema lookedand Dev Anand’s style of dressing, and dancing.
For the plot content I consulted the WIKI and this is what I found :-
The film starts with Mumbai police officials deliberating how to crack a spate of robberies targeting the rich in the city by a masked thief called Bagula Bhagat. Inspector Anand (Sujeet Kumar) is given charge of the case.
Meanwhile, one gets to see musician and singer, Manmohan, alias Moni, working in a hotel owned by Seth Daulatram (Premnath) who is pursued by Sunita aka Soni, a pickpocket, who lives with her foster mother (Sulochana). In fact, Sunita’s rich businessman father died when he was duped by his treacherous manager, Daulatram.Actually, Bagula Bhagat is Moni in disguise, whose informers (including Birbal and Tuntun) garner information about the misdeeds of unscrupulous traders and businessmen. These then become the target of Bagula Bhagat, who robs them of their riches only to distribute among the poor and the needy. Moni’s heart beats for the ill trodden after a childhood incident, in which his grandfather was killed by a ruthless landowner, who not only belittles him for his poverty, and mocks him about Moni’s mother having been duped by a rich man.
After a series of incidents-some interesting, others outright boring and outlandish Moni and Soni agree to teach Seth Daulatram a lesson for his misdeeds. But before that, Moni comes to know that Soni’s foster mother is actually his mother and that inspector Sujeet Kumar is the fiancé of his foster sister. The film ends after a courtroom drama, in which the judge tries Bagula Bhagat for his misdemeanours. Does the judge take a lenient view of Moni’s plea for rights of the poor? Or is he delivered a harsh punishment?
Lets have this party song today to celebrate our Khyatji’s birthday. It has the normal masala movie setup of a climax song, with the villain (Premnath) bringing in the heroine’s mother (Sulochana) as his hidden trump to thwart the hero and heroine in their mission. We have Ranjeet playing Premnath’s chamcha.
This song also shows Dev Anand in the style he was known for after the advent of colour in movies.
Video
Audio
Song-Kahin janaab ko mera to intzaar nahin (Ameer Ghareeb)(1974) Singers-Lata, Kishore Kumar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Both
Lyrics(Based on Audio version)
thha intzar jiska aaa
woh raat aa gayi hai
thha intzaar jiska
woh raat aa gayi hai
dulha miyaan kahaan hai
baaraat aa gayi hai
uljhe huye hain saahib
uljhan ko dhoondhte hain
mehfil mein doston ki ee
dushman ko dhoondhte hain
nashe ka jhonka hai woh
nazar kaa dhokha hai woh
nashe ka jhonka hai woh
nazar kaa dhokha hai woh
huzoor aayega woh zuroor
aayega woh
magar woh dushman e jaan
na aa chuka ho yahaan
magar woh dushman e jaan
na aa chuka ho yahaan
kisi pe kya hai yaqeen
kahin woh main toh nahin
kisi pe kya hai yaqeen
kahin woh main toh nahin
kuchh aitbaar nahin ee
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin ee
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin
kisi pe kya hai yaqeen
kahin woh main toh nahin
kuchh aitbar nahin
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin ee
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin
nazar udaas hai kyon
labon pe pyaas hai kyon
nazar udaas hai kyon
labon pe pyaas hai kyon
uthhaaon jaam piyo
usi ke naam piyo
guzarne do yeh ghadi
badi hai raat padi
guzarne do yeh ghadi
badi hai raat padi
ke thhodi der mein woh kahega aake suno
tumhen karaar nahin
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin ee
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin
aaa
aa aa aa aa aa
yeh ameer aur gareeb
zara se aayen kareeb
yeh ameer aur gareeb
zara se aayen kareeb
toh koyi baat bane
meri baaraat bane
yahi toh soch ke haan
main aa gaya hoon yahaan
yahi toh soch ke haan
main aa gaya hoon yahaan
yeh meri bhool sahi
ghalat asool sahi
main sharmsaar nahin ee
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin ee
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin
mera jo haal hai abb
kiya hai tumne yeh sab
mera jo haal hai abb
kiya hai tumne yeh sab
tumhaara kaam hai yeh
ke intekaam hai yeh
diya jo toone mujhe
wahi main doongi tujhe
diya jo toone mujhe
wahi main doongi tujhe
yahi hai kaam mera
khizaa hai nam mera
ke main bahaar nahi ee
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin ee
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin
kisi pe kya hai yaqeen
kahin woh main toh nahin
kuchh aitbaar nahin
kahin janaab ko
mera toh intzaar nahin
kahin janaab ko mera toh intzaar nahin
- In: Asha Bhonsle songs | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Duet | Feelings of heart | Guest posts | Kishore Kumar songs | Kishore Kumar-Asha Bhonsle duet | Love song | Lover's tête-à-tête | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Post by Aparna | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Romantic song | Songs of 1980s (1981 to 1990) | Songs of 1981 | Yearwise breakup of songs
- 10 Comments
This article is written by Aparna HM, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
It is just past midnight (IST) in India. Time to wish, a very happy and progressive 10th Anniversary to our Blog. What a wonderful thought this post carries – an everlasting love for music.
