atul's bollywood song a day- with full lyrics

Archive for the ‘Lyrics contributed by readers’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Shahanshah” (1953) was directed by Amiya Chakraborty for G P Productions, Bombay. The movie had Kamini Kaushal, Ranjan, K N Singh, Achala Sachdev, Shakeela, Agha, Mukri, Jagdish Kamal, Rajan Kapoor, Ramesh sippy, Baby Usha, Cuckoo, Mariana Lisbeth, Neeru, Kishu etc in it.

Six songs from this obscure movie have been discussed in the past. Here is the seventh song from this movie.

This song is sung by Lata. Sahir Ludhianvi is the lyricist. Music is composed by S D Burman.

Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.


Song-Khaaq hua dil jalte jalte (Shahanshah)(1953) Singer-Lata, Lyrics-Sahir Ludhianvi, MD-S D Burman

Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)

Aa aa aa
aa aa
khaaq hua dil jalte
jalte ae ae ae
dhal gaya sooraj dhalte
dhalte ae ae
khaaq hua dil

sooni raahen
aen aen aen
bojhal saaye
kya jaane kab a a
manzil aaye
haar gayi hoon
chalte
chalte ae ae ae
khaaq hua dil jalte
jalte
ae ae ae
khaaq hua dil

phool chune ae ae ae
aur kaante paaye
pyaar ke gulshan an an
raas na aaye
shaakh bhi tooti
phalte phalte ae ae ae
khaaq hua dil jalte
jalte
ae ae ae
khaaq hua dil

ghir ke sitam ke
ae ae ae
toofaanon mein
toot gaya dam am am
veeraanon mein
maut aa pahunchi
talte
talte ae ae ae
khaaq hua dil jalte
jalte
ae ae ae
dhal gaya sooraj dhalte
dhalte ae ae ae
khaaq hua dil

About these ads

This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

A short career of five years from 1948 to 1952. Just 20 films. Less than sixty songs. And then, a departure from Bombay, and back to Delhi. Settled into family life, and made a famous career with Punjabi folk music, that lasted well over six decades. But never headed to Bombay again.

Remembering Surinder Kaur on the anniversary of her birth (25th November).

When the songs of film ‘Shaheed’ (1948) were released, the song titled “Badnaam Naa Ho Jaaye Mohabbat Ka Fasaana” captured the interest and attention of the listeners. This was young Surinder Kaur’s first introduction to the listening public. The song became very popular. Although she had recorded songs for the film ‘Pyaar Ki Jeet’ earlier than songs of ‘Shaheed’, the latter film was released earlier. More singing offers followed in quick succession. However, the coastal climate did not agree with her, and she started losing health. In 1952, after recording one song for the film ‘Aadhiyaan’, under the music direction of Ustad Aki Akbar Khan, she returned to Delhi, and settled down for good.

In remembrance, I present this wonderful rendition by her, from the 1948 film ‘Laal Dupatta’. The film is produced under the banner of Akaash Chitra, and is directed by KB Lal. The lead pair in this film is Madhubala and Sapru. Other cast of actors includes Ranjeet Kumari, Ulhas, Neelam, Rajan Haksar, Kesari, Bhaga Bai, Gulzar, Pandit Iqbal, and Yusuf etc. The 12 songs in the film are written by DN Madhok, Manohar Khanna and Munshi Shams. This song is written by Manohar Khanna. Music is by Gyan Dutt. This is the fifth song of this film to be showcased here on this blog.

Listen and enjoy.


Song-Mere uljhe uljhe sapne (Laal Dupatta)(1948) Singer-Surinder Kaur, Lyrics-Manohar Khanna, MD-Gyan Dutt

Lyrics

ooooo
oooo

mere uljhe uljhe sapne
mere uljhe uljhe sapne
sulajh na paayen
ulajhte jaayen
koi suljhaaye re ae ae
mere uljhe uljhe sapne
mere uljhe uljhe sapne
kyun mann mera ghabraaye
kyun mann mera ghabraaye
chain na paaye
koi batlaaye re
mere uljhe uljhe sapne
mere uljhe uljhe sapne

reh reh kar mann kisey pukaare ae
jhoome jawaani kis ke sahaare
jhoome jawaani kis ke sahaare
meri samajh kaam na aaye
meri samajh kaam na aaye
karoon kya haaye
koi samjhaaye re
mere uljhe uljhe sapne
mere uljhe uljhe sapne

aankhon mein
aankhon mein masti chhaayi si
aankhon mein masti chhaayi si
nas nas mein ik angdaayi si
ay. . .
angdaayi si

kahin koi dekh na paaye
kahin koi dekh na paaye
laaj mohey aaye
nazar jhuk jaaye re
mere uljhe uljhe sapne
mere uljhe uljhe sapne ae ae

hui umangen kyun deewaani
har dam kehti nai kahaani
hui umangen kyun deewaani
har dam kehti nai kahaani
mohey raah soojh na paaye
mohey raah soojh na paaye
kidhar ko jaaye
jiyaa kalpaaye re
mere uljhe uljhe sapne
mere uljhe uljhe sapne
sulajh na paayen
ulajhte jaayen
koi suljhaaye re. . .
mere uljhe uljhe sapne

—————————————–
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
—————————————–

ओssss ओsss
ओssssss

मेरे उलझे उलझे सपने
मेरे उलझे उलझे सपने
सुलझ ना पाएँ
उलझते जाएँ
कोई सुलझाइए रे॰ ॰ ॰
मेरे उलझे उलझे सपने
मेरे उलझे उलझे सपने
क्यों मन मेरा घबराए
क्यों मन मेरा घबराए
चैन ना पाये
कोई बतलाए रे
मेरे उलझे उलझे सपने
मेरे उलझे उलझे सपने

रह रह कर मन किसे पुकारे
झूमे जवानी किसके सहारे
झूमे जवानी किसके सहारे
मेरी समझ काम ना आए
मेरी समझ काम ना आए
करूँ क्या हाय
कोई समझाये रे
मेरे उलझे उलझे सपने
मेरे उलझे उलझे सपने

आँखों में
आँखों में मस्ती छाई सी
आँखों में मस्ती छाई सी
नस नस में इक अंगड़ाई सी
ए॰ ॰
अंगड़ाई सी
कहीं कोई देख ना पाये
कहीं कोई देख ना पाये
लाज मोहे आए
नज़र झुक जाये रे
मेरे उलझे उलझे सपने
मेरे उलझे उलझे सपने

हुईं उमंगें क्यों दीवानी
हर दम कहती नई कहानी
हुईं उमंगें क्यों दीवानी
हर दम कहती नई कहानी
मोहे राह सूझ ना पाये
मोहे राह सूझ ना पाये
किधर को जाये
जिया कलपाए रे
मेरे उलझे उलझे सपने
मेरे उलझे उलझे सपने
सुलझ ना पाएँ
उलझते जाएँ
कोई सुलझाइए रे
मेरे उलझे उलझे सपने


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Naya Paisa”(1958) was produced and directed by Aspi Irani for Super Pictures, Bombay. The movie had Johny Walker, Chaand Usmani, Agha, Krishna Kumari, Shammi, Tuntun, Indira Bansal, Manohar Deepak, Kanchanmala, Arun, Babu Raje, Mumtaz Ali, H Prakash, Uma Dutt, Mohan Sandow, Dalpu, Kamal Mohan, Ashok, Farida, Rukhsana, Abdul Kareem Khan, Bagla, Miss Bilkis with Nadira in guest appearance.

Two songs from this movie have been discussed in the past. Here is the third song from the movie. This song is sung by Rafi and Asha Bhonsle. Raja Mehdi Ali Khan is the lyricist. Music is composed by S Mohinder.

Only the audio of this song is available. Rafi excel sheet mentions this song as picturised on Johny Walker but that is silent about the acresss lip syncing in Asha Bhonsle’s voice. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

Lyrics of this song were sent to me by Nitin Shah.


Song-O meri bulbul e baghdaad (Naya Paisa)(1958) Singers-Rafi, Asha Bhonsle, Lyrics-Raja Mehdi Ali Khan, MD-S Mohinder

Lyrics(Provided by Nitin Shah)

o meri bulbul e baghdaad
le ke dil mein teri yaad
main barbaad ho gaya
main barbaad ho gaya
main hoon chhoti si ik bulbul
macha doongi chaman mein gul
ke tu saiyaad ho gaya
haaye saiyaad ho gaya

main barbaad ho gaya
main barbaad ho gaya

ghoor ghoor dekhta hai
mujhko ghadi ghadi ee
mushqil hai aa padi

dekh tera qaidi laaya
pyaar ki ye hathhkadi ee
o meri phuljhadi
hmm
kisi ki le bahaane se
sharam ke jailkhaane se
kyun aazaad ho gaya
kyun aazaad ho gaya

main barbaad ho gaya
tu saiyad ho gaya

hato jaao tum to mere
peechhe hi padd gaye
baaton pe add gaye

teri aarzoo ke jhande
iss dil mein gadd gaye
ham to peele padd gaye
hatt
padenge sar per jab dande
to bhaagoge lekar jhande
ke main barbaad ho gaya
haaye naashaad ho gaya

main barbaad ho gaya
main barbaad ho gaya

mehandi ban ke lag jaaunga
gori tere paanv mein
paayal ki chhaaon mein
dekho chali jaaungi main
apne hi gaanv mein
khushiyon ki chhaanv mein

haaye kahaan jaaoge o malika
tumhaare ghar ka har rasta
mujhe ab yaad ho gaya
mujhe ab yaad ho gaya
main hoon chhoti si ik bulbul
macha doongi chaman mein gul
ke tu saiyaad ho gaya

main barbaad ho gaya
tu saiyaad ho gaya
main barbaad ho gaya
tu saiyaad ho gaya
main barbaad ho gaya


This article is written by Mahesh Mamadapur, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Remembering Uma Devi, on her death anniversary (11 July 1923 – 24 November 2003).
Read more on this topic…


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Songs to Tickle Your Memory – 8
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

A voice that so effortlessly touched the depths of poignancy as no one else could. It was also the same voice that flitted with rapid rhythms to reach an apex exuberance. And in both flavors, this voice simply gets into the heart and the songs come so easily to the lips.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Ten O’clock” (1958) was a Niagara Pictures production movie. It was directed by Jugal Kishore. The movie had Suresh, Geeta Bali, Sheikh Mukhtaar, Yakoob, Mirza Musharraf, Maruti,Daisy Irani etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Sapera”(1939) was directed by Debaki Bose for New Theatres, Calcutta. The movie had Pahadi Sanyal, Kanan Devi, Prithviraj Kapoor, Nawab, K C Dey, Menaka Devi, Sham Laha, Vikram Kapoor, Vinay Goswami, Satya Mukherji etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Izzat”(1937) was directed by Franz Osten for Bombay Talkies. The movie had Devika Rani and Ashok Kumar in lead roles. The movie also had Kamta Prasad, Fateh singh, M Nazir, Ahmad, Mumtaz Ali, K H Dharamsi, Vimla, P F Peethawala, N M Joshi, Ameer Ali, Suneeta Devi, Madhurika, Manohar Ghatwai, Chandraprabha etc in it.
Read more on this topic…


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

LOST AND FOUND-GEMS FROM UNRELEASED FILMS…Song No. 12…LAST SONG OF THIS SERIES
———————————————————————————–

Today’s song is a real Gem in this series. In the period 1931 to 1940, there were only 7 unreleased films, out of which information is available on the records of only 3 films. This is/may be because though having records for the film songs issued commercially had started from 1932, it had not caught momentum till late 30s. Madhuri-1932 was the FIRST film for which commercial records were issued with the Film and Singer’s name mentioned on the Record label. Obviously, this film ‘Stove Tragedy’ whose song we are going to enjoy today, must have been made after 1932.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Saugandh”(1942) was directed by Hem Chandra for New Theatres, Calcutta. The movie had Asit Baran, Bharati devi, Pahadi Sanyal, Chandravati, Suprabha Mukherji, Srilekha, Chhabi Biswas, Vinay Goswami, Khagen Pathak, Farooque Mirza, Dar Kashmiri, Nemo, Tulsi Chakraborty, Puttan, Narayan Rao, Maya Bose, Gopal Das, Kali Ghosh, Hira Bai, Natwar, Jawaharlal, Kaalo, Dwijen Sanyal etc in it.
Read more on this topic…


Important Announcement

(© 2008 - 2014) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where "new" songs are added every day, and that has been the case for more than six years. This blog has over 10500 song posts by now.

Total number of songs discussed

10543

Number of movies (All songs covered)

563

Total visits so far

  • 6,187,783 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,534 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

Stumble

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,534 other followers

%d bloggers like this: