atul's bollywood song a day- with full lyrics

Archive for the ‘Lyrics contributed by readers’ Category


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = == == = = = = = = = = = = = =
Rafi Sb – In The Seventies – 18
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

(1979 – Duet)

We are now nearing the end of the decade. The selections continue to prosper. A good share of duets of 1979 are already posted here. And the selection of singing partners continues to be very varied. Besides Lata ji and Asha ji, other names are Hemlata, Anuradha Paudwal, Savita Suman, Usha Khanna etc. This duet, released during 1979, is sung along with Usha Mangeshkar.

The film is ‘Teen Chehre’. The song is essentially a ghazal that has been presented as a duet. The poet behind this ghazal is Saajan Dehlavi. The music is by Shyamji Ghanshyamji. The star cast of the film includes names like Sujit Kumar, Anjana, Ravi Raj, Jaishri T, Meena T, Nana Palsikar, Leela Patel, Ravindra Mahajan, Polson, Mohan Choti, Rekha Chauhan, Moolchand, Kalpana Dewan and others. Since only the audio of this song is available, it is not feasible to comment on the picturization of this song. I request other knowledgeable readers and friends to add more information in this regards.

I am running out of words and epithets to write, about the voice of Rafi Sb. In this song also, hearing his voice so lively and so full of enthusiasm, it is such an experience. No matter the situation, the artist on screen, the emotional content – he has just the right notes and emphasis to express and to render. And more than just rendering, he has this capability to make the listener feel and empathize with the emotion. Not many singers are able to do it. The experience of Rafi Sb voice is so unique. And yes, so everlasting.

Listen and enjoy.


Song-Kehne pe gar main aaya ik baat kahoonga (Teen Chehre)(1979) Singers-Rafi, Usha Mangeshkar, Lyrics-Saajan Dehalvi, MD-Shamji Ghanshamji

Lyrics

kehne pe gar main aaya
ik baat kahoonga
kya kahoge
haaye
zulfon ko teri jaan e wafaa
raat kahoonga aa
kehne pe gar main aaya
ik baat kahoonga
zulfon ko teri jaan e wafaa
raat kahoonga aa aa
kehne pe gar main aaya
ik baat kahoonga
kehne pe gar main aayi
ik baat kahoongi

kaho naa
teri adaa ko pyaar ki
teri adaa. . aa. . aa
teri adaa ko pyaar ki
saugaat kahoongi ee
kehne pe gar main aayi
ik baat kahoongi

dil se lagaa le soniye
sharmaana chhod de
dil se lagaa le soniye
sharmaana chhod de
mausam ye keh rahaa hai ke
itraana chhod de
ye baat kahoongaa kabhi
ho o o o
ye baat kahoongaa kabhi
wo baat kahoongaa aa
kehne pe gar main aaya
ik baat kahoonga
kitna hai jurm raste pe
ladki ko chhednaa
kitna hai jurm raste pe
ladki ko chhednaa
daaman pakad ke kheenchnaa
daaman naa chhodnaa
haathon mein tera haath hai
ho o o o
haathon mein tera haath hai
main saath kahoongi ee
kehne pe gar main aayi
ik baat kahoongi

raahon pe aise chal naa
jawaani uchhaal ke
raahon pe aise chal naa
jawaani uchhaal ke
seene pe apne daal tu
aanchal sambhaal ke
donon ke mil gaye hain
haan aaan aaan
donon ke mil gaye hain
khyaalaat kahoongaa aa aa
kehne pe gar main aaya
ik baat kahoonga
nas nas mein bas gaya hai
tera pyaar kya karoon
nas nas mein bas gaya hai
tera pyaar kya karoon
itni hoon beqaraar mere
yaara kya kahoon
tu din ko agar raat kahe
ho oo oo
tu din ko agar raat kahe
raat kahoongi ee
kehne pe gar main aayi
ik baat kahoongi
teri adaa ko pyaar ki
teri adaa. . aa. . aa
teri adaa ko pyaar ki
saugaat kahoongi ee

kehne pe gar main aaya
ik baat kahoonga
zulfon ko teri jaan e wafaa
raat kahoonga aa
kehne pe gar main aaya
ik baat kahoonga. aaaa
ik baat kahoonga
aa aa
ik baat kahoongi

haaye ik baat kahoonga
ho oo ik baat kahoongi

—————————————–
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
——————————————

कहने पे गर मैं आया
इक बात कहूँगा
क्या कहोगे
हाए
ज़ुल्फों को तेरी जान ए वफा
रात कहूँगा
कहने पे गर मैं आया
इक बात कहूँगा
ज़ुल्फों को तेरी जान ए वफा
रात कहूँगा
कहने पे गर मैं आया
इक बात कहूँगा

कहने पे गर मैं आई
इक बात कहूँगी

कहो ना
तेरी अदा को प्यार की
तेरी अदा॰ ॰ आ॰ ॰ आ॰ ॰ आ
तेरी अदा को प्यार की
सौगात कहूँगी
कहने पे गर मैं आई
इक बात कहूँगी

दिल से लगा ले सोनिए
शरमाना छोड़ दे
दिल से लगा ले सोनिए
शरमाना छोड़ दे
मौसम ये कह रहा है के
इतराना छोड़ दे
ये बात कहूँगा कभी
हो ओ ओ ओ
ये बात कहूँगा कभी
वो बात कहूँगा
कहने पे गर मैं आया
इक बात कहूँगा

कितना है जुर्म रस्ते पे
लड़की को छेड़ना
कितना है जुर्म रस्ते पे
लड़की को छेड़ना
दामन पकड़ के खींचना
दामन ना छोड़ना
हाथों में तेरा हाथ है
हो ओ ओ ओ
हाथों में तेरा हाथ है
मैं साथ कहूँगी
कहने पे गर मैं आई
इक बात कहूँगी

राहो पे ऐसे चल ना
जवानी उछाल के
राहो पे ऐसे चल ना
जवानी उछाल के
सीने पे अपने डाल तू
आँचल संभाल के
दोनों के मिल गए हैं
हाँ॰ ॰ आsssन्॰ ॰ आsssन्
दोनों के मिल गए हैं
ख्यालात कहूँगा
कहने पे गर मैं आया
इक बात कहूँगा

नस नस में बस गया है
तेरा प्यार क्या करूँ
नस नस में बस गया है
तेरा प्यार क्या करूँ
इतनी हूँ बेक़रार मैं
यारा क्या करूँ
तू दिन को अगर रात कहे
हो ओ ओ
तू दिन को अगर रात कहे
रात कहूँगी
कहने पे गर मैं आई
इक बात कहूँगी
तेरी अदा को प्यार की
तेरी अदा॰ ॰ आ॰ ॰ आ॰ ॰ आ
तेरी अदा को प्यार की
सौगात कहूँगी
कहने पे गर मैं आई
इक बात कहूँगी

कहने पे गर मैं आया
इक बात कहूँगा
ज़ुल्फों को तेरी जान ए वफा
रात कहूँगा
कहने पे गर मैं आया
इक बात कहूँगा॰ ॰ आ
इक बात कहूँगा
आ आ इक बात कहूँगी
हाए इक बात कहूँगा
हो ओ इक बात कहूँगी

About these ads

This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = == == = = = = = = = = = = = =
Rafi Sb – In The Seventies – 17
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

(1979 – Solo)

This song by Rafi song has been a very dramatic reunion for me, and very that too, very recently. Although 1979, but who would even pay an iota of attention to a film titled ‘Badmaashon Ka Badmaash’. Till just two three weeks ago, I was not even aware that a film by this name exists. However, this song is one of the category which I call ‘heard-just-once-o-but-never-forgotten’. Times were fairly into the second half of seventies. We had moved into our own home by this time. And my family still did not own a TV. My mamma ji (maternal uncle) and his family had moved in with us. And the extended family was sharing their TV.

I believe it must have been some time earlier than 1979, that I heard this song for the first time. And once again, in a live program on Doordarshan. This one by Rafi Sb. I remember the evening pretty well. Rafi Sb being one of the favorites of my mamma ji, we watched this program together. He sang many hits and favorites to start with. During the latter half, he sang some poignant songs and a couple of somber ghazals. And close to the end, he himself said, the mood of the evening has become subdued, and so he is presenting this song. And without any additional information, he broke into this song. And I must say that he changed the somber mood within seconds. I was taken in by the play of words, and the very Punjabi getup of the entire song. My mammaji was thrilled, and was ready with comments like – “waah wah, kya cheez sunaai hai” , and “who says Rafi is done with”.

I had no inkling about the details of this song. I had no idea what category it was. Being a Punjabi sounding song, the first and the firm thought was, this is one of those Punjabi songs, either from a Punjabi film or simply a Punjabi non-film song. It never did occur to me otherwise. Later, when I had tried to sometimes look for this song, I was searching for it in the Punjabi genres, and so never did locate it. But the song stayed with me, committed into memory.

Then, as I started my selection of songs for this series – which is what, more than three decades since I heard this for the first time, I was scanning the Geet Kosh pages for year by year pick of the songs. Alphabetically, this film is close to the beginning of the list as given in Geet Kosh. I read the name of the film, and almost skipped it. My glance caught the word ‘रफी’ and I paused. As I read the title of the song, well I need not describe the thrill and expectation that arose within me. Goodness. . . after sooooo. . . many years. I could not believe that I was reading it right. Now, armed with more information I started searching for the song itself. And as luck would have it, it is available online.

And of course, just for this experience, this song becomes part of this series. But not only for that. It is a wonderful song in its own right. Music is by Hansraj Behl. One of his last films I would presume. He passed away in 1984.

The lyricist name is a new one – Munsif. I am not familiar with this name, and request other friends and readers to add more information about him. The star cast of the film includes Satish Kaul, Bhavna Bhatt, Madan Puri, Raza Murad, Rajendranath, Mehar Mittal, Gopal Sehgal, Ram Mohan, Mumtaz Begum, Tuntun, Bhag Singh, Yash Sharma, Mounto etc. With the presence of names like Mehar Mittal and Gopal Sehgal in the cast, it seems that the team behind this film has its base in Punjab. That is how Hansraj Behl also is associated.

A lively song by Rafi Sb, very much in the Punjabi folk milieu. Especially the pronunciation of ‘time’ as ‘tem’ – a very catchy accent of the language.

Listen and enjoy.


Song-Arree na baandho goree baazu pe ghadi (Badmaashon Ka Badmaash)(1979) Singer-Rafi, Lyrics-Munsif, MD-Hansraj Bahl

Lyrics

aree na baandho goree. .
baazu pe ghadi
ho ho oo ooo
ho oo oo
aree na baandho gori
baazu pe ghadi
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge
aree na baandho gori
baazu pe ghadi
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge
ji raah chalte manchale
tujhse tem tem poochhenge

milenge jawaan tera raah ruk jaayega
keh keh tem tera munh thhak jaayega
milenge jawaan tera raah ruk jaayega
keh keh tem tera munh thhak jaayega
dil apne wo tere
oye tere tere tere
dil apne wo tere
pairon pe rakh denge ae
aree na baandho
aree na baandho gori
baazu pe ghadi
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge hey

ghadi bandhi dekh badi padegi duhaai re
yoon awaazen aayengi wo ghadi waali aayee re
aa haa
ghadi bandhi dekh badi padegi duhaai re
yoon awaazen aayengi wo ghadi waali aayee re
phool see jawaani
jawaani jawaani jawaani
phool see jawaani
ka nazaara lootenge ae
aree na baandho
aree na baandho gori
baazu pe ghadi
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge hey

dhak kar rakhh tera roop hai kunwaara ji
aaj tak waadon hi se kiya hai guzaara ji
haan
dhak kar rakhh tera roop hai kunwaara ji
aaj tak waadon hi se kiya hai guzaara
rakhwaali karte mar gaye
hum mar gaye
mar gaye
mar gaye
rakhwaali karte mar gaye
maujen aur lootenge
aree na baandho
aree na baandho gori
baazu pe ghadi
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge ae ae
aree na baandho gori
baazu pe ghadi
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge
ji raah chalte manchale
tujhse tem poochhenge
heeriye tem poochhenge
goriye tem poochhenge
soniye tem poochhenge

——————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
——————————————

अरी ना बांधो गोरी॰॰ई॰॰ई
बाज़ू पे घड़ी
हो हो ओ ओss
हो ओ ओ
अरी न बांधो गोरी
बाज़ू पे घड़ी
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे
अरी न बांधो गोरी
बाज़ू पे घड़ी
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे

मिलेंगे जवान तेरा राह रुक जाएगा
कह कह टेम तेरा मुंह थक जाएगा
मिलेंगे जवान तेरा राह रुक जाएगा
कह कह टेम तेरा मुंह थक जाएगा
दिल अपने वो तेरे
ओए तेरे तेरे तेरे
दिल अपने वो तेरे
पैरों पे रख देंगे
अरी न बांधो
अरी न बांधो गोरी
बाज़ू पे घड़ी
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे हे

घड़ी बंधी देख बड़ी पड़ेगी दुहाई रे
यूं आवाज़ें आएंगी वो घड़ी वाली आई रे
आ हाss
घड़ी बंधी देख बड़ी पड़ेगी दुहाई रे
यूं आवाज़ें आएंगी वो घड़ी वाली आई रे
फूल सी जवानी
जवानी जवानी जवानी
फूल सी जवानी की नज़ारा लूटेंगे
अरी न बांधो
अरी न बांधो गोरी
बाज़ू पे घड़ी
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे॰॰ए

ढक कर रख तेरा रूप है कुँवारा जी
आज तक वादों ही से किया है गुज़ारा जी
हाँ
ढक कर रख तेरा रूप है कुँवारा जी
आज तक वादों ही से किया है गुज़ारा जी
रखवाली करते मर गए
हम मर गए
मर गये
मर गए
रखवाली करते मर गए
मौजें और लूटेंगे
अरी न बांधो गोरी
बाज़ू पे घड़ी
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे॰॰ए

अरी न बांधो गोरी
बाज़ू पे घड़ी
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे
जी राह चलते मनचले तुझसे टेम पूछेंगे
हीरिए टेम पूछेंगे
गोरिए टेम पूछेंगे
सोनिए टेम पूछेंगे


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Sagaai” (1966) was produced and directed by s D Narang. The movie had Rajshree, Biswajeet, Rehman, Prem Chopra, Praveen Chaudhary, Raj Mehra, Durga Khote, Asit Sen, Helen, Madhumati, Laila Latif, Ifthikhar, Johny Whisky, Manohar Deepak, Amar, Master Raja, Anil, Rajendranath, Jayant, Tuntun, Kanu Roy, Nazeer Kashmiri, Uma Khosla, Ramlal, Satnam, Iqbal Singh etc in it.

Five songs from “Sagaai” (1966) have been discussed in the past. Here is the sixth and final song from this movie. This song is sung by Asha Bhonsle, Usha Mangeshkar, Usha Khanna and chorus. The song is picturised as a “putting up a brave face” genre of song on Rajshree, Master Raja, Master Anil and others.

Rajinder Krishan is the lyricist. Music is composed by Ravi.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.

With this song, “Sagaai” (1966) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.


Song-Khaaq mein mila to kya phool phir bhi phool hai (Sagaai)(1966) Singers-Asha Bhonsle, Usha Mangeshkar,Usha Khanna, Lyrics-Rajinder Krishan, MD-Ravi
Chorus

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

khaaq mein mila toh kyaa…aa
phool phir bhi phool hai
khaaq mein mila toh kyaa
phool phir bhi phool hai

gham se haar maan’na aadmi ki bhool hai
gham se haar maan’na aadmi ki bhool hai ae
khaaq mein mila toh kyaa
phool phir bhi phool hai

aandhiyon mein na jaley
toh woh charaag hi nahin
aandhiyon mein na jaley
toh woh charaag hi nahin

bahaar hi mein jo khiley
woh baagh baagh hi nahin

uljhanein na hon agar
toh zindagi fizool hai ae
khaaq mein mila toh kyaa
phool phir bhi phool hai

paanv kat gaye toh kyaa
hausley jawaan hain

paanv kat gaye toh kyaa
hausley jawaan hain
hausley jawaan hain

ummeed hi pe toh khadey
zameen-o-aasmaan hain
zameen-o-aasmaan hain
ye bekasi ye bebasi
raaste ki dhool hain ae ae
khaaq mein mila toh kyaa
phool phir bhi phool hai

muskuraa ke kaat de
ranj-o-gham ke raaste

muskuraa ke kaat de
ranj-o-gham ke raaste

ke intezaar mein khadi
khushi hai tere waaste

ke intezaar mein khadi
khushi hai tere waaste

ussi ki hai ye zindagi
gham jissey qabool hai ae
khaaq mein mila toh kyaa
phool phir bhi phool hai

gham se haar maan’na aadmi ki bhool hai (aaaaa…aaa…aaaaa…aaa)
gham se haar maan’na aadmi ki bhool hai (aaaaa…aaa…aaaaa…aaa)
gham se haar maan’na aadmi ki bhool hai ae
aadmi ki bhool hai ae
aadmi ki bhool hai ae


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Zameer” (1975) was produced by B R Chopra and directed by Ravi Chopra. The movie had Amitabh Bachchan, Vinod Khanna, Shammi Kapoor, Indrani Mukherjee, Saira Bano, Madan Puri, Jagadish Raj, Ramesh Deo,Prem Sagar, Minu Mumtaz, Chaand,Harishivdasani, Uma Dhawan, Rani, Sunil Dhawan, Keshav Rana,Janki Dass, Nazir Kashmiri, Raaj Kishore, Akbar etc in it.

Three songs from this movie have been discussed in the past. Here is the fourth song from the movie. This song is sung by Manna Dey, Kishore Kumar and chorus. The song is picturised on Vinod Khanna, Amitabh Bachchan, Chaand, Raani, Madn Puri etc. Inderjeet singh Tulsi is the lyricist. Music is composed by Sapan Cahkravarty.

This is the second Manna Dey- Kishore Kumar duet of 1975. The other one was the famous “Sholay” (1975) song Ye dosti ham nahin todenge.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Aankaa baankaa tali talaaka (Zameer)(1975) Singers-Manna Dey, Kishore Kumar, Lyrics-Inderjeet Singh Tulsi, MD-Sapan Chakravarty
Chorus
(Manna Dey + Kishore Kumar)

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

aankaa baanka tali talaakaa
hulla gullaa dhoom dhamaakaa
jaam uthhaao jaam
jaam uthhaao jaam

aaj ka din hai tumhaare naam
aaj ka din hai tumhaare naam
aankaa baanka tali talaakaa
hulla gullaa dhoom dhamaakaa
jaam uthhaao jaam
jaam uthhaao jaam

aaj ka din hai tumhaare naam
aaj ka din hai tumhaare naam

do patte hain anaaron ke
ho ho ho
do patte hain anaaron ke
boodhon pe jawaani aa gayee
aaye din hain
hoyye
o aaye din hain bahaaron ke
o sadaa na baagi(?) koyal boley ae ae ae hoyye
ae sadaa na baagi(?) koyal boley
sadaa na pakte aam
aaj ka din hai tumhaare naam
haa
aaj ka din hai tumhaare naam

ae bedaa ishq kaa paar ho gayaa
ho o o
bedaa ishq kaa paar ho gayaa
galey se lagaayaa yaar ne
o sachche rab kaa

hoyye
o sachche rab kaa deedaar ho gayaa
yaar nahin toh pyaar nahin hai
ae ae ae hey
pyaar nahin toh yaar nahin hai
yaari apnaa kaam

haayye
aaj ka din hai tumhaare naam
hey
aaj ka din hai tumhaare naam

pyaaar hai mandir
pyaar hai maszid
pyaar hai kaabaa kaashi

arrey yaar binaa sab jag andhiyaaraa
kaisi pooran maashi
ae ishq mushq na chhuppthe yaaron
naahin phool gulaabi

arrey jisko chadhe sharaab ishq ki
woh hai asal sharaabi
do taaraa ne??? diyaanaa…aaa
ho ho ho
do taaraa ne??? diyaanaa…aaa
assaa teri nabz padhi
tainoo mardaane
hoyye (ae ae)
tainoon mardaani ishq diyaan..aaaa
yaa rab kisi ka iss duniyaa mein ae ae ae hey
yaa rab kisi kaa iss duniyaa mein
ishq na ho naakaam

haayye
aaj kaa din hai tumhaare naam (burrrrrrr hey ae)
aaj kaa din hai tumhaare naam

aankaa baanka tali talaakaa
hulla gullaa dhoom dhamaakaa
jaam uthhaao jaam
jaam uthhaao jaam

aaj ka din hai tumhaare naam
aaj ka din hai tumhaare
naam (naam oyye)
aaj ka din hai tumhaare naam (burrrrrrr hey hey hey hey)
aaj ka din hai tumhaare naam (oyye paapey tere naam oyye )
aaj ka din hai tumhaare naam (uyye uyye uyye uyye)
aaj ka din hai tumhaare naam
ae sadqe jaawaan


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Patthar Ke Sanam”(1967) was based on a novel of Gulshan Nanda. The movie was produced by AA Nadiadwala and directed by Raja Nawathefor A G Films. The movie had Manoj Kumar, Waheeda Rehman, Pran, Mumtaz, Mehmood, Aruna Irani, Tiwari aka Ramayan Tiwari, Jankidass, Lalita Pawar,Raj Mehra,Mumtaz Begum, Late N.K.Misra, Vikram, Bhushan, Uma Dutt, Muqbool etc in it.

Today (29 september 2014) is the 82nd birth anniversary of Mehmood (29 september 1932-23 july 2004). Here is a song from “Patthar Ke Sanam” (1967) on the occasion of Mehmood’s birth anniversary. This is the only song from this movie that I had never heard before. This song is picturised on Mehmood, Chinoo, Aruna Irani, Jankidas, Pran, Mumtaz, Waheeda Rehman, Manoj Kumar, Ramayan Tiwari etc. The song is sung by Mehmood in his own voice as well as in the voice of Rafi. Chorus is also part of this fun song.

It is one of those rare songs where Mehmood songs in two voices including his own voice. It is not a solo song and it cannot be called a duet song either.

Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.

With this song, the seventh and final song from the movie, “Patthar Ke Sanam” (1967) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.


Song-Dushman hai zamaana thhenge se (Patthar Ke Sanam)(1967) Singer-Rafi, Mehmood, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Laxmikant Pyarelal
Chorus

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

(dialogues)

o thhagatraam ki behnaa
tu bann jaa meri mainaa
ab raaj lutey ya taaj lutey
jab laagey tose naainaa

raamaa
dushman hai zamanaa
thenge se
dushman hai zamanaa
thenge se
tere dar pe jaani aaoongaa
tujhe banaake raani
laaoongaa
arrey lutt jaaye khazaana
thhenge se ae
lutt jaaye khazaana
thhenge se
dushman hai zamanaa
thhenge se

kyun thhagatraam ke bachche
mujhko naukar bola thha
ab bol tujhe ek hunter doon yaa maaroon do laafaa

roye jo telaa bhai
o meli mainaa rone bhi de ae ae
mujhse
ho gayee baaghi
meli hi senaa
hone bhi de ae ae
main kyaa munh ka niwalaa hoon
raajaa henterwala hoon
paintraa badlke aaoongaa
naye naye phir haas dikhaoongaa
arrey hunter hai pulaanaa thhenge se
hunter hai pulaanaa
thhenge se
dushman hai zamaana
thhenge se

aissa waisaa nahin sanam main
sultan hoon naami
ye sab toh khaa kar namak mera
karte hain namak harami
namak haraam

hamse
haaregi duniya
hogi na apni
haar sanam am am
hum tum
sachche hain donon
sachchaa hamalaa pyaar sanam am
telaa dil aul melaa dil
ik ho jaayenge hill mill
aisa tujh mein kho jaaoongaa
teli shakl ka main ho jaaoongaa
arrey bann jaaoon zanaana
thhenge se
bann jaoon zananaa
thhenge se

arrey haan haan zanaanaa
hoye hoye zanaanaa
haan haan
zanaanaa
hoye hoye
zanaana
thenge se

arrey haan haan zananaa thhenge se
mere saath koyee bhi nahi gaa lahaa hai
arrey sab log mere saath gaao

arrey haan haan zanaanaa thhenge se
aaye haayye haayye haayye
arrey haan haan zanaanaa thhenge se
aayye haayye hayye hayye hayye
arrey haan haan zanaanaa thhenge se
aaye haaye haaye haaye
arrey haan haan zanaanaa thhenge se
aaye aaye aaye haye haaye
arrey haan haan zanaanaa thhenge se
aagey aagey
arrey haan haan zanaanaa thhenge se (aagey zara zor se gaao)
arrey haan haan zanaanaa thhenge se (arey zara zor se gaao abhagey)
arrey haan haan zanaanaa thhenge se (ab aei aur zor se gaao)
arrey haan haan zanaanaa thhenge se(arrey aur zor se gaao)
arrey haan haan zanaanaa thhenge se (haaye haaye haayye)
arrey haan haan zanaanaa thhenge se
arrey haan haan zananaa thhenge se
arrey haan haan zananaa thhenge se

arrey haan haan zanaanaa thhenge se
arrey haan haan zanaanaa thhenge se
arrey haan haan zanaanaa thhenge se
arrey haan haan
zanaanaa
thhenge se
arrey haan haan
zanaanaa
thhenge se


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Shriman Shrimati” (1982) was produced by B Nagi Reddy and directed by Vijaya Reddy for Vijoaya Productions Private Limited. Or to put it briefly, this movie was a production from the publishers of “Chandamama”- the Children’s magazine that used to get published in some 14 languages during those days !

The stories of these movies used to be similar to the stories published in the “Chandamama” magazine which used to stress on upholding of Indian values.

“Shriman Shrimati” (1982) had Sanjeev Kumar,Rakhee,Deepti Naval, Rakesh Roshan, Amol Palekar,Sarika, A.K.Hangal, Dheeraj Kumar,Lalita Pawar, Naaz,Paintal, Ramanamurthy, Leela Mishra, Vijoo,Dinesh Hingoo,Dr.Shree Ram Lagoo,Ramesh Deo, Bhagya Kumar, Kiran, Sheshagiri Rao,Prabhakar,Anjali Naidu, Jameela, Sri Rekha, Selvi, Prameela,Sri Lakshmi, Barinder, Rachana,Prasad,Rajni Bala etc in it.

Today (28 september 2014) is the birth anniversary of Lata. On this occasion, here is a song from “Shriman Shrimati” (1982). The song is a “get together” song which is sung by Lata, Kishore Kumar and chorus. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by Rajesh Roshan.

The song is picturised on Deepti Naval, Rakesh Roshan,Rakhee, Sanjeev Kumar, Dheeraj Kumar, Amol Palekar etc with the song lip synced by Deepti Nawal and Amol Palekar.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Sabke aage hamko nachaaya(Shriman Shrimati)(1982) Singers-Lata,Kishore Kumar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Rajesh Roshan
Chorus

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

aaa aaa aaa aaa
aaa aaa aaa aaa
aaa aaa aaa aaa
aaa aaa aaa aaa

sabke aagey hamko nachaayaa
kitnaa oonchaa kaam kiyaa
sabke aagey hamko nachaayaa
kitnaa oonchaa kaam kiyaa
ghoonghat tum mardon ne utaaraa
aurat ko badnaam kiyaa aaa
sabke aagey hamko nachaayaa
kitnaa oonchaa kaam kiyaa
ghoonghat tum mardon ne utaaraa
aurat ko badnaam kiyaa aaa
sabke aagey

aaa aaa aaa aaa
aaa aaa
aa aaa aaa

tum zindagi mein
aagey ho kitne
saare jahaan ko dikhaa toh diyaa
lalalala
lalalala
lalalalaaaaaaa

main thi puraani khayaalon ki ab tak
tumne sharaabi banaa toh diyaa
waaah re mere jeevan saathi
tumne kitnaa naam kiyaa aaa
sabke aagey hamko nachaayaa
kitnaa oonchaa kaam kiyaa

aa
aaa aaa aaa aa aa
aaa…aaa
aaa…aaa
aa…aaa….aaaa

damayanti ko jungle mein chhodaa
aur draupadi ko kauravon ke paass
aaa…aaa…aaa…aaa…
aaa aaa aa aa

nal bhi tumhi thhe
paandav bhi tum thhe
sunn sunnke hote ho kyun udaas
har yug mein tum mardon ne hampe
zulm hi karke naam kiyaa

dialogue
ye jhoot hai

shankar ke sar pe gangaa chadhee hai
aurat nahin toh woh kaun hai

lalalalalalalalallalalalalaaaaa
krishnaa ko jisski thokar padi hai
aurat nahin toh woh kaun hai
hamse poochho
aurat ne kaise
mardon kaa kaam tamaam kiyaa..aaaa

ghoonghat tum mardon ne utaaraa
aurat ko badnaam kiyaa aaa
sabke aagey

laaj ko ghar ki
hotel mein laa ke
sabko dikhaayaa
waah re naujawaan
dikhlaayee tumko
rangon ki duniyaa
bolo ye duniyaa
dekhi thhi
tumne bolo kahaan
bolo kahaan
bolo kahaan


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Yash Chopra was born on 27 september (1931) whereas Lata’s birthday falls one day later on 28 september (1929). “We re both librans and thus understand each other as persons, perfectly..” wrote Yash Chopra in his Foreward to Lata Geetkosh (vol VI) which was complied and edited by Snehashish Chatterji, a Lata devotee par excellence who has made it his life’s mission to bring out all the lyrics of Lata in various volumes of Lata Geetkosh and the above Vol VI is the first volume in the series which covers Lata’s songs from 1966 to 1970.. The first few pages of the book, which give the statistics of Lata songs during that period is in itself worth the price of the volume (Rs/-695/-). These statistics page tell us that Lata sang 549 songs in 233 movies from 1966-1970 which included 382 solos, 132 duets (with male singers) and 32 duets (with female singers) and three other songs.

The author, a government official in West Bengal is hoping to sell at least 200 copies of this volume so that the earning from this volume could be ploughed back in financing the publishing of the next volume. I have tried to help in my own small way by buying a copy of this book.

Well, that is how it is for HFM enthusiasts. If they want to share their HFM related passion with others then they have to do it as a labour of love, spending time and money from their own means. I have in fact read about some music lovers who had to dig deep into their lives’ savings to finance the publishing of their music related books. HFGK, the grand parent of all such efforts in no different. Hamraj, the legend behind the HFGK has devoted his entire life and cpassion.onsiderable amount of finances to fund his life’s passion. When he could not find any publisher then he himself published the volumes of HFGK. Any positive contributions from people who make money out of HFM (viz music world, media, government etc) in sponsoring these projects is conspicuous by their absence.

May be this is a blessing in disguise. Absense of sponsoring means that the authors of these ventures have full freedom to bring out their publications according to their own will instead of being forced to do the bidding of their sponsors and thus diluting/ distorting the contents of their publications.

As mentioned above, Yash Chopra and Lata closely share their birthdays. They in fact colaborated together in sevetal movies as well, beginning from “Daag” and ending with “Veer Zaara”. On this occasion, here is a song from “Nakhuda” (1981), a movie produced by Yash Chopra and directed by Dilip Naik. The movie had Kulbhushan Kharbanda, Swaroop Sampat, Raj Kiran, Madan Puri, Javed Khan, Vikas Anand, Sudhir Dalvi, Bharat Kapoor, Madhu Malhothra, Mac Mohan, Yunus Parvez, Asha Sachdev, Jagdish Raj, Mahaan, Murlidhar, Bandini, Nandini, Umesh, Murari, Chand, Raj Verma, Chandu, Pardesi, Madhu Malhotra, Amarnath, Rajesh, Rauf Khan etc in it.

This song is sung by Lata and Nitin Mukesh. Nida Fazli is the lyricist. Music is composed by Khaiyyam.

The song is picturised on Swaroop Sampat and Raj Kiran.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra

Video

audio

Song-Suno ik baat bolen (Nakhuda)(1981) Singers-Lata, Nitin Mukesh, Lyrics-Nida Fazli, MD-Khaiyyam
(Lata+Nitin=Both)

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

suno ik baat bolen
suno ik baat bolen
kyaa
hamein tumse muhabbat hai
hamein tumse muhabbat hai ae
miley ho jabse tum hamko
ye duniyaa khoobsoorat hai
ye duniyaa khoobsoorat hai ae

sataati hain hawaayein
chhedte hain
sar phire baadal
sataati hain hawaayein
chhedte hain
sar phire baadal
kabhi pehle toh itni
shokhiyaan
kartaa naa thhaa aanchal
suno ek baat bolein
kyaa
issee kaa naam chaahat hai
issee kaa naam chaahat hai

miley ho jabse tum hamko
ye duniyaa khoobsoorat hai
ye duniyaa khoobsoorat hai ae

tumhaari zulf ki
khushboo se tanhaayee
sajaa lein hum
tumhaari zulf ki
khushboo se tanhaayee
sajaa lein hum
ijaazat ho toh tumko
apni baahon mein
chhupaa lein hum

suno ik baat bolen
kyaa
tumhein isski ijaazat hai
tumhein isski ijaazat hai ae
miley ho jabse tum hamko
ye duniyaa khoobsoorat hai
ye duniyaa khoobsoorat hai ae

hamein jo dhoondhte hain
hum unhee ke
dil mein rehte hain
hamein jo dhoondhte hain
hum unhee ke
dil mein rehte hain
jawaan baanhon ki basti mein
issee ko
pyaar kehte hain

suno ik baat bolen
kyaa
hamein isski zuroorat hai
hamein isski zuroorat hai ae
miley ho jabse tum hamko
ye duniyaa khoobsoorat hai
ye duniyaa khoobsoorat hai


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Memsaab” ( 1971), a lesser known movie than “Memsaab “(1956) was produced and directed by Atmaram for Guru Dutt Film Combines. The movie had Vinod Khanna, Yogita Bali, Bindu, Abhi Bhattacharya, Asrani,Meena T., Jayashree T., Asit Sen, Hercules, Jagdish Raj, Mac Mohan, Naval Kumar, Rajen Hakser, Rajan, Shakoor,Tarun Bose, Mridula, Ashoo, Tarun Bose, Mac Mohan,Jagdish Raj, Keshto Mukherjee etc in it.

Today (28 september 2014) is the birth anniversary of Lata. She has sung lots of well known, lesser known as well as obscure songs. She has
sung over five thousands songs in HFM and we in blog have covered about half of her songs(2712/2856). It means that we still have just under three thousand songs to chose from which will keep us busy for several years.

On the occasion of birth anniversary, here is an obscure song from this obscure movie. This song is sung as a haunting song by Lata and it is picturised on a mysterious looking Yogita Bali and Vinod Khanna pursues her from a distance. The picturisation is reminiscent of similar songs of the last decade where the hero (typically Biswajeet) would go after a spooky female figure singing at a distance. I must say that those older picturisations were more effective, mainly because the ghostly figure in those songs would be dressed in white. Yogita Bali dressed in purple saari is unable to create the same aura of spookiness that females dressed in white saari are able to bring in such picturisations. Perhaps the purpose of this song wsa different. In this song, Vinod Khanna actually manages to surprise the lady by closing in behind her unnoticed and they catches her by surprise just as she is about to conclude her lip syncing.

Lyrics of this song were written by Verma Malik. Music was composed by Sonik Omi.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.

Video

Audio link:

Song-Mera pyaar hai bhool bhulaiyya (Memsaab)(1971)Singer-Lata , Lyrics-Verma Malik, MD-Sonik Omi
Chorus

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

meraa pya..a…aa….r hai bhool bhulaiyyaaa
bhulaiyya
bhulaiyyaa
bhulaiyya
mera pyaar hai bhool bhuilaiyya
bhulaiyya
bhulaiyya

mujhe dhoondh le aakar sainyyan
ho mera pyaar hai bhool bhulaiyya
mujhe dhoondh le aakar saiyyan
ho mera pyaar hai bhool bhulaiyya
main chhup chhupp
chupp jaaoon
re chupp jaaoon
tere haath naaa main aaooon
yahaan aao

tere tann se
tere mann se
mere kitne rishte
tere tann se(aaaaaaa)
tere mann se(aaaaaaaaa)
mere kitne rishte
tu kyaa samjhe
kaun hoon main
ye samajh na paaye farishte
ye samajh na paaye farishte
mmmmmmmmmmmm
kabhi dhoop banoon
kabhi chhainyyan
ho meraa pyaar hai bhool bhulaiyyaa
kabhi dhoop banoon
kabhi chhainyyan
ho mera pyaar hai bhool bhulaiyyan
main chhup chhupp
chupp jaaoon
re chupp jaaoon
tere haath na main aaooon
nahin dhoondh paaye naaa

meri choodi
jab bhi chhanke
tujh ko paas bulaaye
meri choodi(aaaaaaaaaa)
jab bhi chhanke(aaaaaaaaaaa)
tujhko paas bulaaye
meri saanson ki khushboo ne
kitne deep jalaayein
kitne hi deep jalaayein
hmmmmmmmmmmmmhmhmhmhm
tu kab samajhega re sainyyan
o mera pyaar hai bhool bhulaiyya
tu kab samjhegaa re sainyyan
o mera pyaar hai bhool bhulaiyya
main chhup chhupp
chupp jaaoon
re chupp jaaoon
tere haath na main aaooon
mujhe dhoondh le aakar sainyyan
ho mera pyaar hai bhool bhulaiyya


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

It was 1958. A singing contest was organized in Bombay, sponsored by Murphy radios. The judges of the contest were the ‘दिग्गज‘ music directors of that era – Naushad, Anil Biswas, C Ramchandra, Vasant Desai and Madan Mohan. With a battery of such illustrious composers sitting in the jury, just be able to participate and perform in their presence, would have been a privilege. And for sure, the best talented aspirants had applied to be part of this contest. The singer that this impressive selection panel honored to be the best singer was a young man, originally from Amritsar, but settled in Bombay since childhood. The interesting thing about this young man was that he had been earlier rejected in auditions by All India Radio and Young India Ltd. (the gramophone records company). Along with being honored as the winner the verdict of this panel, Mahendra Kapoor got an opportunity immediately to sing for some of the music directors on the judge’s panel.

Remembering Mahendra Kapoor on the anniversary of his passing away (27th September).
Read more on this topic…


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

A voice that is a signature of mysteries. The deep bass vibrations resound like the echoing sound waves passing through the gullies and valleys of the mountainside, covered with moist and heavy fog, adding to the bass heaviness. Reminds one of ‘sannaata’ and ‘kahmoshi’ and ‘kohraa’ of the lonely pathways, being tread by a ‘raahgir’ – the ‘banjaara’ traveler walking alone and humming ‘chal akela. . .’.

Remembering Hemant Da on the anniversary of his passing away (26th September).
Read more on this topic…


Important Announcement

(© 2008 - 2014) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where "new" songs are added every day, and that has been the case for more than six years. This blog has over 10300 songs post by now.

Total number of songs discussed

10315

Number of movies (All songs covered)

537

Total visits so far

  • 5,956,251 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,469 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

Stumble

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,469 other followers

%d bloggers like this: