Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

#the Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 76# Memories of the Seventies – Composer Rajesh Roshan #
————————————————————————————————–———————-

Welcome all and wishing all a very Happy New Year 2019!!!

May this New Year bring us all peace, prosperity, good health, and growth of our country in all areas which are concerned with the ‘common man’ and which helps to improve the ‘quality of life’ and ‘quality of living’ for the people of this country.

Within few months general elections for the parliament will also be held and people will get a chance to vote for their ‘fate’ and ‘fate’ of the country.

Let ‘positivity’ prevails and let the ‘truth’ triumphs over ‘misleading negativity’ and ‘social evils’ that are still a ‘threat’ for the ‘unity’ and ‘overall development’ of this country.

***

On the beginning of every year I always think that I should share a song which has celebration, a message in it and it should be motivational and/or inspirational too. And the better if it is a group song or having ‘chorus singing’ in it, to give it a sense of ‘collective spirit’ and ‘team spirit’ 🙂

I think the song I am presenting today serves this purpose I am looking for and it also motivates for ‘hard work’ (mehnat) to fulfil the dreams of individual and for the betterment of the society overall.

And the other reason for this article once again is ‘nostalgia’ and ‘songs that brings back memories’ …

It was not suddenly that the song came to my mind. It so happened that one day while I was travelling from my Camp place to work place and just give a look at the Sun which was shining brightly in the morning.

(Normally when I do that, giving a look at the Sun or staring it a while, the first thing coming to my mind is Kapil Dev 🙂 )

But that day when I try to stare at the Sun more, I break into singing these lines … ‘sooraj se aankhen milaa’ … yes there is song which I had heard in my childhood, but another moment I confused it with ‘oonchi oonchi baaton se kisi ka pet bharta nahin’, but corrected myself that that the two were different songs.

Somewhere the tune of both of these songs appear to be connected because both songs are composed by the same music director Rajesh Roshan.
However, I had forgotten the name of the movie of this song ‘sooraj se aankhen milaa’.

So, I checked about the song and also checked on the blog if it was already covered.
Luckily it was not and thus this opportunity for me to present it here on the blog.

This song is from the 1978 movie ‘Muqqaddar’!!!

Earlier I had planned to send this article during the festival of Diwali, however I could not send it then …

***
When I was still finishing this article, I got to listen the last episode of ‘2018’ of our Primer Minister’s ‘Man Ki Baat’ and also became aware of the recent happenings of the All India DGP/IGP Conference and the awards for ‘National Unity’. Then the PM also highlighted about the many achievements in Sports by India and I when he narrated about a twenty-year-old cyclist and the feat she achieved I real felt very proud about it and was stunned to know that she cycled almost 300 kms every day to complete world tour in 159 days (and to become the ‘first Asian’ to do so) …

At the same time, I was very sad to read a news about a ‘fact check’ for PM’s waiving a train – whether he was ‘waiving an empty train’, which was on its first journey from the newly inaugurated of ‘Bogibeel Bridge’.

This news proves how low we have fallen down in our ‘socio-political’ ‘ethics and morality’. And I am not taking side of any parties involved in this. Even this thought of raising doubt at such an event at this level is very disappointing and it is a sad comment on our day to day affairs where other serious issues are being mocked by peoples having their ‘own selfish motives’.

Let us wish that ‘false propaganda’ and ‘false allegations’ not take over the real concerning issues of our country and let people use the social media with maturity.

Well ‘neki aur badi ki ladaayi jabse duniya bani hai tabse se chali aa rahi hain, agar buraayi na ho to koi achchaayi ko na poochhe, oonchaai ko samajhne ke liye hamehsa nichhayi ko samajhna chaahiye’

And between this ‘neki and badi’ is our Police force who safeguards us and safeguards our Nation in turn from the various ‘crimes’ in our society … I salute to them all and hope they keep up the good work rising above ‘caste, creed, religion, and beliefs’, in the interest of ‘National Unity’ forever …

Our today’s movie – ‘Muqaddar-1978’ is ‘DEDICATED TO, THE TWENTY-FOUR-HOUR SOLDIERS! THE UNSUNG HEROES! THE POLICE!!

And the dialogues mentioned above are not mine … Abdul Bhai (Yunus Parvez) is saying this to Inspector Vijay Saxena (Sanjeev Kumar) in our today’s movie …

Abdul Bhai runs a ‘road side dhaba’ and Inspector Vijay is his daily customer, and when Abdul Bhai suggests Vijay that he should get married so that he doesn’t have to worry about his food …

‘meri shaadi to us din ho gayi thhi jis din main police mein bharti huaa thha’
‘Chori dakaiti murder ye sab ek wafaadaar biwi ki tarah hamesha mere saath lage rehte hai…
‘Aisaa lagta hai Abdul Bhai is duniya se achchhe aadmi uthh gaye hain’

(Sanjeev Kumar at his best and the dialogues of this movie also, I think, very nice, I thought it was Kader Khan, but no, they are by Dr. Balkrishna Mauj)

Meanwhile as Inspector is taking his dinner a ‘bhikhari budhhiya’ comes and ask for ‘kuchh khilaa do’, Vijay asks Abdul Bhai’s assistant to give her food and he will pay for it …
‘main gareeb ki madad karne ke khilaaf nahin hoon Vijay Bhai, lekin kisika haath paaon salaamat ho to use bheekh dena use kaamchor banaana hai’ … (Abdul Bhai’s sincere thoughts …)

‘Abdul Bhai aadmi ka sabse badaa dushman uska pet hai, agar wo bhara rahe to thhik hai, agar khali ho jaaye to dimaag se jhagdaa karta, aur phir kuchh karta hai jise ham pasand nahin karte’ (Inspector Vijay’s statement on reality (fact check? 😊 )

As the Bhikhari Buddhiya is crossing the road a car hits her and run away … Inspector Vijay follows the car, and as usual taking ‘Kaanoon’ in his hands ‘beats the ‘badmaash(s)’ … but then he has to face his senior – played by Jairaj – and his ‘quintessential’ questions (which are valid even today?)

…

‘jis buddhiya ki khaatir tumne ye sab kuchh kiya hai wo ab bhi maje se bheekh maang rahi hai, aur jinhe jail mein hona chaahiye thha wo asptaal mein pade hain’
‘Police force ko tumne apne haathon ki taaqat aajmaane ka jariyaa samjha hai’(Jairaj)

Sir un logon ne mujhe rishwat dene ki koshish ki hai, samajhte thhe Police ko kharida ja saktaa hai, is tauheen se mera khoon khaul utthaa’

Tumne unhe wahin sazaa dene ki koshish …, Ye dekho aaj ke akhbaar, ‘police maarpit ke liye hai ya rokne ke liye’, Governer, Mayor na jaane kitne phone aa chuke hain,
‘wo sab chaahte hai ke tumhaare khilaaf action liyaa jaaye’

Lekin Sir mujhe unse koi jaati dushmani nahin thhi

Jaati dushmani mujhe bhi tumse nahin hai …

Main tumhe dhaaravi ke ilaake mein transfer karta hoon, Jahaan kuchh sakht kisam ke mujrim active hai … tumhe apni taaqat aazmaane ka poora poora mauqa milega’ Ya to tumhaari sakhti se sudhar jaayenge, ya to wo log tumhe apne aap par kaabu rakhna sikha denge

So, our Inspector is now in Dharavi, and he already has a sincere and dedicated assistant there – Patil (Bharat Kapoor) … who eventually sacrifices his life since he has been asked that ‘is mujrim pe goli mat chalana’ … but mujrim fires on him …

In Dharavi we have Parishit Sahni as a ‘labour leader’ working in a ‘kapada mill’ of Amjad Khan who is also interested in ‘smuggling’ and to become the ‘wealthiest smuggler’ …
Amjad Khan has a sister – played by Rekha – who is interested in social work and has a soft corner towards labors in the ‘basti’ and Ramu Dada is there in the form of Shashi Kapoor who is a ‘spoiled’ younger brother of Parishit Sahni.
Vidya Sinha plays wife of Parishit Sahni, Shashi’s Bhabhi and Rekha’s friend. Paintal is Shashi’s lieutenant and accompanies him whenever he is driving truck and enjoying ‘mujaras’ after the day’s hard work …

Sanjeev Kumar after reaching Dharavi destroys many ‘daaru and matke ka addaas’ and declares to the goons …
“Aaj se jurm ki wo tehniyaa kat gayin hain, jinpe baithhke tum manmaani kiya karte thhe”

Ramu Dada is still not co-operating Inspector Vijay until he realises the real game of the Smugglers …
Vijay is hopeful of rehabilitating Ramu Dada and reform him to the ‘regular stream’ of ‘good people’ …

But how does it happen finally is after the today’s song and I would like the readers interest intact to watch this movie so not going in further details of this movie here … 🙂

Since the beginning of the movie many are waiting for ‘Dushehra’ festival, like Amjad Khan declares bonus to workers as he wants them to work on ‘Dushehre ki Chhutti’ and he can in hide of it arrange ‘smugglers meet’ so that no one doubts …

***
A beggar (Chandu) – deaf and dumb – always asking for money from Amar Babu (Parikshit Sahni), on his advice has given up begging and from the money given by Amar Babu is now making pictures of ‘Ganesh, Sai Baba’, and ‘Shri Ram’ made by Rangoli on the road side …

***

Peoples are celebrating ‘Dushehra’ now and that is where the today’s song happens …

‘The evil -Raavana’s effigy is set with its ten faces of ‘evils’ and Parikshit Sahni, Rekha, Vidya Sinha with the labors in the basti starts celebrating with this song and Shashi Kapoor joins in between ( coming back from his tour to Goa) , and at the end of the celebrations as the Ravana’s effigy is set to fire by the arrows of Parikshit and Shashi Kapoor, enters our Inspector Vijay Saxena – Sanjeev Kumar – for checking of the ‘truck’ driven by Shashi from Goa with smuggled items 😊

***

‘Muqaddar-1978’ was directed by Ravi Tandon for ‘Sneh Films, Bombay’.
It was produced by Ravi Anand.
It had Shashi Kapoor, Sanjeev Kumar, Parikshit Sahni, Rekha, Vidya Sinha, Paintal and Amjad Khan.
Other star cast includes Mac Mohan, Yunus Parvez, Jankidas, Rajesh Behl, Bharat Kapoor, Nandita Thakur, Vikas Anand, Praveen Pal, Ranveer Raj, Chandu, Master Shaka, Master Rajeev, Baby Rani, Uma Dhawan, Sudhir, O.P. Goyal and Jayshree T.

Aruna Irani makes a guest appearance in this movie.

Editing of this movie was done by S.R. Kabre. Dialogues of this movie were written by Dr. Balkrishna Mauj.
Story and Screenplay was written by Mukul Anand.

This movie had four songs (as per HFGK Vol V 1971-1980) written by Anjaan and composed by Rajesh Roshan. Asha Bhonsle, Kishore Kumar, Mohd Rafi, Usha Mangeshkar had given their voices to the songs in this movie.

This movie was passed by Censor Board on 31.05.1978.

(This also serves my purpose of introducing the movies having ‘same title’ and one movie with the same title ‘Muqaddar-1950’ is already on the blog.

Let us enjoy today’ song now and welcome this ‘new year’ on this ‘nostalgic note from the Seventies’ 🙂

Video

Audio

Song-Sooraj se aankhen milaa (Muqaddar)(1978) Singers-Kishore Kumar, Asha Bhonsle, Usha Mangeshkar, Rafi, Lyrics-Anjaan, MD-Rajesh Roshan
Chorus
Asha Bhonsle + Usha Mangeshkar

Lyrics

okey re faakeerey
okey re jaanoon re
okey re faakeerey aa
Bhai bhai
okey re faakeerey
okey re jaanu re
okey re faakeerey aa
Bhai …

Hey ae
Sooraj se aankhen milaa
Taaron ko o dharti pe laa aa
Sooraj se aankhen milaa
Taaron ko o dharti pe laa aa
Arey ye dharti teri hai
Ye sapne tere hain
Aur sab apne tere hain
Tu mehnat ki jalti mashaalen jalaa
Sadiyon se soyaa muqaddar jagaa
Hey ae
Sooraj se aankhen milaa
Taaron ko o dharti pe laa aa
Sooraj se aankhen milaa
Taaron ko o dharti pe laa aa
Arey ye dharti teri hai
Ye sapne tere hain
Aur sab apne tere hain
Tu mehnat ki jalti mashaalen jalaa
Sadiyon se soyaa muqaddar jagaa
He ha aa
ho ho o o

Aa aa aa
Ho ho o
Aa aa aa
Ho ho o
Aa aa aa
Ho ho o
Aa aa aa

Pyaar ki lau jagaa de re
Har andheraa jalaa de
Dooriyaan ye dilon ki ee
Dil milaa ke mitaa de ae
Hey rang udey kahin deep jaley
Aayi holi deewaali saath
Arey aaj to aake naa jaaye re saathi
Rangon bhari aisi raat
Hey rang udey kahin deep jaley
Aayi holi deewaali saath
Arey aaj to aake naa jaaye re saathi
Rangon bhari aisi raat
Kaanton mein kaliyaan khilaa aa
Phoolon se gulshan sajaa
Kaanton mein kaliyaan khilaa aa
Phoolon se gulshan sajaa aa
Arey do din ki hasti mein
Dil jhoome masti mein
Aur sapnon ki basti mein
Tu mehnat ki jalti mashaalen jalaa aa
Sadiyon se soyaa muqaddar jagaa aa

Hoye ae ae ae ae
Hoye hoye hoye ae

Raat din hon ye mele re
Dil na tarse akele
Dil tera jisko chaahe ae
Badhke baahon mein le le
Ae saanson se bandh le
Saanson ki dori
Haathon mein le ke haath
Jaati hai jaan to jaaye khushi se
Chhoote kabhi naa ye saath
Ae saanson se bandh le
Saanson ki dori
Haathon mein le ke haath
Jaati hai jaan to jaaye khushi se
Chhoote kabhi naa ye saath
Baahon ke saaye mein aa
Sharmaa ke aankhen milaa
Ae baahon ke saaye mein aa
Sharmaa ke aankhen milaa
Phir paayal chhankegi
Phir choodi khankegi
Aur phir bindiyaa chamkegi
Tu mehnat ki jalti mashaalen jalaa aa
Sadiyon se soyaa muqaddar jagaa aa

Ho o ho ho o o

Barse tan ka paseena re
Ban ke saawan maheenaa
Katraa ban jaaye moti ee
Zarraa zarraa nageena
Hey aaj jahaan teri raahon mein saathi
Udey ghamon ke ye dhool
Phool khilenge wahin kal
Jhoom ke mast bahaaron ke phool
Aaj jahaan teri raahon mein saathi
Udey ghamon ke ye dhool
Phool khilenge wahin kal
Jhoomke mast bahaaron ke phool

Hey ae
Sooraj se aankhen milaa
Taaron ko o dharti pe laa aa
Sooraj se aankhen milaa
Taaron ko o dharti pe laa aa
Ye dharti teri hai
Ye sapne tere hain
Aur sab apne tere hain
Tu mehnat ki jalti mashaalen jalaa
Sadiyon se soyaa muqaddar jagaa
He ae ae aa
Mehnat ki jalti mashaalen jalaa
Sadiyon se soyaa muqaddar jagaa
Bachke bachke bachke …
Mehnat ki jalti mashaalen jalaa
Sadiyon se soyaa muqaddar jagaa
Immaandaari se aha aa aa
Mehnat ki jalti mashaalen jalaa
Sadiyon se soyaa muqaddar jagaa
—————————————————-
Devnagri script Lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————————–
ओके रे फकीरे
ओके रे जानू रे
ओके रे फकीरे आ
ओके रे जानू रे
भाई भाई
ओके रे फकीरे
ओके रे जानू रे
ओके रे फकीरे आ
ओके रे जानू रे
भाई …
ओके रे फकीरे

हे ए
सूरज से आँखें मिला
तारों को ओ धरती पे ला आ
सूरज से आँखें मिला
तारों को ओ धरती पे ला आ
अरे ये धरती तेरी है
ये सपने तेरे है
और सब अपने तेरे हैं
तू मेहनत की जलती मशालें जला
सदियों से सोया मुक़द्दर जगा
हे ए
सूरज से आँखें मिला
तारों को ओ धरती पे ला आ
सूरज से आँखें मिला
तारों को ओ धरती पे ला
अरे ये धरती तेरी है
ये सपने तेरे है
और सब अपने तेरे हैं
तू मेहनत की जलती मशालें जला
सदियों से सोया मुक़द्दर जगा
हे हा आ हो हो ओ ओ

आ आ आ
हो हो ओ
आ आ आ
हो हो ओ
आ आ आ
हो हो ओ
आ आ आ

प्यार की लौ जगा दे रे ए
हर अन्धेरा जला दे
दूरियां ये दिलों की ई
दिल मिला के मिटा दे ए
हे रंग उड़े कहीं दीप जले
आई होली दीवाली साथ
अरे आज तो आके ना जाए रे साथी
रंगों भरी ऐसी रात
हे रंग उड़े कहीं दीप जले
आई होली दीवाली साथ
अरे आज तो आके ना जाए रे साथी
रंगों भरी ऐसी रात
काँटों में कलियाँ खिला
फूलों से गुलशन सजा
काँटों में कलियाँ खिला आ
फूलों से गुलशन सजा आ
अरे दो दिन की हस्ती में
दिल झूमे मस्ती में
और सपनों की बस्ती में
तू मेहनत की जलती मशालें जला
सदियों से सोया मुक़द्दर जगा

होए ए ए ए ए
होए होए होए ए

रात दिन हो ये मेले रे
दिल न तरसे अकेले
दिल तेरा जिसको चाहे
बढ़के बाहों में ले ले
ए साँसों से बाँध ले
साँसों की डोरी
हाथों में ले के हाथ
जाती है जान तो जाए ख़ुशी से
छूटे कभी ना ये साथ
ए साँसों से बाँध ले
साँसों की डोरी
हाथों में ले के हाथ
जाती है जान तो जाए ख़ुशी से
छूटे कभी ना ये साथ
बाहों के साए में आ
शर्मा के आँखें मिला
ए बाहों के साए में आ
शर्मा के आँखें मिला
फिर पायल छनकेगी
फिर चूड़ी खनकेगी
और फिर बिंदिया चमकेगी
तू मेहनत की जलती मशालें जला आ
सदियों से सोया मुक़द्दर जगा आ

हो ओ हो हो ओ ओ

बरसे तन का पसीना रे
बन के सावन महीना आ
कतरा बन जाए मोती
ज़र्र्रा ज़र्रा नगीना
हे आज जहां तेरी राहों में साथी
उड़े ग़मों की ये धूल
फूल खिलेंगे वहीँ कल
झूमके मस्त बहारों के फूल
आज जहां तेरी राहों में साथी
उड़े ग़मों की ये धूल
फूल खिलेंगे वहीँ कल
झूमके मस्त बहारों के फूल
हे ए
सूरज से आँखें मिला
तारों को ओ धरती पे ला आ
सूरज से आँखें मिला
तारों को ओ धरती पे ला आ
ये धरती तेरी है
ये सपने तेरे है
और सब अपने तेरे हैं
तू मेहनत की जलती मशालें जला
सदियों से सोया मुक़द्दर जगा
हे ए ए ए
मेहनत की जलती मशालें जला
सदियों से सोया मुक़द्दर जगा
बचके बचके बचके …
मेहनत की जलती मशालें जला
सदियों से सोया मुक़द्दर जगा
इमानदारी से अहा हा हा
मेहनत की जलती मशालें जला
सदियों से सोया मुक़द्दर जगा