| Blog Day : | 3653 | Post No. : | 14507 |
ASAD 10th Anniversary Celebrations – 13
———————————————————————
“Love is so short, forgetting is so long” – ah, this quote by Pablo Neruda! How true it is!! So simple yet so profound. . . Don’t we all agree? Love, that feeling which each and every living being experiences for sure in its lifetime. Each one of us would have definitely celebrated it many times in our lives.
And this feeling is celebrated in this song too. Naqsh Lyallpuri, the lyricist puts it down so very simply. The pain of love is sweet and lovable. Its beautiful and it is the sustenance of two hearts that are in love. Love is serene and at the same time exciting. Lovers meet every day but that is inadequate, the longing to meet again remains. Hunger for the loved feeling, however much it is satisfied by these meetings, it remains. It is a feeling, a feeling forever. This is how the lyricist expresses the feeling in this song. His choice of words is simple, the lines are short but very effective in conveying the sentiment. Khayyaam, one of my favourite music composers has composed a distinctive kind of tune. The singing of Asha and Kishore is adorable.
Coming back to Pablo Neruda (12 Jul, 1904 – 23 Sep, 1973), the poet I alluded to in the beginning. He is a very well-known poet from Chile, winner of the Nobel Prize for Literature in 1971. He was also a diplomat and politician. This is a rare combination I feel, a poet and a politician!! Very unique. He is known for love poems. I found these lines by him fascinating.
He who does not travel, who does not read,
who does not listen to music,
who does not find grace in himself,
she who does not find grace in herself,
dies slowly.
Anybody that agrees with the quote? Yes, we do. At least, the majority of us. For few it is “Love is for lifetime etc.”. For people who don’t fall into either category, they should do this – “Miley Na Phool To Kaanton Se Dosti Kar Lee“.
Ah, this is the first song posted by our indefatigable Atul ji. From then to now, it is has been a decade. I am yet to find a person who is as consistent as Atul ji. His very able co-travellers, Sudhir ji and Arun ji are no less consistent. All these three are tireless wayfarers of the musical journey that is our blog. Arun ji is in fact the Bhishm Pitamah of Hindi Films. How can I forget the others? I cannot, they all contribute regularly. Each of them is unique in their own ways. Unlike me who makes a guest appearance now and then!! Well, I was prodded by Sudhir ji into writing this. I feel grateful to him that he has not forgotten a nacheez like me. I am thankful to Raja ji for allowing to write on a song which he intended to write on. And to Avinash ji for providing the lyrics and all meta-data associated with song. And to Pradeep for being an inspiration. There I go accusing him again! Thank you all 😊
I am sure that the journey will continue until the end of our days on this beautiful Earth. Let us contradict Neruda now. Love for music is so long and cannot be forgotten. Neruda, are you listening? I am being a little cheeky 😉
Here is wishing the blog a long and musically fulfilled life!!
Song – Pyaar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyaara Pyaara (Dard) (1981) Singer – Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lyrics – Naqsh Lyallpuri, MD – Khayyaam
Asha Bhosle + Kishore Kumar
Lyrics
pyaar kaa dard hai
pyaar kaa aa dard hai
meethaa meethaa
pyaaraa pyaaraa
meethaa meethaaaa
pyaaraa pyaaraa
ye haseen dard hi
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
thodaa thodaa chain bhi hai
thodi thodi bekaraari
thodaa thodaa aa chain bhi hai,
thodi thodi ee bekaraari
aur bhi ho pyaar jawaaan
aarzoo hai ye hamaari
aur bhi ho o pyaar jawaaan
aarzoo hai ae ye hamaari
ye milan ho dobaaraa aa
pyaar kaa dard hai
meethaa meethaa
pyaaraa pyaaraa
meethaa meethaa aa
pyaaraa pyaaraa
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
mujhe milaa pyaar teraa
tujhe meri chaah mili
mujhe milaa aa pyaar teraa
tujhe meri ee chaah mili
naye naye sapnon ki
hamein nayee raah mili
naye naye ae sapnon ki
hamein nayee ee raah mili
ek armaan hamaaraa aa
pyaar kaa dard hai
meethaa meethaa
pyaaraa pyaaraa
meethaa meethaa aa
pyaaraa pyaaraa
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
roz hamein mil ke bhi
milne ki aas rahey
roz hamein ae mil ke bhi
milne ki ee aas rahey
roz mitey pyaas koyee
aur koyee pyaas rahe
roz mitey ae pyaas koyee
aur koyee ee pyaas rahe
dil diwaaanaa pukaaraa aa
pyaar kaa dard hai
meethaa meethaa
pyaara pyaara
haan meethaa aa meethaa
pyaara pyaara
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
pyaar kaa dard hai
meethaa meethaa
pyaara pyaara
haan meethaa aa meethaa
pyaara pyaara
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Aavinash Scrapwala)
———————————————————-
प्यार का दर्द है
प्यार का आ दर्द है
मीठा मीठा
प्यारा प्यारा
मीठा मीठा॰॰आ
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का आ है सहारा
थोडा थोडा
चैन भी है
थोड़ीथोड़ी बेकरारी
थोडा थोडा॰॰आ चैन भी है
थोड़ी थोड़ी॰॰ई बेकरारी
और भी हो प्यार जवाँ
आरज़ू है ये हमारी
और भी हो ओ प्यार जवाँ
आरज़ू है ए ये हमारी
ये मिलन हो दुबारा॰॰आ
प्यार का दर्द है
प्यार का दर्द है
मीठा मीठा॰॰आ
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का॰॰आ है सहारा
मुझे मिला प्यार तेरा
तुझे मेरी चाह मिली
मुझे मिला॰॰आ प्यार तेरा
तुझे मेरी॰॰ई चाह मिली
नये नये सपनों कि
हमें नयी राह मिली
नये नये॰॰ए सपनों कि
हमें नयी॰॰ई राह मिली
एक अरमान हमारा॰॰आ
प्यार का दर्द है
प्यार का दर्द है
मीठा मीठा
प्याराप्यारा
मीठामीठा आ
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का है सहारा
रोज़ हमें मिलके भी
मिलने कि आस रहे
रोज़ हमें॰॰ए मिलके भी
मिलने कि॰॰ई आस रहे
रोज़ मिटे प्यास कोई
और कोई प्यास रहे
रोज़ मिटे॰॰ए प्यास कोई
और कोई॰॰ई प्यास रहे
दिल दीवाना पुकारा॰॰आ
प्यार का दर्द है
मीठा मीठा
प्यारा प्यारा
हाँ मीठा मीठा॰॰आ
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का है सहारा
प्यार का दर्द है
मीठा मीठा
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का है सहारा
Recent comments